討論串(共8篇) - 10/12衛視中文台下午5:30 - 看板ChaCha

看板 [ ChaCha ]

討論串10/12衛視中文台下午5:30

共 8 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: 10/12衛視中文台下午5:30

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者sayaka0321 (秋月(我很低調ㄉ.......))時間21年前 (2004/11/05 21:06)資訊

內容預覽:

我都很喜歡恰恰的動畫&漫畫耶~~~~~. 不論是動畫的"魔法公主"以及後期的"小道具篇"(有趣的胸針壓~~). 還是漫畫的"波比"跟"市松". 都讓我有不同的笑點呀 XDDD. 前幾天看到那隻"惡魔邱比特"那集~~~~~~ 還是讓我撲ㄘ的笑了出來~~~~~. 翻了一下漫畫~~~. 看到一堆啾啾以及崩

(還有72個字)

Re: 10/12衛視中文台下午5:30

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者sad2 (子衿)時間21年前 (2004/10/26 23:23)資訊

內容預覽:

卡通版裡面. 恰恰跟利亞沒有像漫畫版裡那麼要好. 而且那個三人合體是卡通獨創的...XD. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.160.26.119.

Re: 10/12衛視中文台下午5:30

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者sayaka0321 (秋月)時間21年前 (2004/10/15 22:45)資訊

內容預覽:

那個主題曲....是"澤田聖子" 所唱的. 這次衛視中文台所播的，似乎是恰恰的新錄的DVD版本耶(泣). DVD裡面的主題曲全是澤田唱的~~~~我還是喜歡SMAP啦 >"<. 加上不熟悉的配音........及翻譯........... (但我覺得"音效"增加好多耶....還有迴音什麼的.....好

Re: 10/12衛視中文台下午5:30

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者cbaabe (=哈庫修.看世界=)時間21年前 (2004/10/15 18:01)資訊

內容預覽:

不止重新配音. 連片頭都變成一個女生的聲音(也許SMAP那邊有版權問題??)字幕也被拿掉. 更糟的是沒片尾(今天第一次看,前幾天我不知道). 雖然畫質比卡通頻道好但這個配音跟翻譯實在是不會想再看. 還是等哪天卡通頻道再播好了. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:

Re: 10/12衛視中文台下午5:30

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者redlance (紅爵士)時間21年前 (2004/10/13 20:07)資訊

內容預覽:

我也比較習慣叫席奈/利亞,希尼比較難唸. 阿力讓我想到王勁力(棒球)..XD. 明天登場的瑪琳變瑪妮了(money??). 不過...感謝衛視肯播小紅帽恰恰,上面這些我就不計較了. 還好我10月10日正好逛到這一板,. 好棒啊...居然有成立小紅帽恰恰板. 不然我應該不可能曉得衛視要播吧. --.

首頁

尾頁