Re: [低調]445俄羅斯藍貓的秘密

看板Conan作者 (黑色的基路柏)時間18年前 (2006/07/13 19:19), 編輯推噓8(800)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
這次的字幕打錯得很嚴重.....Orz σ(sigma)竟然被打成α(alpha), τ(tau)被打成δ(delta), 小五郎的發音沒錯,反倒是字幕打錯了。 ※ 引述《yuyuismcat (kira*貓)》之銘言: : 五郎真是太可愛了呀>w< : 比起漫畫來彩色的又會動真是可愛度爆表~~>w< : 超愛他把頭歪在桌子上的樣子,可愛炸了~ : 看完後覺得五郎可愛的就推一下文吧XD 五郎可愛,推一個~~~>w< -- Just chemistry! Helium Boron Carbon Nitrogen Oxygen Fluorine Neon Aluminum Silicon Phosphorus Sulfur Chlorine Argon Gallium Germanium Arsenic Selenium Bromine Krypton Indium Tin Antimony Tellurium Iodine Xenon Thallium Lead Bismuth Polonium Astatine Radon -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.130.41

07/13 19:44, , 1F
神奇的看看就好 有錯不稀奇
07/13 19:44, 1F

07/13 19:51, , 2F
沒錯才神奇?
07/13 19:51, 2F

07/13 20:37, , 3F
有錯不稀奇 沒錯才神奇 XD
07/13 20:37, 3F

07/13 20:37, , 4F
我好像又看到閃亮三姐妹唱歌耶
07/13 20:37, 4F

07/13 21:04, , 5F
天下的翻譯有時也很無厘頭XD
07/13 21:04, 5F

07/14 00:33, , 6F
赫然發現簽名檔是元素週期表...
07/14 00:33, 6F

07/14 09:27, , 7F
赫然發現簽名檔是元素週期表...好懷念^^
07/14 09:27, 7F

07/14 13:16, , 8F
推五郎可愛 & 週期表簽名檔
07/14 13:16, 8F
文章代碼(AID): #14jYn85Q (Conan)
文章代碼(AID): #14jYn85Q (Conan)