[討論] 關於BOSS
只是做個整理供各位討論,沒有連載雷請安心服用。
首先,一定要讓各位板友知道的是
阿笠博士並不是BOSS
丟一下官方連結以資證明,至於內容就不翻了。
http://comshoblog.shogakukan.co.jp/sunday/2011/10/
(不懂日文的可以把下面這兩句拿去餵估狗翻譯。
「黒ずくめの組織のボスは誰ですか!?」「阿笠博士じゃないよ(笑)」)
第一次出現跟組織BOSS有關的新聞,
是在2006年1月13日朝日新聞晚報的報導
「アニメ・原作いい刺激」(動畫‧對原作不錯的刺激)
其中說了
実はボスの名前は既に原作のどこかにでている。捜してみて下さい。
(其實BOSS的名字已經出現在原作漫畫的某個地方。請找找看。)
以下是報導內容以及翻譯
出處 http://tsukiyotsukiyo.blog66.fc2.com/blog-entry-57.html
1月13日(金)朝日新聞夕刊の記事「アニメ・原作いい刺激」
推理ものはアニメに不向き自分が思っていた。ここまで盛り上がったのはスタッフの頑
張りのおかげ・・・・・自分がさらっと描いた原作がアニメで、凝った絵とメリハリの
きいた演出でいい作品になっていると、『俺も頑張らなきゃ』と刺激になる。逆に、力
を入れて描いた話なのになあ、と思う回もあったりしますが・・・・・いま何合目に当
たるのかは秘密です。実はボスの名前は既に原作のどこかにでている。捜してみて下さ
い。・・・・・僕のイメージにぴったり(コナン役の声優高山みなみ)・・・・・話作
りに詰まって『こんな時コナンなら何て言うかなあ』と聞くと、『こんな感じじゃない
?』って答えてくれる。家にコナンがいて助かるなあと感じる時です。反対に、仕事が
片付いてマンガのことを忘れたいのに、家でもコナンの声が...という時もありますけ
どね。
1月13日(星期五)朝日新聞晚報的報導「動畫‧對原作不錯的刺激」
我個人認為推理不適合在做成動畫。多虧工作人員的努力現在會如此熱鬧…自己所畫出的
原作做成動畫,用細緻且不含糊的表現手法成為一部好作品,會形成『我也要好好努力』
的刺激。相反地,有時候也會想明明是很用心去畫的故事…(中略)…現在的進度已經到哪
了還是秘密。其實BOSS的名字已經出現在原作漫畫的某個地方。請找找看。…(中略)…跟
我的印象很合(柯南的聲優是高山南)…(中略)…當構思卡住時問『這種時候的話柯南會說
什麼啊』,會回答我『不就是種感覺嗎?』。這種時候就會感覺到有柯南真好。相對地,
當工作告一段落想要忘掉漫畫的時候,有時也會有家中出現柯南的聲音而…的情況呢。
(譯註:這個時候高山跟青山還在結婚狀態)
這時漫畫是到2006年01月04日所刊載的 FILE.551 釘子與蛇(漫畫53集FILE.8)
第二次就是這次的活動了。
(節錄上篇翻譯文)
Q:BOSS有出現過嗎?
A:有出現過喔,近期或是最近有出現過(笑)
但BOSS不是阿笠博士喔
Q:那BOSS的長相有畫出來嗎?
A:這不能說
知道的人就知道,青山不太把話說死,又或是跟你來個不能回答。
在這種情況下可以想的就是BOSS可能出現的形式。
個人認為可能限縮於有只出現在人物台詞、畫面背景、報章雜誌過的會比較好。
依照以上條件及假設來判定,BOSS在某種程度下出現過兩次。
可能都是名字,也可能是暗示或是出現過身體的一部份之類的。
恩,以上是個人的整理及想法。
--
2発なんていらないわ… シルバーブレットは、1発あれば十分よ…
By ベルモット
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.221.52
推
01/08 23:08, , 1F
01/08 23:08, 1F
→
01/08 23:08, , 2F
01/08 23:08, 2F
→
01/08 23:08, , 3F
01/08 23:08, 3F
→
01/09 00:04, , 4F
01/09 00:04, 4F
推
01/09 00:28, , 5F
01/09 00:28, 5F
推
01/09 01:09, , 6F
01/09 01:09, 6F
推
01/09 03:22, , 7F
01/09 03:22, 7F
→
01/09 10:05, , 8F
01/09 10:05, 8F
推
01/09 18:19, , 9F
01/09 18:19, 9F
推
01/09 21:05, , 10F
01/09 21:05, 10F
推
01/09 21:31, , 11F
01/09 21:31, 11F
→
01/09 21:32, , 12F
01/09 21:32, 12F
推
01/09 21:40, , 13F
01/09 21:40, 13F
推
01/11 19:44, , 14F
01/11 19:44, 14F
推
01/12 08:14, , 15F
01/12 08:14, 15F
推
01/15 16:43, , 16F
01/15 16:43, 16F
Conan 近期熱門文章
24
80
PTT動漫區 即時熱門文章