[閒聊] 純黑的惡夢目前情報考察

看板Conan作者ax9314 (おねえ×ショタ)時間8年前 (2015/12/02 21:22)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

基本上是跟推特的 @Shelury 談出來的內容整理，但並不是完全翻譯 http://fusetter.com/tw/jghTR#all http://fusetter.com/tw/sOZs9#all 標題的特徵　・「純」的背後是綠色　・「黒」的背後是橘色　・「の」的背後是橘色跟藍色個半　・「悪」的背後是藍色　・「夢」的背後是紅色　・「ナイトメア」的背後是橘色　・標題本身則是黑色　→對於「純黒」來說過於太多色彩(參照標題的顏色) 「惡夢」的讀法是ナイトメア（Nightmare）　→在英文中"nightmare"常用於「最壞的狀況」　　→對”誰”來說是”Nightmare”？標題的顏色　（※在這裡將「黒」跟「の」背後的橘色讀解成較深的黃色）　・將「黒」「悪」「夢」的背後顏色結合（黃＋藍＋紅）就是黑色　　（色的三原色/消減型原色）　・將「純」「悪」「夢」的背後顏色結合（綠＋藍＋紅）反之就是白色　　（光的三原色/疊加型原色）　→「純黒」可能不單單表示「純粹的黑色」，可能要將「純」跟「黑」分開來思考補足：在這邊我有想到說純黑跟純白是完全對比的顏色，就像是黑暗組織對FBI/CIA/公安等這種黑色與白色的強烈對比。另外海報的黑馬會讓人想到學園祭的黑衣騎士（＝新一）悪夢→ナイトメア(nightmare)→Knight Mare(日文發音相同) 假設Mare是惡夢的話，柯南對組織來說就會是惡夢騎士了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.94.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Conan/M.1449062530.A.4D8.html

[閒聊] 純黑的惡夢 目前情報考察

[閒聊] 純黑的惡夢目前情報考察