PTT動漫區 / Doraemon

[老梗] 草帽是什麼顏色的呢？

看板Doraemon作者stukpe (風)時間17年前 (2008/08/16 11:34)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

當然是青色的草帽呀！這部網路上有許多版本的翻譯，不過感覺"青色的草帽"滿貼近原文的呵呵，只是感覺而已，我對日文沒研究，對日文有研究的人請指教了老規矩：暗黑大魔 + 五體投地地址請洽684小子要Dn看即可得到六十二大小的小短劇 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.135.53

推

08/16 11:47, , 1^F

08/16 11:47, 1^F

推

08/16 19:25, , 2^F

08/16 19:25, 2^F

推

08/20 03:55, , 3^F

08/20 03:55, 3^F

‣ 返回看板[ Doraemon ] 日本

‣ 更多 stukpe 的文章

文章代碼(AID): #18fahRHj (Doraemon)

Doraemon 近期熱門文章

3

5

Fw: [訃聞] 芝山努

3周前, 03/17

1

5

[閒聊] 東京台場戶外展示

3月前, 12/25

2

2

[分享] 7-11買手搖送哆啦a夢存錢筒

4月前, 12/02

2

2

Re: [情報] 大山羨代過世

6月前, 10/02

8

13

[情報] 2026劇場版：新大雄的海底鬼岩城

7月前, 09/06

7

10

[分享] 哆啦A夢生日快樂！

7月前, 09/03

2

2

[閒聊] 世界上最可愛的貓型機器人生日快樂

7月前, 09/03

2

3

[分享] 哆啦A夢&哆啦美冰淇淋

8月前, 08/01

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

107

109

[發錢] 今天是牧之原翔子的生日~

33分鐘前, 04/10

9

14

[馬娘] 訓練師能拒絕馬娘嗎？也許可以

35分鐘前, 04/10

7

10

[新聞] 最煩人「機器人驗證」竟變遊戲，Steam新作讓你扮演AI裝真人

37分鐘前, 04/10

6

9

[腋下] 除毛女友

37分鐘前, 04/10

19

41

[閒聊] re0最新一集沒人討論了嗎

45分鐘前, 04/10

18

23

[閒聊] 跟我打牌的女生想要跟我約會?!

46分鐘前, 04/10

5

12

[閒聊] 地錯海慈對貝爾算是有好感嗎？

48分鐘前, 04/10

7

9

[閒聊] 哈曼：夏亞，你的咖啡來了

49分鐘前, 04/10

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Doraemon ] 日本

‣ 更多 stukpe 的文章

文章代碼(AID): #18fahRHj (Doraemon)