[問題] 人造人有氣?

看板DragonBall (七龍珠)作者 (達選手)時間18年前 (2007/10/31 13:21), 編輯推噓6(602)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
我記得人造人是沒有氣的吧 不過最近我把GT拿出來複習 昨天看到17號出現那裡 特南克斯說 "這跟18號的氣一樣 難道你就是17號" 還蠻怪的 是翻譯的問題嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.21.154 ※ 編輯: kunawa 來自: 163.22.21.154 (10/31 13:22)

10/31 13:33, , 1F
記得衛視也這樣翻
10/31 13:33, 1F

10/31 13:54, , 2F
我看的就是衛視的版本XD
10/31 13:54, 2F

10/31 14:31, , 3F
就說GT看看就好啦!很多都和Z版的有衝突到,我記得不是
10/31 14:31, 3F

10/31 14:31, , 4F
說融合要過後要一小時後才能再融合嗎?但是打一星龍時
10/31 14:31, 4F

10/31 14:32, , 5F
悟空和達爾卻一分開又要馬上進行第二次~還滿矛盾的說!
10/31 14:32, 5F

10/31 15:28, , 6F
五分鐘可以畫那麼久 那一小時也可以只過一秒阿XD
10/31 15:28, 6F

11/01 08:58, , 7F
GT...跟他認真你就輸了
11/01 08:58, 7F

11/04 17:02, , 8F
氣味?
11/04 17:02, 8F
文章代碼(AID): #17A130Ph (DragonBall)
文章代碼(AID): #17A130Ph (DragonBall)