[感想] 銀河巡警JACO和正史可能的衝突部分

看板DragonBall (七龍珠)作者aton602 (南方堂果)時間11年前 (2015/03/03 19:57)推噓7(7推 0噓 22→)

留言29則, 6人參與討論串1/1

這是我自已打的，我猜某國人會不會偷文章(以前被偷過) 我看了銀河巡警JACO後，有些人覺得一些點好像會和正史有衝突 1.悟空的年齡 2.錢的單位 3.布瑪的學歷(16歲時) 1悟空登場時在本作是3歲，而不是嬰兒。事實上，本傳漫畫裡面並沒有正面描述，而翻譯本中，從嬰兒到幼兒 (可以看舊版七龍珠，賽亞人篇裡，龜仙人說的是幼兒，然後性格粗暴，撞到頭變乖寶寶) 都有(不知道翻譯還是原文就混亂了)，所以說，悟空的小時候其實是不明的。但因為動畫版的影響相當巨大，連遊戲都是參照動畫的設定比較多，而動畫是有畫出悟空是小嬰兒時被悟飯撿到，但實際上，漫畫的狀態是:沒有畫面。事實上，漫畫和動畫的差別，可以用三國志和三國演義來看待，一個正史，一個改篇作品，後出的三國演義會有一堆正史沒有的原創情節，或腦補正史裡的空白畫面。 (兩者年代雖有千年之差，但感覺上比較類似) 鳥大應該本人並不會干涉動畫版(東映製)，所以動畫中的原創就有嚴重矛盾問題一個明顯的例子，大特給悟空的心臟病的藥，漫畫只用一次，而且是用喝的但動畫為了拖戲而多吃幾次，而且前後有固態和液態的矛盾，但大特明明只給一瓶而鳥大他們是想補充過去沒講的情節，但他是有自己的想法來補充，因為動畫裡的情節並不是他的想法，唯一動畫和漫畫相互影響的就只有巴達克 (動畫原創人物，但動畫組把他的設定給鳥大，而鳥大採用了但他也說過，如果是他來設計故事，會和動畫版的不同) 而重點來了，悟飯不可能知道悟空幾歲(他不是上帝視角的讀者) ，因此把他當會一歲看的情形比較有可能(外表上的確是幼兒體型) 另外，同時間的布瑪5歲，如果加上11年(註1)，悟空就會變成12歲(實際14歲) 而布瑪16歲，這個設定會剛剛好對應七龍珠的登場年齡(註2) 2.一般我們看到的錢是叫索尼(台版翻譯)，銀河巡警JACO裡，卻是用”元”來計算，讓人覺得鳥大是不是忘記了。不過話說回來，七龍珠的故事幾乎沒提到東鎮(等於東都，日後被王子和那霸消滅的地方) 而是西之都和南方島(天下一武道會場地所在)，該兩地用的錢是索尼，不過銀河巡警JACO後面有說，布里夫(布瑪之父)給了大盛1000萬索尼=1500萬元，所以的確是不同單位的錢(謝謝指正，剛剛重看了一次漫畫，的確有提到) 3.布瑪的學歷，應該是本篇最大BUG。在比拉夫篇結束後，布瑪，飲茶，普洱，烏龍要一起到西都讀書但在銀河巡警JACO中，卻是說布瑪已大學畢業，利用暑假找龍珠 ("暑假時間"本篇漫畫亦同)，到底是布瑪是學生，還是講師就整個混亂了 (舊版6集，完全版5集裡，布瑪說她蹺課了) 這也許只是個被更動的設定，布瑪那麼天才，讓她當學生太委屈她了…不然這真的是前後不一的BUG 註1: 銀河巡警JACO的故事採用倒敘法，JACO來地球是"十年前的事"，不過布瑪在最後一話是”16歲”(一開始5歲)，即使如此，其實也不會差多少註2:悟空初登場自稱14歲，但之後天下一武道會時改口12歲，說他算錯了。題外話，最有趣的是JACO對賽亞人的描述:他們的幼兒期很長，成為青年期之前會維持幼兒體型好讓對手輕敵，之後會一口氣成長成為適合戰鬥的體型，然後幾乎不會老化... 這不正是悟空的成長過程嗎XD連布瑪一開始都對悟空的年齡和外表有所懷疑了XD 本篇也描述，大盛是時光機的發明人(未完成)，也許大盛死前把時光機交給膠囊公司了.. -- 我的網站 http://fyspmail.idv.st 南方堂果的遊戲全介紹 http://www31.atwiki.jp/aton602/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.99.222 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DragonBall/M.1425383844.A.042.html ※ 編輯: aton602 (114.27.99.222), 03/03/2015 19:59:52

→

aa1052026

03/03 20:49, , 1^F

03/03 20:49, 1^F

→

aa1052026

03/03 20:50, , 2^F

03/03 20:50, 2^F

→

aa1052026

03/03 20:50, , 3^F

03/03 20:50, 3^F