PTT動漫區 / EUREKA

[問題] 第22話的標題，Krakpot還是Crakpot?

看板EUREKA作者asdrtyjkl925 (阿斯拉)時間17年前 (2007/05/02 00:04)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

第22話的標題曼迪的DVD封面是Krakpot，花園也是翻Krakpot 而唯獨曼迪DVD的內文字幕是打Crakpot 我去YAHOO的字典查詢這兩個單字都查不出結果(曼迪是翻"怪人") 請問Krakpot和Crakpot，哪個才是正確的翻譯呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.104.84 ※ 編輯: asdrtyjkl925 來自: 59.121.104.84 (05/02 00:05)

推

05/02 02:26, , 1^F

05/02 02:26, 1^F

推

05/04 00:23, , 2^F

05/04 00:23, 2^F

推

05/05 02:55, , 3^F

05/05 02:55, 3^F

推

05/05 13:39, , 4^F

05/05 13:39, 4^F

推

06/10 13:38, , 5^F

06/10 13:38, 5^F

‣ 返回看板[ EUREKA ] 日本

‣ 更多 asdrtyjkl925 的文章

文章代碼(AID): #16DsKGLa (EUREKA)

EUREKA 近期熱門文章

1

1

Fw: [閒聊] 小清水亞美推特一則

4年前, 04/17

3

3

Re: [情報] 交響詩篇劇場版 Hi-Evolution

7年前, 09/03

4

4

[情報] 交響詩篇劇場版 Hi-Evolution

7年前, 04/06

3

4

[情報] AO Final Episode:One more time

8年前, 02/11

3

3

Fw: [問題] 交響詩篇小問題

9年前, 01/14

2

2

[情報] 漫畫交響詩篇艾蕾卡7 New order

9年前, 11/27

8

11

[問題] 沒人來了...

10年前, 10/25

4

5

[閒聊] Bones 2014新作 SPACE☆DANDY

11年前, 08/22

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

5

16

Re: [閒聊] 才不到一年Dcard熱度怎麼降這麼多！

1天前, 01/14

8

23

Re: [閒聊] 才不到一年Dcard熱度怎麼降這麼多！

1天前, 01/14

4

5

[GKMS] 第二次選拔

1天前, 01/14

17

26

Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?

1天前, 01/14

7

8

[問題] 是要塞英雄的畫風就這樣嗎?

1天前, 01/14

8

30

Re: [閒聊] 少女漫畫在台灣銷量不好嗎

1天前, 01/14

15

40

[閒聊] V作戰的最新銳祕密兵器

1天前, 01/14

13

16

[討論] Ave Mujica是否會導致邦邦三連霸挺好萌？

1天前, 01/14

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ EUREKA ] 日本

‣ 更多 asdrtyjkl925 的文章

文章代碼(AID): #16DsKGLa (EUREKA)