【情報】光速237第一手捏他(不確定消息看看就好)
從巴哈轉來的
沒想到巴哈的光速版也很熱鬧說~~~
237th down「決著の刻」
審判「タッチダーウン!」
崩れ落ちる泥門選手達。?喜の王城選手、そして虎吉たち。
?況「王城ホワイトナイツ、奇蹟の大逆?ー!!!」
セナ『負けた…進さん…くそっ、こんな時にどうして僕はこんなところに…!!』
しかしセナが見つめた進は、愕然とした表情で目を見開いていた。
======================簡單翻譯==================================
裁判:「達陣!」
失落的泥門選手們,歡欣鼓舞的王城選手和虎吉。
實況:「王城白騎士,奇蹟似的大逆轉!」
?那:「敗了...阿進...可惡,這種時候,為什麼這麼重要的時刻,我只能待在這種地方...!」
但是?那望向阿進,卻發現阿進露出驚訝的表情睜開雙眼。
ヒル魔「まだ終わっちゃいねェ!」
泥門選手達が見上げると、時計は殘り1秒で止まっていた。
前プレイ最後の瞬間、進を止めるのは不可能と悟った雪光は
逆に進を後押ししていた。その結果殘った1秒。
それは雪光の勝利への執念が摑んだ奇蹟だった。
================================================================
蛭魔:「還沒結束呢!」
泥門選手們抬頭望向時鐘,還剩下一秒鐘。
上一次進攻最後的一瞬間,雪光發覺不可能擋住阿進
於是反過來從後面推了阿進一下,因此剩下1秒。
わき上がる泥門選手たち。
最後のキックオフリターン。最強の攻?VS最強の守備の最終決?。
ヒル魔「1秒あれば十分だ!ぶっ殺せ!」
このボールを託されるのは言うまでもなくセナ。
『もうやるしかない…!進さんを?く…!すべてを?き去って、そして勝つ!』
運命のラストラン、セナの前に進が立ちはだかる!
(以下次號)
================================================================
泥門選手們也因此重新振作起來
最後一次的開球回攻(Kick off return),就是最強進攻vs最強守備的最終決戰。
蛭魔:「有一秒就夠了!宰掉他們!」
這一次進攻的責任,當然被托付在?那身上。
「只有這個辦法了...!閃過阿進...!閃過一切往前衝...!然後獲勝!」
?那進行命運的最終衝刺,眼前的敵人是阿進!
其他版本有看到大田原踢球→門太接球的部分,不過這個版本沒提到。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.90.121
推
06/15 18:04, , 1F
06/15 18:04, 1F
推
06/15 18:06, , 2F
06/15 18:06, 2F
推
06/15 18:07, , 3F
06/15 18:07, 3F
推
06/15 18:10, , 4F
06/15 18:10, 4F
推
06/15 18:13, , 5F
06/15 18:13, 5F
推
06/15 18:24, , 6F
06/15 18:24, 6F
→
06/15 18:29, , 7F
06/15 18:29, 7F
→
06/15 18:48, , 8F
06/15 18:48, 8F
推
06/15 18:59, , 9F
06/15 18:59, 9F
推
06/15 19:44, , 10F
06/15 19:44, 10F
推
06/15 20:02, , 11F
06/15 20:02, 11F
推
06/15 20:20, , 12F
06/15 20:20, 12F
→
06/15 20:21, , 13F
06/15 20:21, 13F
→
06/15 20:22, , 14F
06/15 20:22, 14F
推
06/15 20:24, , 15F
06/15 20:24, 15F
推
06/15 20:30, , 16F
06/15 20:30, 16F
推
06/15 20:49, , 17F
06/15 20:49, 17F
→
06/15 20:50, , 18F
06/15 20:50, 18F
推
06/15 20:50, , 19F
06/15 20:50, 19F
推
06/15 20:56, , 20F
06/15 20:56, 20F
推
06/15 21:00, , 21F
06/15 21:00, 21F
推
06/15 21:04, , 22F
06/15 21:04, 22F
推
06/15 21:10, , 23F
06/15 21:10, 23F
→
06/15 21:11, , 24F
06/15 21:11, 24F
推
06/15 21:12, , 25F
06/15 21:12, 25F
→
06/15 21:14, , 26F
06/15 21:14, 26F
→
06/15 21:15, , 27F
06/15 21:15, 27F
推
06/15 21:17, , 28F
06/15 21:17, 28F
→
06/15 21:41, , 29F
06/15 21:41, 29F
推
06/15 21:51, , 30F
06/15 21:51, 30F
推
06/15 22:02, , 31F
06/15 22:02, 31F
推
06/15 22:07, , 32F
06/15 22:07, 32F
推
06/15 22:49, , 33F
06/15 22:49, 33F
推
06/15 23:25, , 34F
06/15 23:25, 34F
→
06/15 23:26, , 35F
06/15 23:26, 35F
→
06/15 23:28, , 36F
06/15 23:28, 36F
推
06/15 23:51, , 37F
06/15 23:51, 37F
推
06/16 00:51, , 38F
06/16 00:51, 38F
推
06/16 15:37, , 39F
06/16 15:37, 39F
→
06/17 02:00, , 40F
06/17 02:00, 40F
→
06/17 02:01, , 41F
06/17 02:01, 41F
EYESHIELD21 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
15
17