看板 [ EYESHIELD21 ]
討論串[豆知識] 不為人知的西部開拓史~~荒野大槍客隊 …
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [豆知識] 不為人知的西部開拓史~~荒野大槍客隊 …
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者lockmandash (來湊熱鬧的)時間19年前 (2006/08/18 20:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
註：瀨那‧西魯德的「西魯德」是來自光速蒙面俠(Eye Shield)的原文！雖然漫畫就有，不過在此還是解釋一下....吉米音同日文之不起眼(個人是覺得應該翻成樸素或窮酸比較正確。)；. 石丸日文發音是ishimaru，音譯即席馬爾(日文沒有l的音，所以通常以lu或ru代替。)，合起來就成了吉米‧席馬
(還有386個字)
#1
[豆知識] 不為人知的西部開拓史~~荒野大槍客隊 …
推噓17(17推 0噓 2→)留言19則，0人參與, 最新作者wayneshih (WAYNE十翔長)時間20年前 (2006/08/16 12:38), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
1546年 3月 瀨那‧西魯德(瀨那)所率領的21人西班牙探險隊，. 不經意地設立了「班」鎮。. 4月 吉米‧席馬爾(不起眼石丸)就任鎮長。. 4月 梅塔塔‧納伊席馬爾(非常不起眼石丸)就任鎮長。. 10月 梅塔塔‧納伊席馬爾發現有兩位鎮長，因此宣佈辭職。. ──接下來三百年，班鎮沒有顯著的發展，但
(還有1216個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁