PTT動漫區 / Evangelion (新世紀福音戰士)

2003新世紀福音戰士字幕問題

看板Evangelion (新世紀福音戰士)作者 (Araval)時間20年前 (2005/09/26 01:40), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
我上網友找到下載點 想說先買正版之前先看看有沒有什麼改變 但是裡頭翻譯都簡體...而且名字和對話翻譯的漫奇怪的 想說誰有繁體中文字幕加修正版的東西... 不能求字幕就請版大砍文吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.130.28.103
推
09/26 10:30, , 1F
全片都修過，畫質比較清晰，還加入杜比 5.1，還重新錄製
09/26 10:30, 1F
→
09/26 10:31, , 2F
音效，有雙發音雙字幕，一個是原本的發音，一個是杜比發音
09/26 10:31, 2F
→
09/26 10:31, , 3F
這系列很經典，盜版無法將杜比盜進去，花錢買正版非常值得
09/26 10:31, 3F
→
09/29 00:19, , 4F
從第一話到劇場版都有變動嗎????
09/29 00:19, 4F
‣ 更多 dioxin125 的文章
文章代碼(AID): #13Dk4TcO (Evangelion)
Evangelion 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 dioxin125 的文章
文章代碼(AID): #13Dk4TcO (Evangelion)