[閒聊] 看完現視研後的OTAKU調查
看完現視研動畫以後,對OTAKU這個詞的意義產生很大的興趣(好像自己根本就是)
花了一個下午GOOGLE的結果如下:
OTAKU(お宅、御宅、オタク)根據大辭林的字面解釋是(中文翻譯是土製的):
おたく 【御宅】
1. [名]
(1) 相手を敬ってその家・家庭をいう語。おうち。
敬稱對方家/家庭(府上)
(2) 相手の夫を敬っていう語。
敬稱對方的老公(尊夫)
(3) 相手を敬ってその所属する会社・組織などをいう語。
敬稱對方公司或組織(貴公司)
(4) ある分野・物事に異常なまでにくわしい人を俗にいう若者言葉。
俚語,新事物的異常熱愛者,年輕人的說法
2. [代]
二人称。ほぼ対等の、あまり親しくない相手に軽い敬意をもっていう語。
帶有輕微敬意的第二人稱代名詞(您)
而宅男的宅,或御宅族的宅,應該是指名詞解釋的第四種,這種解釋應該是比較新穎的,
就大辭林和大辭泉兩大辭書而言,大辭泉並沒有收錄,可見御宅這個詞是由府上或您的意
思,演變成現在的御宅族的意思。
這樣演變的起源的起源是由於80年代超經典動畫「超時空要塞」的兩位作者美樹本晴彥
和河森正治,兩人原本就是SF迷,且在出席各種SF大會時互稱OTAKU,由於不熟識的SF迷
在SF集會上常常會交換情報,因此這樣的稱謂在SF迷之間廣為流傳,然而此時的OTAKU與
字典上的原意並無不同。
1983年超時空要塞上映,劇中林明美和一條互稱OTAKU,使得原本只在SF集會上流行的稱
謂語廣泛地在ACG界流傳開來,許多超時空迷之間都互稱OTAKU,造成OTAKU的第一次濫用
。但此時的OTAKU只是超時空迷流行的稱謂語,而且用意上也是第二人稱代詞的意思,只
是將少用的微敬語濫用而已,並沒有今日宅男的意思。
1989年爆發的「宮崎勤事件」是OTAKU用詞的第二個轉捩點。宮崎勤事件是爆發於崎玉縣
境內的連續誘殺女童事件,主嫌宮崎勤連續以剁手腳、拔門牙等殘酷的方式虐殺女童,
造成轟動一時的社會新聞。由於宮崎勤本人患有「先天性撓骨尺骨不全症」,上肢行動
困難,因此對於人際關係,特別是與女性交往的人際關係有著巨大障礙,使得媒體對於
人際關係障礙族群的犯罪產生關心。而原本的使用OTAKU一詞的ACG族群多少被世人在人
際關係上有所誤解,此時的日本媒體將此誤解深化,誤將OTAKU一詞濫指在原本該稱為
「隱蔽青年」的人際關係障礙者身上,自此徹底將OTAKU一詞的意義完全扭曲,並且變成
極端負面的詞語。
90年代初期,岡田斗司夫等人開始提倡OTAKU正名運動,大體上是提倡OTAKU族群是新時
代影像媒體上的急先鋒。也就是在這個被稱為「映像資訊全數爆發」的21世紀中,為了
適應這個映像資訊的世界而產生的新類型人種。他認為不是瘋狂喜歡日本動漫便配稱
OTAKU,真正的OTAKU對動漫有專業的知識、讀解作品中每個符號的技巧,及同時是動漫
品質保証人及批評家。OTAKU甚至可以從消費者轉身成生產者。他指出Otaku的精神是努
力、進取、自我表示及跨國界血緣。換言之,就是對映像的感受性極端進化且抱有積極
性的人種,這也是OTAKU進化論的濫觴。
所謂「OTAKU進化論」是指OTAKU族群是先對喜好事物產生興趣,成為該事物的Fan,在成
為Fan之後由於對該事物的熱愛而廣泛收集、交換相關的情報,進而成為該領域的Mania,
在累積諸多情報後產生自己的見解方能稱為OTAKU。然而,此論點落入論文寫作方法中
動機、文獻蒐集、本論的三階段論法,因此大塚英誌等人提出反動派的「OTAKU既定論」
。所謂既定論是指OATKU的精神是天生的,與人格相關的,一個有研究性格的人無論喜好
什麼事情,都可以用研究的方式從事嗜好活動,反之如果性格上無此特色的話對於任何
嗜好都只是做到開心就好,如此就只能當FAN或Mania。
以既定論為出發點可以繪出下表:
重視實物收藏
^
Mania | Collector
|
直覺/快樂取向<-------------->邏輯/研究取向
|
Fan | OTAKU
v
重視知識收集
總結以上流變與觀點,御宅族是指對於嗜好圈的次文化有高度熱忱與研究精神的人,
以某些角度來說學校裡面的老學究其實也是一種知識上的OTAKU,只是此用法多用在
ACG圈內,造成OTAKU是ACG迷甚至是人際障礙的誤解。因此寫完這篇長篇大論以後,
我好像已經確定是OTAKU了!
--
這篇原本放在別站的個版,看到有現視研專版誕生,PO過來大家聊一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.65.162
推
01/16 23:39, , 1F
01/16 23:39, 1F
→
01/16 23:40, , 2F
01/16 23:40, 2F
GENSHIKEN 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章