PTT動漫區 / GUNDAM (鋼彈)

[閒聊] 其實不能發音叫卡斯『巴』爾吧已刪文

看板GUNDAM (鋼彈)作者 (shone)時間3年前 (2021/03/20 05:46), 3年前編輯推噓-3(0推 3噓 4→)
留言7則, 7人參與, 3年前最新討論串1/1
小小的發音導正問題… 以前都跟著叫卡斯巴爾~最近才反應過來英文和日文都不是Ba的音 是Val 跟 Valu的音 Casval 根本沒有巴啊!!! 雖然大家都知道但都沒有人講 應該要叫卡斯瓦爾吧!!! 就日文 和 英文念法來說 『瓦』 和 『巴』可以是完全不同人了! 板上沒人對這部份很在意嗎… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.36.54 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GUNDAM/M.1616190372.A.720.html ※ 編輯: rageshone (223.138.36.54 臺灣), 03/20/2021 05:46:49
→
03/20 07:09, 3年前 , 1F
キャスバル　kyasubaru 日本的va都唸成ba
03/20 07:09, 1F
→
03/20 08:09, 3年前 , 2F
查一下不就知道是不是巴了....還導正勒
03/20 08:09, 2F
噓
03/20 08:35, 3年前 , 3F
不懂日文就不要裝懂
03/20 08:35, 3F
→
03/20 08:38, 3年前 , 4F
這樣夏亞都要改查爾了
03/20 08:38, 4F
噓
03/20 08:40, 3年前 , 5F
建議導正前自己先GOOGLE一下比較不會鬧笑話
03/20 08:40, 5F
噓
03/20 09:23, 3年前 , 6F
漢堡英文也不是這樣念啊 你還不是講得很爽
03/20 09:23, 6F
→
03/20 12:05, 3年前 , 7F
耶穌要不要順便改
03/20 12:05, 7F
‣ 更多 rageshone 的文章
文章代碼(AID): #1WLHkaSW (GUNDAM)
GUNDAM 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 rageshone 的文章
文章代碼(AID): #1WLHkaSW (GUNDAM)