[懷舊情報] 加菲貓漫畫20010722-20010731

看板Garfield作者nmns (強哥)時間18年前 (2007/10/31 18:14)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

「懷舊情報」系列～ 2001.07.22~2001.07.31 看到六、七年前的加菲貓，感覺就很不一樣了，真懷念沒有人愛的老姜... http://garfieldclub.blogspot.com/2001/07/garfield-20010722.html （建議由上篇開始閱讀，點選每頁「較新文章」的連結進入隔天的漫畫） --------------------------------------------------------------------------- 「懷舊情報」系列的由來當年開始寫加菲貓翻譯時，是利用EMAIL發送給少數幾位「親朋好友」，幾個月之後，才想到用電子報的方式發送，但是因為WINDOWS的無預期掛點，外加電子郵件備份有錯，所以當時有將近三個月的加菲貓翻譯，消。失。了。。。。後來在我跟幾位朋友的一起努力之下，把電子報一則一則地剪貼成每週一頁的形式，於是有了「離線閱讀」版本的出現。同一時間，有位當年加菲貓漫畫中文翻譯的「原始訂戶」告訴我，他的WINDOWS也掛過，EMAIL也全毀，但是他有「印」下來！！這消失了的三個月加菲貓，就又出現了... 所以，我再利用時間，把過去舊的加菲貓漫畫加上翻譯，就把標題訂為「懷舊情報」囉～本系列將從2001.07.31往前回溯，大約到2001.05左右。 ---------- 有中文翻譯的加菲貓漫畫（Since 2001.07.31）：網頁版 http://garfield.mygeotravel.org/ 部落格 http://garfieldclub.blogspot.com/ 加菲貓商店：http://garfieldshop.myweb.hinet.net/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 81.129.120.85