Re: [問題] 覺得銀魂這部漫畫哪句最讓你印象深刻
※ 引述《dkiwi (別再叫我小蘋果!!)》之銘言：
: ※ 引述《ryu12393 (玉米怪)》之銘言：
: : 來吧來吧
: : 來個精華文句大集合
: - 不管是痴呆還是腦袋飛了, 留在心裡深切的記憶, 刻劃在靈魂的記憶卻是怎麼都無法消除的...
: -人們和煙火一樣, 在那瞬間開出一朵美麗的花, 然後就消失了. 或許確實是如此. 不過阿松, 即使是瞬間也好,我希望你能待在我身邊, 就算要死也要死在我懷裡.
: 相對地,我...
: 將會在你的身邊, 放出好幾朵美麗的花
: 收錄在第五十六訓裡ˇˇ
: 那時看到時覺得好感動!!
お前は言ったな
人間も花火も キレイな花を
開かせるのは一瞬で はかなく散っていくと
確かに そうかもしれない
でも 例え一瞬でもいい
お前は 俺の橫で
開いていてほしい
散る時は 俺の橫で散ってほしい
かわりに 俺は
お前の橫に何度でも
キレイな花を開かそう
From 《銀魂》第五十六訓
你這麼說過
人與煙火都像美麗的花一樣
在一瞬間綻放 然後凋零
也許真是那樣子
但 就算只有一瞬間也好
想要你在我身邊綻放
希望到了凋零那天也在我身旁
相同地 不論幾次
我也會在你身旁如花朵般綻放
=========================================
當初看到真的泣了 T~T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.36.203
※ 編輯: DeathZero 來自: 59.112.36.203 (07/29 16:56)
討論串 (同標題文章)
Gintama 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
