PTT動漫區 / Gintama

[閒聊] 我不是GAY 是桂(四聲桂

看板Gintama作者 (Mansiz綿)時間17年前 (2008/06/29 20:25), 編輯推噓26(26推 0噓 22→)
留言48則, 26人參與, 最新討論串1/1
這句話強烈的插中我笑穴 笑到快抽經呃 救命(抖動 (雖然假髮被GAY化了 (又打滾 -- 茄子色的公主跟青蛙不停的跳著迴旋舞 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.190.128.174
推
06/29 20:25, , 1F
這一句真的狠好笑!!!
06/29 20:25, 1F
→
06/29 20:25, , 2F
神翻譯
06/29 20:25, 2F
→
06/29 20:26, , 3F
這句我笑到現在XDDDDDDDDDDDD
06/29 20:26, 3F
推
06/29 20:27, , 4F
剛大笑了XDDDDDDDDDDDD不是假髮，是GAY(誤)
06/29 20:27, 4F
→
06/29 20:29, , 5F
你說的是GAY 不是我
06/29 20:29, 5F
推
06/29 20:30, , 6F
莫名其妙超好笑XDDDDDDDDDDD
06/29 20:30, 6F
推
06/29 20:31, , 7F
Gay的好!
06/29 20:31, 7F
推
06/29 20:32, , 8F
那句我沒完整看到，有誰可以重現一下囧
06/29 20:32, 8F
→
06/29 20:34, , 9F
樓上的你可以自己配音看看就知道笑點
06/29 20:34, 9F
→
06/29 20:34, , 10F
阿妙姐姐好棒 近藤時而溫文儒雅時而臭乳呆 (好喜歡
06/29 20:34, 10F
推
06/29 20:37, , 11F
剛動畫講的就是標題這句嗎? 我剛只聽到GAY這個字囧
06/29 20:37, 11F
推
06/29 20:38, , 12F
XDDDDDDDDDDDDDDD
06/29 20:38, 12F
→
06/29 20:43, , 13F
GAY又出來了(大笑) 我真的對這個梗沒抵抗力
06/29 20:43, 13F
推
06/29 20:45, , 14F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 聽到了兩次好笑XDDDD
06/29 20:45, 14F
推
06/29 20:45, , 15F
完了XDDDDD 接下來永遠都是GAY了XDDD
06/29 20:45, 15F
→
06/29 20:51, , 16F
接下來最讚的是有可能從高杉口中聽到GAY~ XD
06/29 20:51, 16F
推
06/29 20:51, , 17F
這樣紅櫻篇會變成搞笑……
06/29 20:51, 17F
推
06/29 20:52, , 18F
變C洽版標了XDDDDDDDDD
06/29 20:52, 18F
→
06/29 20:57, , 19F
看到了 西恰特好好笑XDDDDDDDDDDDDDD 台語連發現在
06/29 20:57, 19F
→
06/29 21:00, , 20F
結束了 可是我還在笑XD
06/29 21:00, 20F
→
06/29 21:06, , 21F
這笑點好啊!!XD
06/29 21:06, 21F
推
06/29 21:06, , 22F
只有這句重重的插到我的點阿!(似乎插到了什麼重要的東西XD
06/29 21:06, 22F
→
06/29 21:10, , 23F
K大好糟糕 請你暫時不要跟GAY講話
06/29 21:10, 23F
推
06/29 21:10, , 24F
k大跟土方感受到相同的危機ˋ(°▽ ° )ノ
06/29 21:10, 24F
→
06/29 21:12, , 25F
只有我不喜歡嗎???QQ~(掩面跑掉
06/29 21:12, 25F
推
06/29 21:13, , 26F
有糟糕到，不愧是銀魂。
06/29 21:13, 26F
推
06/29 21:14, , 27F
我覺得GAY這個翻譯的笑點已經超越原句了
06/29 21:14, 27F
→
06/29 21:15, , 28F
這句翻得實在是出乎意料地有爆點阿~
06/29 21:15, 28F
→
06/29 21:16, , 29F
不過我不想聽它從高杉的的嘴裡說出來....
06/29 21:16, 29F
→
06/29 21:18, , 30F
其實應該先擔心高杉的聲音orz 他幾集初登場啊
06/29 21:18, 30F
推
06/29 21:18, , 31F
好久不見，GAY～！　　我不是GAY，是桂（筋）
06/29 21:18, 31F
推
06/29 21:18, , 32F
印象中好像是18吧
06/29 21:18, 32F
→
06/29 21:19, , 33F
雖然可以理解這樣會比較好笑 不過還是...(淚目 我會用對
06/29 21:19, 33F
→
06/29 21:19, , 34F
銀魂的愛去克服它的!!(再掩面
06/29 21:19, 34F
推
06/29 21:28, , 35F
我媽很認真的問我那個人真的是GAY嗎?
06/29 21:28, 35F
→
06/29 21:28, , 36F
XDDDDDDDDDDDd
06/29 21:28, 36F
→
06/29 21:29, , 37F
桂壞掉也不是一兩天的事情了 諸位節哀(合掌
06/29 21:29, 37F
→
06/29 21:29, , 38F
桂=土方 我完全沒聽出來!!!!!
06/29 21:29, 38F
推
06/29 21:30, , 39F
這就是中配強大的地方(挺
06/29 21:30, 39F
推
06/29 21:31, , 40F
更強大的是兩個角色都配得不錯耶...
06/29 21:31, 40F
推
06/29 21:32, , 41F
畢竟是黃大哥~ 雖然我聽著還是有冏點 不過很強大了!
06/29 21:32, 41F
推
06/29 21:32, , 42F
推桂跟土方都很不錯 而且真的聽不出來是同個人(拜)
06/29 21:32, 42F
推
06/29 22:57, , 43F
呃 期待之後桂的口誤「我不是桂 是GAY！！！」XDDDDD
06/29 22:57, 43F
推
06/29 23:19, , 44F
我真的不是GAY〒△〒 但好像也只能翻成這樣比較有笑點
06/29 23:19, 44F
→
06/29 23:57, , 45F
高杉第一次出場是在17集，推算大概8/24的時候會撥...
06/29 23:57, 45F
→
06/29 23:59, , 46F
我拜託你真的別說GAY阿! 否則角色出場第一句話就崩壞了!!!
06/29 23:59, 46F
推
06/30 00:19, , 47F
這句話可以當版標了...XDDDD
06/30 00:19, 47F
推
06/30 00:45, , 48F
C_CHAT已經用這句當板標了XDD
06/30 00:45, 48F
‣ 更多 ihanchen 的文章
文章代碼(AID): #18Ptyh6A (Gintama)
Gintama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ihanchen 的文章
文章代碼(AID): #18Ptyh6A (Gintama)