PTT動漫區 / Gintama

[吐嘈] 港聞

看板Gintama作者 (叔叔你人真好)時間17年前 (2008/08/07 12:04), 編輯推噓7(7推 0噓 2→)
留言9則, 9人參與, 最新討論串1/1
http://orientaldaily.on.cc/new/new_a61cnt.html?pubdate=20080807 標題: 奇聞！壯漢下體卡鐵板窿慘情 (注: 窿 = 洞) 香港報紙的文章會有點難看，各位加減看哥利。 最後一段我先翻譯一下 記者到場採訪時，事主狼狽地說：「你o地唔好咁樣對我啦。」 (請你們不要這樣對我) 又向打針的醫生稱：「如果我暈o左，千祈唔好畀記者影到我個樣喎。」 (又向負責注射的醫生說: 如果我昏倒了，千萬不要讓記者拍到我的樣子。) 哥利！哥利你振作一點呀哥利！ -- 很多人以為 所以我要 其實我是個 我是大學生 告訴大家 三十一歲的怪叔叔 ● ●/ ︿　︿ /勁\ <勁 ● ㄨ /\ ㄨ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 147.8.127.102
→
08/07 12:05, , 1F
...?
08/07 12:05, 1F
推
08/07 12:06, , 2F
哥利是卡在木板不是鐵板....XD(我竟然看懂了...)
08/07 12:06, 2F
→
08/07 12:09, , 3F
樓上真強者 XD
08/07 12:09, 3F
推
08/07 12:17, , 4F
我也看懂了，最關鍵的地方都翻譯出來了嘛哥利
08/07 12:17, 4F
推
08/07 12:31, , 5F
他到底是幹嘛..
08/07 12:31, 5F
推
08/07 12:42, , 6F
(打開廁所門)(看到哥利)(轉身離開)
08/07 12:42, 6F
推
08/07 13:02, , 7F
可以問... 他是卡在有畫圖那一面嗎?
08/07 13:02, 7F
推
08/08 01:57, , 8F
為什麼會在仰臥起坐用的板子上俯臥...
08/08 01:57, 8F
推
08/08 12:26, , 9F
到時候整個鐵板都會有蛋蛋菌的哥利
08/08 12:26, 9F
‣ 更多 superlubu 的文章
文章代碼(AID): #18cdHEPz (Gintama)
Gintama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 superlubu 的文章
文章代碼(AID): #18cdHEPz (Gintama)