PTT動漫區 / Gintama

[問題] 請問銀魂的日漫

看板Gintama作者 (auxpaux)時間15年前 (2010/05/16 19:56), 編輯推噓8(8推 0噓 5→)
留言13則, 10人參與, 最新討論串1/1
漢字的部分旁邊有用假名標註讀音嗎??? 最近開始想再更近一步加強日文閱讀能力 銀魂我還蠻喜歡的 之前都是看村上春樹,可是語體還是太正式 而且小說很多漢字都不會唸 聽我同學說給小孩看的漫畫漢字旁都會標假名 可是銀魂感覺小孩子不適合看 所以來這邊有看過原版的版友 不知道情況如何 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.239.217 ※ 編輯: auxpaux 來自: 118.168.239.217 (05/16 19:57)
→
05/16 20:00, , 1F
有標假名。
05/16 20:00, 1F
推
05/16 20:57, , 2F
有標假名，還能學到課本裡面沒有的東西...(認真)...
05/16 20:57, 2F
→
05/16 21:50, , 3F
有標(漢字寫作新撰組，讀做____)
05/16 21:50, 3F
推
05/16 22:06, , 4F
有標，而且那些平假名小到你讀會想罵髒話的程度...比芝麻小
05/16 22:06, 4F
推
05/16 22:53, , 5F
好像大部分漫畫都有標假名? 不過很多真的小到看不懂T_T
05/16 22:53, 5F
推
05/17 02:12, , 6F
少年漫都會標
05/17 02:12, 6F
推
05/17 10:47, , 7F
不過山崎考壤夷志士考試那回的假名是亂標的 別真的相信
05/17 10:47, 7F
推
05/17 12:17, , 8F
銀魂漫學日文...很多日常會話都太不適合用...(認真)
05/17 12:17, 8F
→
05/17 12:19, , 9F
不過能學到很多課本裡面沒有的東西...(笑)
05/17 12:19, 9F
推
05/17 12:50, , 10F
銀魂的日文真的不要跟不熟的日本朋友...他的用語都很
05/17 12:50, 10F
→
05/17 12:51, , 11F
不禮貌....
05/17 12:51, 11F
推
05/17 15:06, , 12F
銀魂經常會有自創語跟方言乃至黑話,如果是要增強閱讀能力
05/17 15:06, 12F
→
05/17 15:06, , 13F
銀魂並不是一個很好的選擇......
05/17 15:06, 13F
‣ 更多 auxpaux 的文章
文章代碼(AID): #1BxzrpcQ (Gintama)
Gintama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 auxpaux 的文章
文章代碼(AID): #1BxzrpcQ (Gintama)