今天看了寶島
講到光之勇者 和黑暗風暴和解 組成樂團
（也就是後來的B'z）
那裡真的笑死，而且他的必殺技
「愛是任性的 我惟獨不想傷害你 愛是任性的 除了松本以外的卡片全滅」
這什麼啊，根本就不是必殺技吧！這B'z的歌不是嗎？
（話說回來，這樣不會被JARAC啥的機構告嗎）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.90.145
※ 編輯: sn917 來自: 125.227.90.145 (07/24 16:53)
推
07/24 17:01, , 1F
07/24 17:01, 1F
→
07/24 17:01, , 2F
07/24 17:01, 2F
推
07/24 18:09, , 3F
07/24 18:09, 3F
推
07/24 19:18, , 4F
07/24 19:18, 4F
推
07/24 21:43, , 5F
07/24 21:43, 5F
314訓
其實我覺得寶島翻的比較好
光之勇者的必殺技：愛是任性的 我唯獨不願傷害你
愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない
這是B'z的單曲，應該是1993的，銷售量有突破百萬枚，當然也是oricon週冠軍
※ 編輯: sn917 來自: 125.227.97.111 (07/24 22:19)
※ 編輯: sn917 來自: 125.227.97.111 (07/24 22:50)
推
07/24 22:52, , 6F
07/24 22:52, 6F
對 KAELA是312訓 猴子是314訓
※ 編輯: sn917 來自: 125.227.97.111 (07/24 23:08)
推
07/25 09:28, , 7F
07/25 09:28, 7F
→
07/25 16:18, , 8F
07/25 16:18, 8F
※ 編輯: sn917 來自: 125.227.81.183 (07/25 21:06)
→
07/26 04:57, , 9F
07/26 04:57, 9F
我是先看寶島 再來看便當
老實說 寶島看的時候超好笑 便當......好無聊
這樣講對熱心翻譯的人說不過去 不過這只是我的感覺而已
推
07/26 07:12, , 10F
07/26 07:12, 10F
※ 編輯: sn917 來自: 125.227.97.192 (07/26 23:33)
推
07/30 01:41, , 11F
07/30 01:41, 11F
Gintama 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
