[山崎] 今天去看了新譯紅櫻篇 ._./

看板Gintama作者 (dear科科)時間15年前 (2010/10/16 21:53), 編輯推噓12(1203)
留言15則, 13人參與, 最新討論串1/1
《無聊的前言》可跳過~ 這是我睽違八年左右踏入電影院 所以發生不少白痴的事 囧 1. 走錯路...   明明查到地址是武昌街二段 87 號,我卻看成漢口路二段 87 號=口=   走到那邊才覺得不妙!果然是 87 號,讓我變成北妻!!!   問了人,一個抽煙的當地人大叔告訴我近路,所以讓我趕上了~謝謝︿( ̄︶ ̄)︿ 2. 排隊時有個女生也是要看紅櫻篇,所以來跟我搭訕的樣子...   但是我太緊張了,沒好好跟她說話。+゚(゚′Д`゚)゚+。 3. 明明開場前看了好幾次票,確定是我是 2 號...   為什麼一進去...我腦筋轉了 180 度,覺得自己是 5 號呢?囧   開場前不久才發現自己坐錯,原位置的男生把 5 號讓給我,自己去坐 2 號...   那個男生...不好意思>"< 我真的不是故意坐錯的!!!   請原諒我這個假髮看太多...腦袋也跟著變北妻的人゜,。・゜・(ノДヽ)・゜・゜,。 正文開始(^ ω ^) 開場的自我介紹的新八真是太好笑了XD 果然眼鏡才是本體... 神樂那句「不懂銀魂的快滾」完全戳到我笑點XDDD 接下來開始正經, 之前看 TV 版時,多多少少會一邊做其他的事(聊MSN等等) 這次進去看大銀幕,才很認真思考桂的心情: 不惜裝死、暫時不跟同伴聯絡的桂, 一個人獨自努力想去說服好友, 卻在天人出現時,才發現自己被高杉出賣了...... 這到底是多麼難過的心情呢? 平時那句定番台詞「ヅラじゃない!桂だ!」照理來說,應該已經熟得不能再熟了 卻講錯成「不是魯邦,是假髮...啊,錯了,是桂。」 阿銀也沒順著吐嘈他,多多少少也感受到他的心情吧。 正經結束!(謎之音:好快! 劇情版的回憶畫面好像有比 TV 版來得多?(不是很確定) 看看那馬尾小蘿莉...じゃない!桂だ! 別人在玩時,他乖乖在看書,這麼認真的孩子...... 為什麼長大變智障呢?Orz 看完劇場版, 想起還沒看完的動畫,我有種該跟帥氣的桂說掰掰的感覺 T^T 難道桂的智慧是儲存在頭髮裡,被紅櫻砍掉就沒了嗎?囧 然後讓我吐一下字幕... 為啥一開始高杉叫桂時,字幕是「假髮」, 之後卻忽然變「小桂」...? 字幕你腐了嗎?XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 高杉的聲音在 TV 版比較變態, 在劇場就只是單純的美聲, 注意到這個的我是太敏感了嗎?(′‧ω‧‵) END 對我來說才是本篇啊XDDD 大家都出場了,阿華跟阿納也出場了! 桂的頭髮只花了幾秒就長回來了XDDD 唯一美中不足的地方是阿通沒唱歌...(謎之音:喂! 在電影院裡大家一起笑著看的感覺很棒~ 大家都一起乖乖地看到伊麗莎白出場、沒人先離開很好~~~ 果然睽違八年走進電影院裡是對的\(′▽‵*)人( ̄︶ ̄*)人(*′▽‵)/ --   旦那樣 1.八戒 3.星月琥太郎 5.睦實學長 2.岡崎真一 4.桂小太郎 (  ̄ c ̄)y▂ξ:都同一個人是在排啥? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.235.236

10/16 21:57, , 1F
高杉從頭到尾都只有叫小桂喔(高杉限定)..XDDD
10/16 21:57, 1F

10/16 22:01, , 2F
小桂XDDDD(羞
10/16 22:01, 2F

10/16 22:06, , 3F
那段被哈達惡搞過我就算聽原版還是嘴角上揚(崩潰
10/16 22:06, 3F

10/16 22:07, , 4F
同樓上,我也情不自禁的笑了^^
10/16 22:07, 4F

10/16 22:28, , 5F
最後才是本篇+1 前面大家都太帥了~
10/16 22:28, 5F

10/16 23:19, , 6F
推電影版 剛看完回來 超讚的
10/16 23:19, 6F

10/16 23:51, , 7F
所以就後面的小劇場哈達才會又問了某個問題啊XD
10/16 23:51, 7F

10/17 01:02, , 8F
「我配音的版本什麼時候才要撥呢?」
10/17 01:02, 8F

10/17 01:45, , 9F
不好意思可以問一下被白...不對,是被哈達王子惡搞的是?
10/17 01:45, 9F

10/17 02:07, , 10F
樓上你講錯了 是笨蛋王子才對!!
10/17 02:07, 10F

10/17 16:37, , 11F
請看動畫75第二年中點回顧...= 3=
10/17 16:37, 11F

10/17 17:01, , 12F
感謝樓上和樓樓上XD
10/17 17:01, 12F

10/17 18:05, , 13F
不是智障~是桂
10/17 18:05, 13F

10/17 18:09, , 14F
不是桂!是假髮!
10/17 18:09, 14F

10/17 19:45, , 15F
為什麼長大變智障呢?Orz
10/17 19:45, 15F
文章代碼(AID): #1CkQvUW7 (Gintama)
文章代碼(AID): #1CkQvUW7 (Gintama)