PTT動漫區 / Gintama

[問題] 有誰有口音嗎？

看板Gintama作者 (殺手嘻熊十三)時間14年前 (2011/05/28 00:13), 編輯推噓24(24推 0噓 23→)
留言47則, 29人參與, 最新討論串1/1
又是我那個愛搞笑藝人的同學 反正他說"銀魂裡面都沒有人有口音，我是想聽口音啦"這樣 雖然神樂會說"阿魯"，不過想想那其實好像比較像是日本人認為的中國人會有的口音吧 凱薩琳啦阿華阿納啦有外國人的口音 可是我同學又很囉唆的希望是日本各地不同方言的腔調那種 想想銀魂裡面好像真的沒有誰是設定成會講大阪腔啦京都腔之類的欸= =a 所以請問板上大叔們，銀魂裡有哪裡有講了方言腔調的地方嗎？ -- 海綿寶寶， 不要講話!派大星! 我覺得有人在盯著我們看... 你會害我們被發現! ★ ▆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.170.173
推
05/28 00:15, , 1F
江戶人當然都是標準語，不然叫他去看看笨蛋皇子...
05/28 00:15, 1F
→
05/28 00:20, , 2F
對吼 因為都是江戶人嘛(敲頭
05/28 00:20, 2F
→
05/28 00:22, , 3F
有點想認識你同學 搞笑藝人同好真的很少阿...
05/28 00:22, 3F
推
05/28 00:29, , 4F
我可以偷推最近很夯的土佐腔嗎? 非常可愛
05/28 00:29, 4F
→
05/28 00:34, , 5F
啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈(辰馬腔)
05/28 00:34, 5F
推
05/28 00:42, , 6F
非母語人士很難聽出來
05/28 00:42, 6F
→
05/28 00:45, , 7F
外道丸那個算嗎？
05/28 00:45, 7F
→
05/28 01:10, , 8F
我一直有個問題，沖田的語尾都喜歡加 se~ 或 ze~
05/28 01:10, 8F
→
05/28 01:10, , 9F
那算是什麼口音嗎? 每次聽都覺得好可愛 >/////<
05/28 01:10, 9F
→
05/28 01:13, , 10F
還是那只是他個人的語癖...
05/28 01:13, 10F
推
05/28 01:30, , 11F
紅豆麵包中毒的山崎~那個尾音超欠扁
05/28 01:30, 11F
推
05/28 01:47, , 12F
阿妙的同事花子，因為她是大阪來的我記得也有口音XDD
05/28 01:47, 12F
→
05/28 01:49, , 13F
旋風管家的咲夜也有，我個人很喜歡她的腔調XDDD
05/28 01:49, 13F
→
05/28 02:16, , 14F
學園救援團這部就有口音
05/28 02:16, 14F
推
05/28 02:27, , 15F
阿魯有跟中文有關嗎?
05/28 02:27, 15F
推
05/28 03:19, , 16F
阿魯好像就是北京腔的“兒”
05/28 03:19, 16F
→
05/28 03:19, , 17F
學員救援團的口音是說姬子嗎?那好像是大阪腔?
05/28 03:19, 17F
→
05/28 03:20, , 18F
我記得服部平次和遠山和葉講話也都ya來nya去的
05/28 03:20, 18F
推
05/28 08:28, , 19F
請見人氣投票篇的阿妙，大阪腔XD
05/28 08:28, 19F
推
05/28 09:55, , 20F
應該不是大阪腔。阿妙等人是在模仿Perfume的刻意廣島腔
05/28 09:55, 20F
→
05/28 09:56, , 21F
2ch對Perfume的評價一直是"明明標準語說的很好卻要刻意裝"
05/28 09:56, 21F
推
05/28 10:17, , 22F
最明顯的應該還是辰馬的土佐腔吧.其他人...因為都是江戶
05/28 10:17, 22F
→
05/28 10:17, , 23F
子沒辦法呀=v= 不過很多角色都會有自己的口癖就是了
05/28 10:17, 23F
推
05/28 18:57, , 24F
沖田那個是痞子語氣 不是口音
05/28 18:57, 24F
推
05/28 19:17, , 25F
動畫36集的花子應該算大阪腔吧？
05/28 19:17, 25F
推
05/28 23:07, , 26F
阿魯是指很多中國人學日文學到什麼都在後面加阿魯表肯定
05/28 23:07, 26F
→
05/28 23:07, , 27F
也就是以中國移民特色設定神樂
05/28 23:07, 27F
→
05/28 23:08, , 28F
用台灣講法就是老外學中文學到啥都要呢啦嗎嘛捲舌。。。
05/28 23:08, 28F
→
05/29 00:25, , 29F
花子還滿明顯的，只是她出場真的很少
05/29 00:25, 29F
推
05/29 14:25, , 30F
Percume是大阪腔沒錯,其實原本對白也有提及是偽關西腔
05/29 14:25, 30F
→
05/29 14:27, , 31F
請問...Percume是誰(抓頭
05/29 14:27, 31F
推
05/29 14:30, , 32F
說錯了,是Diamond Perfume XDDDD 說了別個節目的偽
05/29 14:30, 32F
→
05/29 14:31, , 33F
Perfume的名字 :P
05/29 14:31, 33F
→
05/29 14:33, , 34F
05/29 14:33, 34F
→
05/29 14:35, , 35F
這段石田很激動地談Perfume的電台節目的印象太深刻了 XD
05/29 14:35, 35F
→
05/29 14:47, , 36F
XD
05/29 14:47, 36F
推
05/29 18:05, , 37F
想問松平大叔的女兒語尾為什麼都要加ござる???
05/29 18:05, 37F
推
05/29 22:37, , 38F
月詠不知道有沒有特別把花魁專用的吉原腔拿出來配就是
05/29 22:37, 38F
推
05/30 04:01, , 39F
其實我不懂「阿魯」跟「兒」哪裡像...
05/30 04:01, 39F
推
05/30 08:09, , 40F
因為是武家的女兒
05/30 08:09, 40F
推
05/30 12:01, , 41F
東立都翻成「咧」就更不像了..
05/30 12:01, 41F
推
05/31 00:20, , 42F
月詠有用吉原用語
05/31 00:20, 42F
→
05/31 17:18, , 43F
樓上 是奴家嗎 記得lac的字幕有說明
05/31 17:18, 43F
推
05/31 18:39, , 44F
好像是妾身吧 排名篇有提到
05/31 18:39, 44F
推
05/31 20:18, , 45F
"妾身"應該是わらわ? 還是說わらわ與わっち一樣？
05/31 20:18, 45F
推
05/31 21:58, , 46F
辰馬啊 土佐腔
05/31 21:58, 46F
→
06/01 00:00, , 47F
推 總悟sa~/se~ + diamondo parfume!
06/01 00:00, 47F
‣ 更多 SiBear 的文章
文章代碼(AID): #1Dtysd3f (Gintama)
Gintama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 SiBear 的文章
文章代碼(AID): #1Dtysd3f (Gintama)