看板 [ Gintama ]
討論串[心得] 銀魂59
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [心得] 銀魂59
推噓4(4推 0噓 4→)留言8則，0人參與, 最新作者mitomo (mitomo)時間18年前 (2007/06/15 03:19), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
淺見覺得是星組翻錯耶...(有可能是故意?!). 查詢goo辭典http://dictionary.goo.ne.jp/ 結果如下. http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C2%AD%A4%EA%A4%CA%A4%A4&mode=0&. kind=al
(還有688個字)
#2
Re: [心得] 銀魂59
推噓28(28推 0噓 6→)留言34則，0人參與, 最新作者Zawar379 (沼澤)時間18年前 (2007/06/13 15:55), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
說到這集.... 與其說作畫還不如翻譯給我的怨念比較多= =". 在阿銀要去尿尿時 阿妙不是拿了個寶特瓶給他嗎?. 說什麼在這裡上之類的. 那時杉田有一段即興創作(就是不在劇本裡 通常是硬性(?)規定聲優自己去塞一段台詞). 星組翻錯了!!!. 星組翻成什麼 他瘋了 他瘋了 他瘋了. 拜託你們才發瘋
(還有88個字)
#1
[心得] 銀魂59
推噓16(16推 0噓 4→)留言20則，0人參與, 最新作者kana0102 (用動畫寫人生)時間18年前 (2007/06/10 22:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這兩集的動作太流暢了吧.... 真的變成其他動畫了嗎??????. 尤其是神樂的動作阿.... 一看片尾...韓國公司?????. 頗有...跆拳道的影子.... 不過...嘖嘖嘖....這小女孩再過個兩三年就是最耀眼的時候....... 囧. --. 祇園精舍の鐘の聲 ∫ ╭ 殺 ζ● 沙羅雙樹の
(還有38個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁