[問題] 請問大家都看哪個字幕組呢?消失
感覺上每部動畫都有特別適合的字幕組
大家看女神都是看哪個字幕組?
有時候為了想要馬上看,就隨隨便便抓一個檔來看
可是之後再去比對劇情,會有點卡卡的
甚至有些劇情比較複雜的地方,翻譯的差別大到讓我覺得是不同的劇情 = =a
想問問懂日文的版友,那個字幕組翻譯的比較適當?
一般版眾們都是抓哪一牌的字幕呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
05/19 13:48, , 1F
05/19 13:48, 1F
→
05/19 13:49, , 2F
05/19 13:49, 2F
推
05/19 13:58, , 3F
05/19 13:58, 3F
推
05/19 15:43, , 4F
05/19 15:43, 4F
推
05/19 17:40, , 5F
05/19 17:40, 5F
→
05/19 17:40, , 6F
05/19 17:40, 6F
→
05/19 17:41, , 7F
05/19 17:41, 7F
推
05/19 20:19, , 8F
05/19 20:19, 8F
→
05/19 20:20, , 9F
05/19 20:20, 9F
推
05/19 23:21, , 10F
05/19 23:21, 10F
推
05/22 18:28, , 11F
05/22 18:28, 11F
推
06/05 18:12, , 12F
06/05 18:12, 12F
→
06/19 17:55, , 13F
06/19 17:55, 13F
Goddess 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
17
24
