[新聞] 日本推出另類日語教科書萌萌美少女陪老外一起學習

看板Haruhi作者Lottery (樂透)時間7年前 (2017/10/11 13:05)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

日本推出另類日語教科書萌萌美少女陪老外一起學習北京新浪網 2017-09-29 15:29 隨著動漫文化的普及，日本在很多方面都使用美少女的形象，如獻血、告示牌，或是尋物啟事等來吸引人們的注意。最近，一本另類的日語教科書即將亮相，可愛的萌妹將親口教授外國人們日語的發音。教材很無聊一直都是學生面臨的最大障礙，近年來的教科書編寫者似乎也察覺到了這一點，於是安排許多熟悉的二次元形象，如《涼宮春日的憂鬱》、《進擊的巨人》和《龍珠》等進入教材，目的是提升學生們的學習積極性。日本學生們自不必說，那麼想要學習日語的外國人們能否也享受到這種福利呢？考慮到這一點，最近日本展開了一項名為《秋葉原八景萌萌日語教材》的眾籌企劃，讓可愛的美少女們作為「導師」帶領大家學習日語，還邀請了漫迷們熟悉的聲優為這些角色配音。不過與其說是教科書，它更像是一本漫畫…… 《秋葉原八景萌萌日語教材》聲優試讀版音頻：對於很多外國人來說，他們想要學習日語的動機無外乎與動畫、漫畫和遊戲有關，既然如此那麼為什麼不乾脆就讓二次元虛擬角色當老師教他們？基於這個思路，編委會決定將教材與ACG融合，讓外國人們感受到更加熟悉的親和力。而為了使外國人對教材更有興趣，編委會還找來了知名畫師「電柱棒」負責為《秋葉原八景》繪製角色插圖，更加符合宅宅們的審美風格。從現已公佈的兩位角色來看，其中的單馬尾金髮巫女有著傲嬌的性格，她的聲優是負責為《Love Live！》矢澤妮可配音的德井青空（雖然看起來更像絢瀨繪里）；另一位雙馬尾紫發女僕則爭強好勝，還略帶腹黑的一面，這個角色將由曾在《獸娘動物園》里為藪貓配音的尾崎由香演繹。 -- ╭═╮ ╭═╮ ╭═╮ ║▌║ ╭═══╮╭╯▌╰╮╭╯▌╰╮╭═══╮╭═╮═╮╭╮╭═╮ ║▌║ ║▌╭╮║╰╮▌╭╯╰╮▌╭╯║▌╭╮║║▌╭═╯║║║▌║ ║˙╰═╮║˙╰╯║ ║˙╰╮ ║˙╰╮║˙╰╯╯║˙║ ║╰╯˙║ 　 ╰═══╯╰═══╯ ╰══╯ ╰══╯╰═══╯╰═╯ ╰═╮ ║ ╰══╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.129.65 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Haruhi/M.1507698329.A.E55.html

[新聞] 日本推出另類日語教科書 萌萌美少女陪老外一起學習

[新聞] 日本推出另類日語教科書萌萌美少女陪老外一起學習