[翻譯]164翻譯
01
「庫洛姆的視線裡同時混合著驚愕與安心…」
葛羅:嗯嗯…?
她在看什麼…
這樣啊
她對我的盒子
雨梟有興趣啊
也難怪了
如此莊嚴的勇姿
與美麗的藍色火焰
………!?
02
葛羅:什麼!?
怎麼可能!!
火焰的顏色
居然變成藍色的!!
唔
骸:庫洛姆
妳趁現在到上面去
庫洛姆頭上的字:啊
03
庫洛姆:是…
葛羅:這到底…!?
你、
你這傢伙!!
雨梟:嗄
葛羅:宿在眼瞳上的六字!
難道是六道骸嗎!?
骸:………
呵……
喀呵呵呵
你掌握狀況的迅速
值得我對你另眼相看喔
葛羅‧奇西尼亞
04
葛羅:六道…
骸…!!
這麼荒謬的事
我怎麼有辦法接受!!
雖然我是聽說過
六道骸擁有附身的能力…
真沒想到會附在盒子上……
而且根本一點附身的機會也沒有啊……
!!……
難道
是在上次那場戰鬥中…
骸:喀呵呵呵
沒錯
我在你的雨梟上
動了一點小手腳
葛羅:我從來沒聽說過
可以附身在盒子上啊!
骸:喀呵呵呵
但我就是辦到了
這也莫可奈何
還是…
你要不要當作
你做了一場夢呢?
葛羅:呃
可惡…
葛羅眼旁的對話框:抽動抽動抽動抽動抽動…
葛羅:呼………
05
葛羅:你就這麼
重視那女孩嗎
如果能在你眼前
吃掉這麼重要的女孩的話
真是最棒的情境了不是嗎
會讓那女孩的美味度大幅提昇喔
骸:居然能在一瞬間就恢復冷靜…
不愧是密爾菲奧雷
6弔花的其中一人
妳要聽清楚喔
庫洛姆
庫洛姆:骸大人!
骸:因為某些原因
我無法使用
太強大的力量
所以我可能沒辦法
幫妳逃離葛羅‧奇西尼亞的身邊
06
骸:因此要由妳
打倒那男人
庫洛姆:…………
…是
骸:沒問題的
妳有
彭哥列戒指
庫洛姆:彭哥列戒指…?
!
…融化了…
骸:那個霧之戒
將會賦予妳力量
07
拉爾:怎麼了
將尼二
將尼二:雖然只有一瞬間
但出現了沒有紀錄在資料中
強烈的戒指反應…
是在黑曜樂園的附近
阿綱:!!
黑曜樂園!?
將尼二:可是
這一帶電波干擾的情況很嚴重
所以顯示錯誤的可能性也很高
里包恩:再分析一次
黑曜樂園周邊的資料
將尼二:瞭解!
拉爾:說不定是新的敵人呢
阿綱:不對…
一定是同伴…
08
阿綱:或許是拿著彭哥列戒指的……
庫洛姆也說不定
………
雨梟:嘰咿
庫洛姆:骸大人
葛羅:你果然是個只會說話的娃娃嗎
09
葛羅:還想利用別人的盒子來出風頭
真是小家子氣
你以為如此敷衍的作法
能贏得了我嗎?
骸:呃……
剛才那一擊……
庫洛姆:骸大人
骸:沒想到
你居然還這麼有力量…
真了不起呢
葛羅‧奇西尼亞
庫洛姆:!
什麼聲音?
葛羅:我告訴你吧
身為頂尖中的頂尖
A等級以上的6弔花
其中有3名隸屬於白魔咒的人
能從白蘭大人那裡
獲得主盒與輔助盒
你現在寄宿的身體
是這個輔助盒
這可以說是
對付無足輕重的對手時
所使用的普通兵器
但我真正的力量
是這個主盒
10
葛羅:也就是雨巨大墨魚!!
庫洛姆:………!!
骸:不可以自亂陣腳
庫洛姆
要引出彭哥列戒指
本身的力量
然後戰鬥
11
庫洛姆:戒指的…
力量………?
骸:妳的決心
能從戒指中引出火焰
這應該能強化妳的幻覺的
庫洛姆:………
好的…
!!
葛羅:喔…
這女人只能算是霧之守護者的一部份
居然還有辦法讓戒指燃起火焰啊
葛羅眼旁的對話框:抽動抽動
庫洛姆:我不會輸的
12
庫洛姆::………
好厲害
啊……!
葛羅:混合了死氣之火的火柱
真實感確實有提升啦
但這終究只是騙術
太可笑了
庫洛姆:…沒有用…
葛羅:嘻
葛羅眼旁的動話框:抽動抽動
骸:妳最相信的事物
是什麼呢?
13
骸:所謂幻術的真實感
就是術士所抱持的真實感
只有不懷著絲毫的疑惑
信服於真實的事象及現象
才能成為最強的幻覺
庫洛姆:最相信的事物……?
…………
…………
……可是
骸:我以我微弱的力量
作為妳幻覺的觸媒
成敗與否
則與我們兩人想像的同步息息相關
葛羅:離別的話
已經說完了嗎?
庫洛姆:!
葛羅:不用擔心
庫洛姆髑髏
我會當著那隻貓頭鷹的面
好好疼妳的
………沒錯
14
葛羅:就是當著骸的面!!
骸:就趁現在!
15
葛羅:嗯!?
什、
什麼!?
庫洛姆:啊…
………
啊啊
骸:妳相信的事物
果然也是這個呢
庫洛姆臉旁邊的字:點頭…
骸:這是非常強力又完美的術式
這樣子
我似乎也能參加遊戲了…
17
骸:有點令人懷念呢
「始終相信〝羈絆〞的強烈思念
令可靠的〝姿態〞出現!!!」
--
The Broken Coda.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.88.42
→
10/04 23:26, , 1F
10/04 23:26, 1F
推
10/04 23:30, , 2F
10/04 23:30, 2F
推
10/04 23:30, , 3F
10/04 23:30, 3F
推
10/04 23:44, , 4F
10/04 23:44, 4F
推
10/04 23:45, , 5F
10/04 23:45, 5F
→
10/04 23:45, , 6F
10/04 23:45, 6F
→
10/04 23:46, , 7F
10/04 23:46, 7F
推
10/04 23:47, , 8F
10/04 23:47, 8F
推
10/04 23:48, , 9F
10/04 23:48, 9F
推
10/04 23:50, , 10F
10/04 23:50, 10F
推
10/04 23:53, , 11F
10/04 23:53, 11F
推
10/04 23:57, , 12F
10/04 23:57, 12F
推
10/05 00:00, , 13F
10/05 00:00, 13F
推
10/05 00:04, , 14F
10/05 00:04, 14F
→
10/05 00:04, , 15F
10/05 00:04, 15F
推
10/05 00:04, , 16F
10/05 00:04, 16F
→
10/05 00:05, , 17F
10/05 00:05, 17F
推
10/05 09:58, , 18F
10/05 09:58, 18F
→
10/05 13:08, , 19F
10/05 13:08, 19F
推
10/05 14:26, , 20F
10/05 14:26, 20F
推
10/05 16:57, , 21F
10/05 16:57, 21F
推
10/05 17:14, , 22F
10/05 17:14, 22F
推
10/05 17:42, , 23F
10/05 17:42, 23F
推
10/05 17:56, , 24F
10/05 17:56, 24F
推
10/05 18:32, , 25F
10/05 18:32, 25F
推
10/05 19:42, , 26F
10/05 19:42, 26F
推
10/05 21:54, , 27F
10/05 21:54, 27F
推
10/05 21:59, , 28F
10/05 21:59, 28F
推
10/05 22:01, , 29F
10/05 22:01, 29F
→
10/05 22:01, , 30F
10/05 22:01, 30F
推
10/05 22:04, , 31F
10/05 22:04, 31F
推
10/05 22:36, , 32F
10/05 22:36, 32F
推
10/05 23:00, , 33F
10/05 23:00, 33F
→
10/05 23:02, , 34F
10/05 23:02, 34F
→
10/05 23:54, , 35F
10/05 23:54, 35F
→
10/06 02:47, , 36F
10/06 02:47, 36F
HitmanReborn 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章