[問題] 關於薔薇的毒...

看板Hunter作者 (BOBO)時間14年前 (2011/09/07 12:48), 編輯推噓4(408)
留言12則, 10人參與, 最新討論串1/1
小弟重新復習蟻篇 在第303話時 奇枒背著小麥 與普夫對峙時 當時普夫有說:[哼...沒想到"毒"如此就輕易擴散了!!] 請問各位這時的普夫所說的"毒" 是表示當時他已知道薔薇有劇毒了嗎? 想和各位版上大大確認一下 這是普夫發現薔薇有劇毒的第一時間? 還是之後流鼻血時才發現的呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.52.199

09/07 12:51, , 1F
沒這句吧?又是翻譯問題嗎? 是指他將"言語魔力"擴散那段嗎?
09/07 12:51, 1F

09/07 12:54, , 2F
是語言魔力那段沒錯,原PO搞錯了。
09/07 12:54, 2F

09/07 12:55, , 3F
在303話 第8頁 感覺不像是言語魔力....
09/07 12:55, 3F

09/07 13:40, , 4F
他是指沒想到小麥這麼輕易的就上當了
09/07 13:40, 4F

09/07 13:41, , 5F
之前也有用魔法來比喻過普夫的言語
09/07 13:41, 5F

09/07 15:29, , 6F
我看不太懂,現在的王是中毒在等死嗎?
09/07 15:29, 6F

09/07 16:10, , 7F
王應該在最新的一話中是已經死去的了
09/07 16:10, 7F

09/07 16:30, , 8F
呃...我被樓上雷了嗎
09/07 16:30, 8F

09/07 17:24, , 9F
我也被雷了....
09/07 17:24, 9F

09/07 17:27, , 10F
沒事喔 根本沒畫到什麼- - 那是我自己的想像
09/07 17:27, 10F

09/07 19:23, , 11F
痾 在獵人版的雷要以哪個來定義?便當發布嗎?
09/07 19:23, 11F

09/08 23:24, , 12F
光標題就夠雷的了
09/08 23:24, 12F
文章代碼(AID): #1EPlUZ9F (Hunter)
文章代碼(AID): #1EPlUZ9F (Hunter)