PTT動漫區 / Hunter

Re: [問題] 彌留之國的愛麗絲

看板Hunter作者 (秀吉本舖)時間13年前 (2012/12/26 00:29), 編輯推噓35(35推 0噓 51→)
留言86則, 29人參與, 最新討論串2/53 (看更多)
借標題大概翻譯一下20話開始的遊戲規則 防雷頁 【遊戲名稱】獵殺魔女 (純照字面翻) 【難易度】紅心10 【遊戲地點】海濱 【遊戲人數】 66 人 　某個女高中生 (No.37 井上 萌萌花) 在大廳一樓遭到刺殺 　　　遊戲解說員：『躺在諸位面前的是一具少女的屍首， 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　奪走少女生命的邪惡「魔女」，就藏身於諸位之中。 　 　　　　　　　　　　只要諸位親手揪出「魔女」，並將「魔女」污穢醜陋的靈魂， 　　　　　　　　　　連同其肉體，藉由審判的業火加以淨化，則 Game Clear 。』 　此時，飯店外的營火突然發爐。 　　　遊戲解說員：『此外，「魔女」只是兇手的代稱，不一定是指女性。 　　　　　　　　　　時間限制是120分鐘，那麼，Game Start。』 ---------------------------------------------------------------------- 以上是紅心10大致規則 20話開始劇情有比較拖一點 但還是很好看 主要交代了很多人的過去背景 這篇文章若有不適合的地方煩請告知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.245.205
推
12/26 00:31, , 1F
簡單來說主角躺著也會有人幫他Game clear?
12/26 00:31, 1F
推
12/26 00:34, , 2F
阿19話最後那兩格的後續勒? 可以讓我心情好一點去睡嗎
12/26 00:34, 2F
推
12/26 00:34, , 3F
先告訴我男女主後來的狀況阿
12/26 00:34, 3F
→
12/26 00:34, , 4F
男主就算了 宇佐木總要有
12/26 00:34, 4F
→
12/26 00:35, , 5F
另外不負責任猜測 感覺花牌難度是下一階段的難度..
12/26 00:35, 5F
→
12/26 00:36, , 6F
宇佐木剛要被X的時候 遊戲就開始了 祝各位好眠 XD
12/26 00:36, 6F
※ 編輯: shamuro 來自: 111.249.245.205 (12/26 00:38)
推
12/26 00:38, , 7F
紅心十如果拿下 就只剩花牌了耶
12/26 00:38, 7F
→
12/26 00:40, , 8F
還好沒被插
12/26 00:40, 8F
推
12/26 00:40, , 9F
照這樣看來,紅心十豈不也是每次玩至少死兩個人?
12/26 00:40, 9F
推
12/26 00:40, , 10F
竟然沒被插
12/26 00:40, 10F
推
12/26 00:40, , 11F
簡單來說男主差點來不及去東京參加遊戲，結果現場剛好開辦
12/26 00:40, 11F
→
12/26 00:41, , 12F
遊戲，光看規則這場遊戲一定死不少人...
12/26 00:41, 12F
推
12/26 00:43, , 13F
非常適合0.0...
12/26 00:43, 13F
推
12/26 00:44, , 14F
但那個魔女自己要怎麼過關 時間到就贏嗎
12/26 00:44, 14F
推
12/26 00:45, , 15F
有兩種可能 一個是像黑桃五的殺手一樣
12/26 00:45, 15F
→
12/26 00:45, , 16F
另一個就是撐到時間到 但依黑桃五的慣例來看..
12/26 00:45, 16F
→
12/26 00:46, , 17F
照目前進度的猜測 魔女的條件(?)有可能是殺光所有人
12/26 00:46, 17F
→
12/26 00:46, , 18F
相對於紅心七 這個遊戲這樣就更惡質
12/26 00:46, 18F
→
12/26 00:47, , 19F
畢竟時間到是game over 就是全滅..
12/26 00:47, 19F
推
12/26 00:47, , 20F
怎麼想了想好像在玩風聲
12/26 00:47, 20F
→
12/26 00:47, , 21F
而且這次結束 1~10的牌就全有了
12/26 00:47, 21F
推
12/26 00:47, , 22F
會變烤肉大會嗎 死人就丟去燒 燒到出現clear
12/26 00:47, 22F
→
12/26 00:47, , 23F
馬上就下個階段了
12/26 00:47, 23F
→
12/26 00:48, , 24F
有沒有人要去開一個彌留版阿~XD
12/26 00:48, 24F
→
12/26 00:48, , 25F
依這遊戲規則 有幾個人可以直接免除嫌移吧
12/26 00:48, 25F
→
12/26 00:48, , 26F
像是....宇佐木跟男主..
12/26 00:48, 26F
推
12/26 00:49, , 27F
是紅心，結果更惡質 魔女根本是某隻小貓小狗之類 (誤)
12/26 00:49, 27F
推
12/26 00:49, , 28F
應該是獨贏和死很大的差別了
12/26 00:49, 28F
→
12/26 00:49, , 29F
男主這段運氣好啊，因為不可能是他殺的(假如被理性推理時..
12/26 00:49, 29F
→
12/26 00:50, , 30F
魔女的規則其實還蠻好想的。或許魔女的規則只是..
12/26 00:50, 30F
→
12/26 00:50, , 31F
想必這個遊戲會使得海濱直接瓦解吧
12/26 00:50, 31F
→
12/26 00:51, , 32F
殺了 (No.37 井上 萌萌花) 附帶規則時間內不準死
12/26 00:51, 32F
→
12/26 00:51, , 33F
結果殺完才發現自己被冠上魔女的稱號 也夠惡劣了
12/26 00:51, 33F
→
12/26 00:51, , 34F
以上純屬我亂猜的 = =a
12/26 00:51, 34F
推
12/26 00:51, , 35F
反正又是一個要讓人自相殘殺的遊戲...
12/26 00:51, 35F
→
12/26 00:52, , 36F
紅心的遊戲幾乎都必須要死人
12/26 00:52, 36F
→
12/26 00:53, , 37F
也不一定，電車毒氣運氣好都會過關。紅心只是很懂得為難人
12/26 00:53, 37F
→
12/26 00:53, , 38F
因為那只是紅心二XD
12/26 00:53, 38F
→
12/26 00:54, , 39F
換個思路 紅心系列遊戲或許要反著玩才是正解
12/26 00:54, 39F
→
12/26 00:55, , 40F
像電車毒氣 跟鬼抓人兩個都很像是這樣
12/26 00:55, 40F
推
12/26 00:56, , 41F
應該說,很適合聰明而且又毫無人性的人玩(?)
12/26 00:56, 41F
推
12/26 00:57, , 42F
我比較在意為什麼16~18這幾話要把男主角擅長的類型設定紅心
12/26 00:57, 42F
→
12/26 00:59, , 43F
可能是男主角目前過的裡面最高的是7是紅心
12/26 00:59, 43F
→
12/26 01:02, , 44F
另外 看到的消息怎麼好像主角自己就是魔女的樣子..
12/26 01:02, 44F
→
12/26 01:02, , 45F
喔喔 那是主角在思考 如果他是魔女的話 會怎麼做
12/26 01:02, 45F
→
12/26 01:03, , 46F
就像面對馬面的時候一樣 主角擅長的就這個
12/26 01:03, 46F
→
12/26 01:05, , 47F
喔喔 了解 看來說主角擅長紅心不是亂說的XD
12/26 01:05, 47F
→
12/26 01:07, , 48F
後面有提到 魔女搞不好不只一人 但也只是猜測階段
12/26 01:07, 48F
→
12/26 01:11, , 49F
過關條件應該包括把屍體火化吧
12/26 01:11, 49F
→
12/26 01:15, , 50F
目前遊戲裡每個人都是這麼認為的 除非審判的業火另有所指
12/26 01:15, 50F
→
12/26 01:17, , 51F
不對..規則還有提到靈魂 顯然不只是這樣
12/26 01:17, 51F
→
12/26 01:17, , 52F
這樣看來紅心遊戲最陰的是clear的張數很少
12/26 01:17, 52F
→
12/26 01:18, , 53F
光是紅心七就只可能產一張 梅花三黑桃五都能一次複數
12/26 01:18, 53F
推
12/26 01:34, , 54F
一直有問題 同個場地只會出同一種牌嗎?
12/26 01:34, 54F
→
12/26 01:34, , 55F
比方說電車固定出紅心二 神殿固定出梅花三
12/26 01:34, 55F
→
12/26 02:00, , 56F
沒有任何資訊 所以只能說不知道
12/26 02:00, 56F
→
12/26 02:01, , 57F
像紅心7場地被主角燒掉 或梅花3那樣億箭串燒 可能不堪使用
12/26 02:01, 57F
→
12/26 02:06, , 58F
另外wiki查到還有特別編 紅心4 目前連原文圖都google不到
12/26 02:06, 58F
→
12/26 02:07, , 59F
只有這張圖 http://ppt.cc/6Azv
12/26 02:07, 59F
推
12/26 10:33, , 60F
感覺原No.3不應該這麼快掛啊 應該有啥陰謀吧??
12/26 10:33, 60F
推
12/26 11:37, , 61F
掛上賣帽人的名號我還以為他會是什麼關鍵 結果...
12/26 11:37, 61F
→
12/26 11:38, , 62F
目前除了愛麗絲 兔子 賣帽人外還有哪個角色有隱喻嗎
12/26 11:38, 62F
推
12/26 12:29, , 63F
這部超好看
12/26 12:29, 63F
→
12/26 12:47, , 64F
請問一下 19之後要在哪邊找?
12/26 12:47, 64F
推
12/26 13:30, , 65F
樣 在邀入計劃時 11說的是賣帽人"會"死於遊戲
12/26 13:30, 65F
→
12/26 13:31, , 66F
就是已經先知道會發生事情 不是後來才知道
12/26 13:31, 66F
推
12/26 13:47, , 67F
讓我想起多年前的電影. 異次元殺陣. 似乎有什麼規則存在
12/26 13:47, 67F
→
12/26 13:48, , 68F
但基本上還是想把全員殺死. 更重要的是 毫無義意....
12/26 13:48, 68F
推
12/26 15:39, , 69F
看得懂日文的話 現在出到 25 話前篇 也有免費線上看
12/26 15:39, 69F
推
12/26 18:18, , 70F
下一話要到1月8號啊~覺得跟龍騎士的海貓寒蟬有的比
12/26 18:18, 70F
→
12/26 18:48, , 71F
隱喻的部分 如果之後沒有出現代表紅心皇后的角色 個人猜測
12/26 18:48, 71F
→
12/26 18:49, , 72F
紅心Q這關 應該會是大高潮 呼應愛麗絲夢遊仙境
12/26 18:49, 72F
→
12/26 18:51, , 73F
兔子和愛麗絲是誰阿? 我看得中文版都沒這樣翻
12/26 18:51, 73F
→
12/26 18:52, , 74F
宇佐木 發音同 兔子 有栖 發音同 愛麗絲
12/26 18:52, 74F
推
12/26 20:21, , 75F
20話中文化也出囉~~~
12/26 20:21, 75F
推
12/26 20:44, , 76F
哪裡看的到20話?
12/26 20:44, 76F
推
12/26 20:46, , 77F
嗯...真的出太快了 才重新整理一下就看到20出了
12/26 20:46, 77F
→
12/26 21:10, , 78F
因為有免費線上的原文 所以翻譯得應該很快
12/26 21:10, 78F
推
12/26 21:19, , 79F
看完規則有一個突發奇想！會不會魔女是指＂屍體上的刀＂
12/26 21:19, 79F
推
12/26 21:31, , 80F
有跟樓上相同的想法 魔女不一定是女人 也可以不是人
12/26 21:31, 80F
推
12/26 21:35, , 81F
好看!
12/26 21:35, 81F
推
12/27 00:42, , 82F
會不會是自殺 被害者本身就是魔女!!
12/27 00:42, 82F
推
12/27 01:49, , 83F
我也覺得 最後只要把自殺者火化就好了
12/27 01:49, 83F
推
12/27 06:09, , 84F
這遊戲不就是殺手 只是沒有天黑罷了!
12/27 06:09, 84F
推
12/27 21:21, , 85F
同cokeke 先前那二女在棄屍場有爭論過誰會死之類的事
12/27 21:21, 85F
→
12/27 21:23, , 86F
說不定自導自演一場謀殺是她們的遊戲題目
12/27 21:23, 86F
‣ 更多 shamuro 的文章
文章代碼(AID): #1GsTHVXG (Hunter)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 53 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共53篇)
Hunter 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 shamuro 的文章
文章代碼(AID): #1GsTHVXG (Hunter)