PTT動漫區 / Hunter

[心得] 新版vs舊版一些小比較

看板Hunter作者 (小刀)時間11年前 (2014/07/17 10:05), 11年前編輯推噓36(36推 0噓 25→)
留言61則, 37人參與, 最新討論串1/1
最近又把舊版從天空競技場到GI追了一遍 看到版上有許多人在討論新舊版的差異 小弟也提供一點個人意見 獵人新版不看還好 一看真的只有一個"慘"字可以形容 同樣的劇情 舊版能把細節 包括角色間的對話 配樂 運鏡 節奏掌握的相當到位 拿友克鑫的幾個橋段比較 雷歐力出場的設計 舊版： 小傑想到要和庫拉皮卡聯絡 所以想買支手機方便聯絡 正當跟手機老闆決定好買哪一支的時候 雷歐力突然在看不到的地方說：勸你不要買那隻 整個帥氣登場 對話運鏡相當流暢 又能凸顯雷歐力的個性 新版： 奇犽提到庫拉皮卡跟雷歐力也會來->拿出手機->叫小傑也去買一支手機 然後就到了手機店 才聽完老闆介紹 雷歐力就突然出現說不要買那隻= = 整個就只有說曹操曹操就到的感覺 對話邏輯性不夠連貫 看了很出戲 當然 這只是其中一小段例子 新版還有很多對話讓人感覺只是劇情在走 而不像舊版會讓你真的感覺這個角色在遇到這個事件 會如何依照角色的個性作思考 反應及對話 更會連動牽扯其他角色的行為 尤其是在幻影旅團團員間吵架時 你會想知道這個團員會站在哪一邊 有好幾次會讓我想退回幾秒重看一次 享受各角色間微妙關係的互動 另外我覺得主題曲,畫風或配樂這類東西習慣其實就還好 不影響劇情 反倒是要用什麼的台詞或行為凸顯一個角色的特性才是重點 這都有勞動畫製作團隊用心在每一個細節 每一段台詞 每一個鏡頭 甚至配樂的選用 這點不得不稱讚舊版的確把動畫的價值顯現出來 每一集都有電影級的水準 新版比較忠於原著這點我覺得比較沒什麼意義 想忠於原著去看漫畫就好啦 動畫就是要能把漫畫無法發揮的地方表達出來才是 總而言之 舊版會讓我想重看10遍 新版大概看1遍就不會想再看了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.40.253 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1405562716.A.761.html
→
07/17 10:10, , 1F
新版的重點在蟻篇啊 前面都是在趕戲
07/17 10:10, 1F
→
07/17 10:13, , 2F
真的前面超趕戲
07/17 10:13, 2F
→
07/17 10:13, , 3F
新板根本沒把重點擺在前面 蟻篇以後才開始認真啊
07/17 10:13, 3F
推
07/17 10:14, , 4F
新版前面都在鋪蟻篇
07/17 10:14, 4F
推
07/17 10:21, , 5F
新版請從GI或蟻篇 開始看 前面泰鳥 後面才有用心
07/17 10:21, 5F
推
07/17 10:25, , 6F
新版之酷拉皮卡無名指追魂電風扇（大崩潰）
07/17 10:25, 6F
→
07/17 10:26, , 7F
舊版許多原創劇情拿到現在可以打趴一大票動畫
07/17 10:26, 7F
推
07/17 10:33, , 8F
舉例的手機那段看不出來差在哪
07/17 10:33, 8F
差在每一句對話的邏輯連貫性 前後因果關係交代清不清楚 以及巧妙的設計鏡頭 我只提到比較大的 舊版其實還做了相當多的細節 你仔細去看看影片就知道了 假如我今天是一個完全沒看過獵人的人 看到舊版的劇情 我已經跟老闆確定好要買這支手機了 突然一個熟悉的聲音說：不要買那支 (鏡頭停留在小傑跟奇犽) 你就會想 阿!! 該不會就是那個XXX吧 回頭一看 果然就是 他!! 新版的劇情 老闆向你推薦一支手機 突然一個陌生人在你背後出現說：不要買那支 (雷歐力已站在小傑奇犽背後 神秘感消失) 我還想說 你誰啊? 我又沒有說要買! 小小的差異就有相當大不同的感覺
推
07/17 10:54, , 9F
新版從GI篇開始看就可以了
07/17 10:54, 9F
推
07/17 11:00, , 10F
友客鑫飯店七點鐘準點報時音樂也是換成趕鴨子風格的
07/17 11:00, 10F
推
07/17 11:15, , 11F
新版應該是把製作重點放蟻篇跟選舉篇 不錯細緻
07/17 11:15, 11F
推
07/17 11:22, , 12F
新版真的是..... 話說現在電視都不撥舊版了喔Q口Q
07/17 11:22, 12F
→
07/17 11:27, , 13F
新版蟻篇也滿鳥的，很多地方像在念台詞
07/17 11:27, 13F
→
07/17 11:28, , 14F
舊版氣氛就讓人入戲
07/17 11:28, 14F
推
07/17 11:32, , 15F
新版他強調原作了反而沒什麼感情……還有配音超鳥
07/17 11:32, 15F
推
07/17 11:40, , 16F
雷歐力的殺價新版也做得很鳥Q__Q
07/17 11:40, 16F
→
07/17 12:04, , 17F
在說什麼...一個沒看過獵人的人，聽到「熟悉」的聲音？
07/17 12:04, 17F
喔 我是把我當成主角小傑了 不小心入戲太深 拍謝~ 你可以忽略"熟悉"兩個字
推
07/17 12:44, , 18F
畫風也有差，舊版有點灰色獵奇感...
07/17 12:44, 18F
推
07/17 13:19, , 19F
覺得蟻篇不錯啊@@
07/17 13:19, 19F
→
07/17 13:19, , 20F
但我是直接從GI看啦
07/17 13:19, 20F
推
07/17 14:09, , 21F
舊版萬歲！
07/17 14:09, 21F
推
07/17 14:20, , 22F
新版不差了，但舊版製作水準可謂TV/OVA動畫中的經典之作
07/17 14:20, 22F
推
07/17 14:25, , 23F
1小時候覺得軍艦島好看到翻 還有短短的念力救小熊
07/17 14:25, 23F
→
07/17 14:27, , 24F
舊版分鏡和敘事得藝術性比較高段一點 然後手繪的質感
07/17 14:27, 24F
→
07/17 14:27, , 25F
除了人容易崩崩大缺點外 那光影真的是美翻了
07/17 14:27, 25F
→
07/17 14:29, , 26F
我也認同說 如果動畫只要照原作那就去看漫畫就好了
07/17 14:29, 26F
→
07/17 14:30, , 27F
如果動畫只是當漫畫的附庸 做不出自己的價值 那這動畫
07/17 14:30, 27F
→
07/17 14:30, , 28F
實在廉價,所以導演要變更部分敘事我倒都能接受
07/17 14:30, 28F
推
07/17 14:41, , 29F
不過我比較喜歡新版耶，可能我先看漫畫吧!
07/17 14:41, 29F
推
07/17 14:46, , 30F
新版重點在蟻篇後 end
07/17 14:46, 30F
推
07/17 15:08, , 31F
對話真的很怪 很多詞句的接續都不太對 感覺譯者有點問題
07/17 15:08, 31F
※ 編輯: jammy50605 (60.251.40.253), 07/17/2014 15:16:53
推
07/17 15:22, , 32F
舊版最經典的地方應該是酷拉皮卡的火紅眼狀態吧…整個
07/17 15:22, 32F
→
07/17 15:22, , 33F
張力十足
07/17 15:22, 33F
推
07/17 15:35, , 34F
如果經費固定 我還寧可前面帶過當複習 重點蟻篇做好就好
07/17 15:35, 34F
推
07/17 16:04, , 35F
其實蟻篇的分鏡也幾乎是模仿漫畫的分鏡，角度怎麼的都沒怎
07/17 16:04, 35F
→
07/17 16:04, , 36F
麼改變
07/17 16:04, 36F
推
07/17 16:07, , 37F
蟻篇不錯因為劇本本來就好，像是王想起小麥時蝴蝶後面出現
07/17 16:07, 37F
→
07/17 16:07, , 38F
花海，雖然漫畫本身分鏡就小格，所以動畫這塊也只是帶過，
07/17 16:07, 38F
→
07/17 16:07, , 39F
但我當初第一次看漫畫就覺得這邊花海感覺還蠻強烈的
07/17 16:07, 39F
推
07/17 16:10, , 40F
我當初覺得看漫畫覺得蟻篇好亂，看了動畫後再看就清楚多
07/17 16:10, 40F
推
07/17 16:10, , 41F
蟻篇就動畫完全照漫畫去呈現，是比較保險沒錯，只是其實可以
07/17 16:10, 41F
→
07/17 16:11, , 42F
更好的
07/17 16:11, 42F
推
07/17 16:17, , 43F
動畫組:現在讀者真難伺候 這樣不行 那樣不行...
07/17 16:17, 43F
推
07/17 18:53, , 44F
前面沒誠意做那還不如不做，從GI開始就好啦(舊版GI篇做的
07/17 18:53, 44F
→
07/17 18:54, , 45F
很差)，害我現在都沒辦法看到舊版了…
07/17 18:54, 45F
推
07/18 00:00, , 46F
你什麼時候有 能夠vs的錯覺
07/18 00:00, 46F
推
07/18 00:06, , 47F
兩者企劃目標不同 老實說想表新版想想 也覺得算了
07/18 00:06, 47F
推
07/18 00:11, , 48F
要刻意賣腐也不會巧妙一點的掩蓋基本的沒做好就想別的
07/18 00:11, 48F
→
07/18 00:15, , 49F
bgm也能用成這樣不是專業的都知道 劇情高潮或者
07/18 00:15, 49F
→
07/18 00:16, , 50F
畫面太過單調需要分散 在適時的加入時間軸
07/18 00:16, 50F
→
07/18 00:17, , 51F
這真的有監督在嗎? 還是看富堅休看不爽 要整整他阿
07/18 00:17, 51F
推
07/18 00:27, , 52F
軍艦島真是原創經典
07/18 00:27, 52F
→
07/18 05:48, , 53F
新版比較像在看小說鉅細靡遺
07/18 05:48, 53F
推
07/18 08:15, , 54F
新版蟻篇初期爛到爆炸 配樂分鏡都在發瘋
07/18 08:15, 54F
推
07/18 08:16, , 55F
一樣的劇本漫畫還比較有張力 還好後面有救回來
07/18 08:16, 55F
→
07/18 08:18, , 56F
說真的討論這個也沒用 = =唉 富奸畫太慢 獵人迷心中的痛
07/18 08:18, 56F
推
07/20 08:32, , 57F
新版有蟻篇我就滿足了
07/20 08:32, 57F
推
07/20 23:03, , 58F
舊版真的經典到不行,最近把漫畫拿出來重看時腦中一直想起
07/20 23:03, 58F
→
07/20 23:04, , 59F
舊版笛聲那段配樂,還有小時後也超喜歡看軍艦島那篇!!!
07/20 23:04, 59F
推
07/27 22:53, , 60F
我也喜歡舊版…
07/27 22:53, 60F
推
11/12 02:39, , 61F
舊版真的經典到不行
11/12 02:39, 61F
‣ 更多 jammy50605 的文章
文章代碼(AID): #1JnozSTX (Hunter)
Hunter 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jammy50605 的文章
文章代碼(AID): #1JnozSTX (Hunter)