[閒聊] 冨樫「ヒソカ出したらピトー瞬殺 來源不明

看板Hunter作者 (神靈幻想)時間9年前 (2016/06/02 13:58), 9年前編輯推噓54(57388)
留言148則, 35人參與, 最新討論串1/1
剛剛無聊翻到原來富堅有在訪談講過這句哦 冨樫「ヒソカ出したらピトー瞬殺だからね」 http://sonicch.com/3737.html 這個是說三護衛會被西索秒殺QQ http://kirua-hunterhunter.com/pito-hisoka/ 補充: 看來應該是烏龍 1.沒有來源 2.我翻錯了意思應該相反 真不好意思 日文不好QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.36.2 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1464847129.A.A15.html

06/02 14:03, , 1F
討論串有人稱西索為ヒソカスwww
06/02 14:03, 1F

06/02 14:04, , 2F
我覺得這邊劇情安排的很好啊!西索不是跟伊爾迷表示『沒在
06/02 14:04, 2F

06/02 14:04, , 3F
看新聞,不知道螞蟻這件事』,巧妙規避掉西索VS螞蟻,不然
06/02 14:04, 3F

06/02 14:04, , 4F
以西索不怕死愛挑戰的性格,應該是會去找三護衛玩然後被秒
06/02 14:04, 4F

06/02 14:04, , 5F
殺無誤。
06/02 14:04, 5F

06/02 14:05, , 6F
「伸縮自在的愛(笑)到底要怎麼打倒彼多啦」
06/02 14:05, 6F

06/02 14:05, , 7F
「就那個啊,蒙在她嘴上把她悶死」
06/02 14:05, 7F

06/02 14:06, , 8F
奇犽可以壓制尤匹那麼久 實力完全壓勝旅團
06/02 14:06, 8F

06/02 14:06, , 9F
最好這麼簡單啦XDD
06/02 14:06, 9F

06/02 14:08, , 10F
那句話是什麼意思啊?
06/02 14:08, 10F

06/02 14:09, , 11F
看來奇犽是真的能秒殺西索跟他哥 以後不用在爭辯了
06/02 14:09, 11F

06/02 14:10, , 12F
06/02 14:10, 12F
**應要求刪除**

06/02 14:11, , 13F
凱特能跟貓女戰那麼久 看來實力>團長>西索
06/02 14:11, 13F

06/02 14:14, , 14F
旅團ㄉ實力果然就是:戰鬥組 可以略勝師團長
06/02 14:14, 14F

06/02 14:14, , 15F
非戰鬥組:打贏兵團長 不一定能贏師團長
06/02 14:14, 15F

06/02 14:15, , 16F
FUxKmayuyu那張圖XDD,西索變成嘴砲哥了!!!
06/02 14:15, 16F

06/02 14:18, , 17F
西索:如果我同時練貓科、昆蟲、魔獸無敵時間有機會贏嗎
06/02 14:18, 17F

06/02 14:20, , 18F
團長沒打螞蟻欸= =?怎麼比 他確實輸給彼多(無法秒
06/02 14:20, 18F

06/02 14:21, , 19F
西索)但未必不能撐個一下子 團黑已經腦羞到用注音
06/02 14:21, 19F

06/02 14:21, , 20F
文了
06/02 14:21, 20F

06/02 14:21, , 21F
奇枒之前就被說是揍敵客家族史上最強了 不意外
06/02 14:21, 21F

06/02 14:22, , 22F
西索:我能殺了奇犽嘛?
06/02 14:22, 22F

06/02 14:22, , 23F
伊耳謎:我殺了你喔 現在 馬上(不然等等你死得更難)
06/02 14:22, 23F

06/02 14:22, , 24F
人家才只是個小孩 長的跟他們一樣大的時候就超越了
06/02 14:22, 24F

06/02 14:23, , 25F
證明西索真的是虐菜王,只能找他打得過的甜美果實
06/02 14:23, 25F

06/02 14:24, , 26F
伊耳謎:kiru 你要認清你的斤兩阿
06/02 14:24, 26F

06/02 14:25, , 27F
伊爾迷真是貼心wwwww救了西索一命
06/02 14:25, 27F

06/02 14:25, , 28F
奇犽:......不知該說啥
06/02 14:25, 28F

06/02 14:26, , 29F
西索當然要昆蟲絕對www 不然如何反敗
06/02 14:26, 29F

06/02 14:30, , 30F
奇犽可跟護衛纏鬥實力 >>>>> 作者認證被護衛秒殺旅團實力
06/02 14:30, 30F

06/02 14:33, , 31F
樓上的意思是什麼
06/02 14:33, 31F

06/02 14:33, , 32F
文中有提到旅團嗎0.0
06/02 14:33, 32F

06/02 14:34, , 33F
早就說奇犽可以一個打全團.. 這下富堅認證 總算不用戰了
06/02 14:34, 33F

06/02 14:34, , 34F
大家可以回家啦
06/02 14:34, 34F

06/02 14:36, , 35F
凱特等級看來也是遠大於西索旅團阿 那同級的拿酷戮秀拖也
06/02 14:36, 35F

06/02 14:36, , 36F
是了
06/02 14:36, 36F

06/02 14:36, , 37F
西索就擊敗原四號入團的前旅團成員 實力就旅團等級啊
06/02 14:36, 37F

06/02 14:36, , 38F
規求翻譯獵人QwQ
06/02 14:36, 38F
還有 75 則推文
還有 7 段內文
06/02 15:06, , 114F
原po內文沒改正 建議po上正確翻譯
06/02 15:06, 114F
※ 編輯: Sinreigensou (220.130.36.2), 06/02/2016 15:07:54

06/02 15:09, , 115F
覺得這種來路不明的留言實在沒啥好講的耶
06/02 15:09, 115F

06/02 15:10, , 116F
尾田:我就說橡膠最強吧
06/02 15:10, 116F

06/02 15:10, , 117F
誤導文最好還是刪除啦 沒來源而且連推文都是誤導
06/02 15:10, 117F

06/02 15:10, , 118F
上次某網友留言 悲報腰痛再休刊 就被ㄧ堆人見獵心喜瘋轉了
06/02 15:10, 118F

06/02 15:12, , 119F
要留下來的話,至少標題前面註明來源不明
06/02 15:12, 119F

06/02 15:15, , 120F
腰痛有圖是真的 但休刊是亂掰的
06/02 15:15, 120F

06/02 15:18, , 121F
其實腰痛休刊是349話時作者休刊的理由無誤
06/02 15:18, 121F

06/02 15:19, , 122F
看到是日本的文章就貼 也不查證 跟媒體一樣
06/02 15:19, 122F

06/02 15:20, , 123F
beyondx興奮到推了這麼多文 結果你跟他說是假的?
06/02 15:20, 123F

06/02 15:21, , 124F
你這樣他又要到處去找材料來證明旅團是廢物了 很累耶
06/02 15:21, 124F

06/02 15:23, , 125F
哈哈 F大真有CuLiZn
06/02 15:23, 125F

06/02 15:25, , 126F
大致看了一下,まとめサイト下方的留言也說沒有找到來源,
06/02 15:25, 126F

06/02 15:25, , 127F
可能是2ch的創作or偽情報
06/02 15:25, 127F
我被釣了XDDD 真無言 看來日文還是要學好

06/02 15:25, , 128F
最好別針對版友啦 上次不是有一篇檢討版友文還被鎖
06/02 15:25, 128F
※ 編輯: Sinreigensou (220.130.36.2), 06/02/2016 15:28:17

06/02 15:29, , 129F
還是刪文吧 不然等下又要戰來戰去了 刪文一勞永逸
06/02 15:29, 129F

06/02 15:31, , 130F
好險你不是貼休刊文 不然我又要崩潰了
06/02 15:31, 130F
都說是假情報了應該不會吧 而且留著幫助日文不好的不要被騙(像我) 再不然給板主裁定好了

06/02 15:31, , 131F
這關鍵字會找到 西索不戰而勝的 改圖假漫畫..
06/02 15:31, 131F
※ 編輯: Sinreigensou (220.130.36.2), 06/02/2016 15:35:45

06/02 15:35, , 132F
還有西索前進黑暗大陸篇也頗好笑xd
06/02 15:35, 132F

06/02 15:37, , 133F
反正看357西索壓箱大絕 就知道他實力到哪惹
06/02 15:37, 133F

06/02 16:06, , 134F
這篇不刪嗎? 完全不是作者的意思呀?
06/02 16:06, 134F

06/02 16:20, , 135F
搜了一下感覺來源是這裡 http://0rz.tw/p7hMs
06/02 16:20, 135F

06/02 16:21, , 136F
不過感覺富監有些都亂答 例如庫拉皮卡與旅團那題
06/02 16:21, 136F

06/02 16:32, , 137F
這裡面也沒有提到阿
06/02 16:32, 137F

06/02 16:34, , 138F
跟放出消息的網站上寫的時間有對齊
06/02 16:34, 138F

06/02 16:35, , 139F
2012年夏頃 不過我掃了一下也沒找到相關內容
06/02 16:35, 139F

06/02 16:54, , 140F
你應該內文補"假情報"這三字,而不是用應該烏龍這種不準確
06/02 16:54, 140F

06/02 16:55, , 141F
或者補上正確翻譯。不要誤導視聽。
06/02 16:55, 141F

06/02 17:21, , 142F
這以前看過 但沒人可提出來源 所以看看就好...
06/02 17:21, 142F

06/02 17:33, , 143F
只要有薔薇 人人都能瞬殺三護衛
06/02 17:33, 143F

06/02 17:42, , 144F
自d吧 謠言文
06/02 17:42, 144F

06/02 18:09, , 145F
這個版越來越多腦X了
06/02 18:09, 145F

06/02 18:59, , 146F
假情報(X) 謠言(O) 不懂有什麼必要堅持留存謠言混淆視聽
06/02 18:59, 146F

06/03 01:51, , 147F
刪文吧~
06/03 01:51, 147F

06/04 23:21, , 148F
浪費我時間看完一串
06/04 23:21, 148F
文章代碼(AID): #1NJyiPeL (Hunter)
文章代碼(AID): #1NJyiPeL (Hunter)