[MLTD] 給製作人先生(1)(2) from 望月杏奈

看板IdolMaster作者HHiiragi (柊@苦逼)時間8年前 (2017/07/07 20:05)推噓10(10推 0噓 4→)

留言14則, 12人參與討論串1/1

------------------------------------------------------------------------------ 郵件(簡訊)1 -- http://i.imgur.com/MHBXdIQ.jpg

-- イエーイ☆.*♪(o′▽`o)♪.*☆ 耶—咿☆.*♪(o′▽`o)♪.*☆ プロデューサーさん、元気～? 製作人先生，還精神嗎~? 杏奈だよ♪ 是杏奈呦♪ ちゃんと杏奈のメール、届いてるよね? 杏奈的郵件，有好好的傳過去嗎? 杏奈ね、大好きなアイドルのお仕事ができて、杏奈呢，能做最喜歡的偶像工作，毎日すつごぐ楽しいんだ♪ 每天都非常的快樂喔♪ プロデューサーさんが杏奈をアイドルにしてぐれたおかげだね♪ 多虧有製作人先生杏奈才能夠當上偶像呢♪ ホン卜にありがとうございます(`・ω・′) 真的是非常的感謝您(`・ω・′) 杏奈、これからも頑張ります(*/＞∀＜)/ 杏奈，從今以後也會加油的(*/＞∀＜)/ ★★(＞▽＜ｍ)Дππα★★ ------------------------------------------------------------------------------ 郵件(簡訊)2 -- http://i.imgur.com/IOFkEN7.png

-- イエ一イ☆.*♪(o′▽`o)♪.*☆ 耶—咿☆.*♪(o′▽`o)♪.*☆ プロデューサーさん、元気? 製作人先生，還精神嗎? 杏奈だよ♪ 是杏奈呦♪ プロデューサーさん、製作人先生，この前杏奈が、雑誌のインタビューで答えてたゲーム覚えてる? 上次杏奈啊，在雜誌的採訪中回答的遊戲還記得嗎? あの時プロデューサーさん、真剣な顔で聞いてたけど、那個時候製作人先生，用嚴肅的表情在聽著的緣故もしかして買いに行った(〝–_・)ン? 難道說已經買了嗎? ★★(＞▽＜ｍ)Дππα★★ ------------------------------------------------------------------------------ 選擇了選項1"買おうと思ってる" -- http://i.imgur.com/59gPqSj.png

-- ＞買おうと思ってる＞有打算買ホント!? 真的嗎!? じゃあ、今度一緒に遊ぼo(^▽^)o 那麼，之後一起來玩吧o(^▽^)o やつばりあのゲームの醍醐味は、なんていつたつて協力プレイ！果然那個遊戲的妙趣呀，就是隨時隨地都能協力遊玩! プロデューサーさんとなら、息のあつたプレイができると思うな♪ 和製作人先生一起的話我想可以步調一致地一起玩呢♪ 一緒にプレイできるの楽しみにしてるね∠(　° д° )╱ 能夠一起玩遊戲我期待著喔∠(　° д° )╱ ★★(＞▽＜ｍ)Дππα★★ ------------------------------------------------------------------------------ (‵・ω・′) 杏奈很可愛吧有空的話也會翻譯第三篇有建議或嚴重翻譯錯誤務必告知我或如果有人選了另一個選項不嫌麻煩的話請站內截圖給我 -- http://mill.tokyo/card/frame31/frame3050.jpg

ML走路工[GreeMas]推廣（卡圖翻譯）目光被吸引走的購物望月杏奈有了…｡杏奈，忘了預約了很可惜不過還沒有賣完、太好了…的說。…等等 …是復刻重製版的，海報呢…不能不預約...。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.203.56.220 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1499429118.A.E61.html

推

u155247

07/07 20:07, , 1^F

07/07 20:07, 1^F

這系統聽說以前的家機IM@S遊戲就有了 ※ 編輯: HHiiragi (210.203.56.220), 07/07/2017 20:09:40

推

prismwu

07/07 20:31, , 2^F

07/07 20:31, 2^F

玩\(′杏奈・ω・‵)/ ※ 編輯: HHiiragi (210.203.56.220), 07/07/2017 21:18:45

推

dobig10019