[情報] 翻譯再開
最近比較空閒，
想著，來翻譯吧！
不但可以分享，順道也可以練習練習，
就只擔心半途而廢呀... *汗*
無責任世界的原點是小說《宇宙一の無責任男シリーズ》，
共有九集，
以泰勒本身的身分轉換，
分為三部分：艦長篇、元帥篇、大統領篇。
之前翻譯過的是第一集《無責任艦長タイラー》的三章，
這次想跳跳跳！
目標是第七集《無責任大統領タイラー》、
第八集《風速40光年》、
第九集《永遠なれ無責任男》
因為感覺這一部分很有趣～
希望這次能持續得久一點，
所以希望每天都能post一篇，只是每篇篇幅可能就只有一兩頁吧？
首先，
好像該先來個人物對照表喔 ^_^
--
『一度しかない人生だもの。
他人に振り回されないで﹑自分の好きなようにやる！』
–– TYLOR 《無責任艦長》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.170.32
推
07/12 16:49, , 1F
07/12 16:49, 1F
IrresCaptain 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
34
61