[動畫] 動畫的日文字幕?

看板Isayama (進擊的巨人)作者 (精神鞭笞)時間10年前 (2014/04/28 10:56), 編輯推噓4(402)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
最近又重看了一次動畫,有些片段的台詞一直很想記下來 但覺得中文不夠力,所以自己都會上網找日文的 一些比較經典的容易找到(例:死体がどうやって喋るの?) 但有時候想找一個片段的,而非一句 像是第十三集艾倫搬石頭到堵住牆壁那段期間他說的話,這種比較大範圍的 去看原版的動畫似乎也沒有字幕,我想請問有什麼地方可以找到相關資料嗎? 就是像日文的逐字稿那樣!謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.187.47.16 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1398653818.A.4E3.html

04/28 11:09, , 1F
原版漫畫,像搬石頭那段的台詞和日文漫畫裡是一樣的
04/28 11:09, 1F

04/28 14:41, , 2F
多放幾次聽寫之
04/28 14:41, 2F

04/28 23:24, , 3F
http://ppt.cc/WYBl 之前想過一樣的事 結果找到這裡~
04/28 23:24, 3F

04/28 23:38, , 4F
收原文漫畫無壓力 (誤
04/28 23:38, 4F

04/29 13:44, , 5F
看原版漫畫就好囉 我已經把它抄好了ww
04/29 13:44, 5F

05/02 17:31, , 6F
日本動畫本來就是無字幕的唷~
05/02 17:31, 6F
文章代碼(AID): #1JNSDwJZ (Isayama)
文章代碼(AID): #1JNSDwJZ (Isayama)