[翻譯]姍姍來遲的Bismarck+個人動畫觀後感

看板KanColle (艦隊Collection)作者Saber0217 (Bismarck drei)時間11年前 (2015/03/27 02:11)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

睡前來個翻譯改圖基本上不會有太的的錯誤(應該啦) 作者:大田優一(https://twitter.com/un9man/status/580769642597122048) アニメ艦これおつかれさまでした這傢伙也是個小麥控 Pixiv上有八成的圖都是小麥..... http://i.imgur.com/ecEDtRc.png

Bismarck內心話: 動...動畫什麼的沒出場才不在意呢!! 不如說不要出場還比較好!! 我只要有腦粉布丁+宅希上司+煮飯的Z1&Z3+負責賺錢(資源)的U-511就好了!! ===================== 艦娘整季動畫跳著跳著看完心裡就只有滿滿的WTF 我到底看了什麼... 前後設定互相衝突(穿裝備一下複雜一下瞬間好) 劇情轉折生硬(同一集都可以硬轉風格) 世界觀好像地球在滅亡邊緣然後我們要倚靠一堆整天就是吃吃喝喝嘻嘻哈哈的少女... 大決戰前一晚照樣風花雪月氣氛一整個詭異然後深海棲艦原來還能搞三段進化OP 不過說回來印象中訪談是說要描繪一個欠雨一路成長愛與勇氣與希望並溫暖人心的勵志成長故事但我怎麼看都覺得一個挑全部艦娘的中間棲姬在眾多艦娘圍爐之下屹立不搖一而再再而三的站起來為了生存持續戰鬥看起來還比較勵志捏? 然後第二季嗯德國艦還是不要登場淌混水好了(私心) -- 萬里海疆卷波濤，蘿莉幼女水上飄；欲問老夫今何控？小學生好棒好棒的！ http://imgur.com/a/Jqaiq ～宅希專訪　２０１５～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.217.54 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1427393518.A.FD0.html