[捏它] 第121時間　涅吉‧真的被發現了　瑪基될…

看板KenAkamatsu作者LukET (Mr. Alien)時間20年前 (2006/01/10 18:04)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 10人參與討論串1/1

()注釋　【】譯者隨便加的，可以當做沒看到　〔〕沒放到話框裡的字第一頁涅吉　：謝謝妳們千雨同學茶茶丸同學千雨　：哼.. 戰鬥結束　　穿過著人群涅吉，靜靜的在想些什麼...？涅吉　：...... 茶茶丸：怎麼了嗎涅吉　：咦　沒有 ...... 我.... 我之前想錯了在意想不到的地方與就算不是真正的本人但依然是爸爸的人見到面.. 我以往都一直以為我只有追尋爸爸這條路可以走.... 明明大家都那麼認真的看待我的事情我卻還只考慮到我自己的事.. 〔才剛被剎那同學講過的說...〕千雨　：這可難說總覺得除了委員長之外八成都是順勢講下去的而已.. 涅吉　：...... 我有著大家在也還有教師的工作我要把教師的工作也一起顧好然後成為瑪基斯提爾‧瑪基(magister magi)(偉大的魔法使)！我之前就這麼決定好了不是僅僅變強而已.. 千雨　：..？〔瑪基...？〕涅吉　：而最後我果然還是.. 第二頁涅吉　：我要繼續追尋著你爸爸請你等著爸爸....!! 茶茶丸：........【話說茶茶丸的表情越來越機器人的感覺...】千雨　：...... ..嗯？ ..妳好像挺高興的嘛茶茶丸：咦..【這話茶茶丸被千雨嚇到好多次...】不　沒有只是先前老師看起來好像沒什麼精神.. 看到提起精神了而放心了這般.... 千雨　：喔～..？涅吉　：妳們在講些什麼呢？兩位.. 茶茶丸：咦　沒有.. 涅吉　：啊　對了既然都一起出來了要不要三個人去逛一下？千雨　：什麼!? 為什麼我要.. 第三頁那一心一意的思緒　　沒有辦法分析解析和控制(心) <前情提要>麻帆良祭第二天的「麻帆良武道會」在庫吾尼爾的優勝下畫下了句點！　在有限的時間中，涅吉與父親透過拳頭而交談。父親在對兒子留下了一句「成為你自己」後，消失了身影。在比賽後，涅吉受到了學生們的鼓勵。可是，聞風而來媒體們包圍住了涅吉引起了大騷動。看來，暫時還是沒辦法悠哉的過的樣子。第四頁孩子　：〔啊哈哈　呀─呀─〕〔啊～～我的氣球！〕茶茶丸：那個─.. 千雨　：那個啊.. 茶茶丸：啊請　請說千雨同學千雨　：不，不是什麼重要的事情妳先講吧第五頁茶茶丸：不　千雨同學先請千雨　：........ 〔算了　，沒差〕 ..我說妳啊真的是機器人嗎？照理來說　以現在的科學技術的水準應該是不可能的吧？妳的完成性如何？〔而且現在還在喝紅茶〕茶茶丸：不..我是真真正正的機器人.... 正確來說似乎是叫做gynoid(註) 飲食是偽裝關於技術等級的問題.. 那是因為我的創造主們是「天才」另外關於魔力源還有一些秘密.. 註：gynoid..android的女性形，指人形的機器人。千雨　：喔～.. 真是的.. 「魔法」再來「機器人」嗎我快搞不下去了說　喂哎　其實本來就沒什麼跟妳講話也不是特別有什麼興趣.. 妳跟老師很要好嗎？茶茶丸：要好..嗎？怎麼說呢.. 如果妳的問題是詢問兩者間的關係是否良好的話我每夜每晚都陪伴著涅吉老師而且老師也對此感到相當滿意的樣子因此關係應該是良好？千雨　：等..什陪伴..？茶茶丸：是的陪伴進行實戰形式的戰鬥訓練大約六　七個小時〔算是幫忙修行〕請問..是不是又造成了什麼重大的誤會..？千雨　：不　並沒有〔啊───哼───修行〕不是給我故意的吧茶茶丸：那個.... 問起這個問題的千雨同學也.. 第六頁茶茶丸：看起來跟涅吉老師相當的要好.... 千雨　：誰誰誰　誰跟誰要好啦───!? 那種畫面一次都沒出現過吧！涅吉　：是誰跟誰很要好啊？千雨　：嗚哇!!!? 啥都沒.. 不對　什麼都沒有!! 涅吉　：是嗎..？讓　讓妳們久等了男生廁所位置有點遠.... 那我們要去哪裡逛呢？妳們兩位有什麼想看的活動嗎？啊..不過委員長她們不要緊吧？護著讓我們逃走.. 千雨　：她們應該回教室了吧因為她們好像是翹掉鬼屋的班跑出來的樣子涅吉　：咦？真的嗎千雨　：是啊為了去看老師你的比賽 ........ 不過老師你不會介意嗎？跟我們兩個在一起.... 涅吉　：咦？千雨　：沒啦　就那個..啊─ 你好像在大會上遇到了很多事嘛.. 不會想要一個人獨處一下嗎？野點的時候最後也是大騷動收場說涅吉　：啊..不會不要緊的謝謝妳千雨同學千雨　：.... 第七頁涅吉　：!? 咦!?　什!!? 千雨　：啊──.. 小孩子不要去學什麼裝笑！很噁耶!! 決勝的那個帥哥.. 應該真的是你的老爸吧？一看你的態度就知道了涅吉　：咦.. 千.. 千雨同學..？茶茶丸：.... 千雨　：雖然不知道是怎麼搞的不過那個帥哥是你父親的「幻影」那個是「魔法」吧？涅吉　：魔.. 魔法..!? 千雨　：不用找藉口了你剛剛自己講出了「瑪基斯提爾‧瑪基」什麼的吧？我上網查過了瑪基斯提爾是拉丁語　意思是「專家」瑪基是「魔法使」如果想保密的話勸你還是小心一點比較好喔？　老師第八頁千雨　：涅吉老師你是「魔法使」涅吉　：啊.... 嗚.... ..！茶茶丸：是的在先前的大會中自行發覺了依據著與老師的對話.. 涅吉　：哈嗚.. 啊嗚嗚千雨同學這件事情請務必保密如果被發現被發現了我會被變成貂啦─ 【經lockmandash桑指正更改...不過為什麼貂是白的雪貂不是白的啊...0rz】千雨　：..這是哪個小魔女作品裡面的罰則啊不是犯罪嗎算了　是沒差啦總之你跟你以往定為目標的父親見到面了對你來說應該是一件很重要的事情應該要去一個人好好的想一想才對現在並不需要為了討好學生而陪我們做這種事涅吉　：..！千雨　：就這樣先走了涅吉　：啊.. 千雨同學！第九頁涅吉　：謝..謝謝妳千雨同學不過..真的已經不要緊了托大家的福已經.. 有點消解掉了千雨　：...... 涅吉　：呸吥 !?..!!?.. 千雨　：怎麼可能這麼簡單就消解掉了〔這個笨蛋〕消解掉了　看開了之類的大多可是自己的誤解給我小心一點　小鬼人可不是那麼簡單就可以改變的生物如果是大的煩惱就不要去解它把它抱在胸前向前邁進..以上涅吉　：!!! 千雨　：哼..〔真是....〕茶茶丸：....【想敲嗎？妳想敲嗎？】千雨　：怎..怎樣啦茶茶丸：沒.. 沒沒沒有.. 千雨　：總　總之！我要先走了！涅吉　：啊..千..千羽同學媒體　：喂！找到了在這裡──！發現涅吉選手了──!! 這邊這邊！涅吉選手─！千雨　：呃　記者群！第十頁媒體　：涅吉選手！請接受我們的採訪！涅吉　：咦　那個.. 媒體　：現在麻帆良祭裡最燒的話題就是「麻帆良武道會」喔!! 而在這之中　又可愛又厲害的涅吉選手大受歡迎!! 我們現有的影片很少讓我們晚上的撥放很傷腦筋啊請務必接收採訪!! 涅吉　：哈嗚.. 媒體　：涅吉選手您的興趣是!? 涅吉　：品..品茶以及收集古道具.. 媒體　：是跟菲部長接受怎麼樣的修行呢!? 您被稱為是孩子老師請問您上課的情形是.. 涅吉選手這次大會真的是非常的精采!! 可是有些人認為是超鈴音與選手串通好的一個巨大的騙局請問您對這點有什麼看法？涅吉　：咦.. 媒體　：請接受幾個私人的問題!! 我們有個情報指出昨天晚上您跟您的學生兩個人很要好的走在一起.... 涅吉　：什... 媒體　：妳們是涅吉選手的朋友嗎!? 啊　是學生嗎千雨　：切..煩死了事情鬧的比想像中的還大如果放著這個經不起哄的小鬼不管大概會把一些有的沒的都講出來老師！要走了喔！涅吉　：咦.. 茶茶丸：千雨同學走這邊千雨　：什麼!? 第11頁媒體　：啊千雨　：!? 呃.... 飛　飛起來了.. 花　花招機關鋼琴線什麼的都沒有噴射!? 粉絲　：咦!? 耶？涅吉君！咦咦　是那個超厲害的男生？孩子老師！涅吉老師　可以幫我們簽名嗎(心) 涅吉　：啊　好的千雨　：笨蛋　快逃啦媒體　：涅吉選手！請接受採訪!!! 喂─　找到了！怪人　：喔喔　找到你了　涅吉君收我們做徒弟──！涅吉　：哇──!? 千雨　：哈啊..哈啊.. 沒想到竟然會鬧到這麼大.. 涅吉　：哈嗚嗚嗚學園中到處都沒有可以待的地方了─ 千雨　：總　總之先去坐那個休息一下吧涅吉　：原　原來如此再怎麼說記者們也沒辦法追到那裡面呢第12頁千雨　：呼── 這下總算是可以鬆一口氣了茶茶丸：是啊千雨　：啊　為什麼我跟他們一起跑!? 又跟我沒關係!! 茶茶丸：？涅吉　：那　那個── 千雨同學那個.... 關　關於那個魔法.... 千雨　：嗯？　嗯啊我不會跟別人說的請放心一旦開始講魔法什麼的的話會被別人當作是怪人吧涅吉　：是....是嗎太好了.. 對不起.... 還有　那個剛剛千雨同學講的話是指.. 千雨　：嗯？涅吉　：沒有　就剛剛的「如果是大的煩惱就不要去解它」.... 千雨　：啊　嗯啊　也不是什麼很重大的東西啦只是說如果是對老師而言很重要的問題的話就沒有必要急著找出答案而已不　不要讓我說教說兩次啦.... 涅吉　：這樣啊.. 的確沒錯呢原來如此.... 不愧是千羽同學.... 茶茶丸：怎　怎麼了嗎？涅吉　：沒有　突然頭有點暈.... 茶茶丸：對　對了這也是理所當然的在大會時魔力已經用到接近極限了稍微休息一下比較好涅吉　：啊　是的第13頁茶茶丸：...... 千雨　：還倒的真乾脆啊茶茶丸：應該是安心了吧使用魔力就是等同於消減精神力如果超過了極限是會昏倒的千雨　：魔力啊.... 茶茶丸：就讓老師睡一下吧今天老師真的已經很努力了....【這張感覺不錯...】千雨　：...... 妳啊　好像又很高興的樣子嘛茶茶丸：咦..不並沒有.. 千雨　：簡單來說是妳的膝蓋的話老師就能安心吧茶茶丸：請　請問這句話到底是指.... 第14頁千雨　：──欸　問個問題知道這件事情的班上大概有多少人啊？茶茶丸：咦.... 人數嗎據我所知除了千雨同學外.. 主人‧博士(葉加瀨)‧超同學‧小夜同學‧朝倉同學‧綾瀨同學‧明日菜同學.. 應該有16～17位另外　裡面有四位與老師訂定了假契約千雨　：這不是班上的一半以上嗎!! 這樣很不妙吧！【不會不會，遲早要收滿31張的...】〔真..真的假的..〕〔好像突然想要轉學了說..〕好想吐槽──.. 好想吐這整個世界的槽── 然後那些傢伙們全部都在協助老師找爸爸嗎茶茶丸：關於這點無法肯定【原文是"是如何呢"的意思，總覺得怪怪的...】而且就算要協助　現在的狀態是連個線索都沒有.. 沒有那個意願的人應該也是不少千雨　：妳呢？茶茶丸：我的立場.. 現在有點微妙千雨同學也要協助涅吉老師嗎？千雨　：哈！　開玩笑！我最討厭那種大家手牽手協助努力之類的玩意兒了感覺很差.... 〔又不是委員長她們...〕 ..嗯？妳剛剛提到了假契約吧那是什麼茶茶丸：那是指 ..這個第15頁茶茶丸：藉由與魔法使訂定契約可以獲得這種卡片和魔法道具而可以以同伴的身分支援魔法使千雨　：神樂(土反)和近衛和櫻崎還有宮崎嗎..【櫻崎->應該是打錯，我想】茶茶丸：藉由跟老師接吻契約便會成立千雨　：哼嗯～..接吻啊接吻!!? 茶茶丸：是的千雨　：咦.. 那　什麼!? 這幾隻跟老師!? 茶茶丸：是　是的不過一方面對方也只是個10歲的小孩子.. 千雨　：啊..這麼說也對茶茶丸：而且有些時候是在攸關性命的情況之下.. 千雨　：性命？性命是指..那個性命嗎？茶茶丸：生命‧Life‧死亡就會喪失的性命千雨　：有　有在搞那麼危險的事情喔？茶茶丸：跟魔法有關的事情也都多多少少跟裡世界有關.. 第16頁千雨　：...... 哼嗯～.... 性命啊.. 雖然可以吐槽的地方一大堆那些就先不管做到這種地步這麼想跟老爸見面嗎.... 茶茶丸：.... 千雨　：我改變心意了〔哼...〕茶茶丸：咦千雨　：我也來協助老師吧就在這邊弄一下那個什麼假契約吧茶茶丸：咦那　那那那那就是　咦？要跟涅吉老師接吻？現在？千雨　：對方只是個十歲的小鬼頭沒什麼大不了的吧我對強力的魔法道具這東西倒是滿有興趣的哎　雖然是沒什麼要協助老師的理由　不過第17頁千雨　：可以跟妳打倒是滿有趣的茶茶丸同學茶茶丸：...... 千雨　：噗第18頁千雨　：哈哈哈開玩笑的啦開玩笑我不可能去找那種麻煩事來做的吧茶茶丸：千....千雨同學該不會千雨同學是喜歡涅吉老師的？千雨　：為什麼會變這樣啊那是開玩笑　玩笑!! 只是突然想捉弄妳一下而已涅吉　：嗯─..？怎麼了姆妞.. 茶茶丸：是　是嗎.. 千雨　：我是一個非常普通的平常人!! 我根本不想跟你們這種奇人怪人混在一起!! 嗯..？呃!? 看下面　下面!! 涅吉　：欸..？千雨　：記者多的像山一樣我們早就被發現了媒體　：〔涅吉選手──〕〔請接受採訪──〕千雨　：咕哇──這下子搞不好一下去就會被圍著耗掉一天啊─ 涅吉　：哇哇茶茶丸：仔細一想摩天輪就像是甕中之鱉一樣呢涅吉　：是　是千雨同學說要坐的現在到底要怎麼辦啊千雨　：我哪知道啊!! 你是魔法使的話就趕快給我想點辦法涅吉　：怎　怎麼這樣　魔法也不是什麼事情都辦得到啦── 茶茶丸：要　要我把他們都打飛嗎？用光束.. 千雨　：住手！被愛著，被支持著　戰士果然還是沒得休息(心) -- 話說千雨的尾巴到底是裝在哪裡啊... 這期幾乎是千雨的個人秀啊... 加油吧，茶茶丸... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.60.141

→

lockmandash

01/10 19:14, , 1^F

01/10 19:14, 1^F

→

lockmandash

01/10 19:15, , 2^F

01/10 19:15, 2^F

→

lockmandash

01/10 19:16, , 3^F

01/10 19:16, 3^F