[翻譯] 342先行翻譯

看板KenAkamatsu作者 (大前田希千代後援會會長)時間13年前 (2011/10/26 21:10), 編輯推噓32(3207)
留言39則, 32人參與, 最新討論串1/1
<依文家的別墅> 依文:那麼 來久違的練練功夫吧 涅吉:好的 << 要傳達給弟子最後的話語、果然是出自愛的鞭策? >> ◎342時間目、代價的真相! 依文:嘻嘻嘻..能夠和那個拉坎打得不分上下 又能制伏初始魔法師手下那群使徒 這份力量就讓我見識見識吧 剎那:好──了 兩個人都準備好了嗎? 明日菜:要開始嘍! (一 ~二 ~) 依文:(眼睛發亮)...真是高興啊、小弟 能夠使盡全力不放水 涅吉:咦..請等.. 明日菜同學請等一... 明日菜:開始! 涅吉:等.. <依文已經到涅吉身後並且把他踢飛了> 砰! <涅吉撞進牆壁去了> 依文:(阿咧..) 剎那:老...死掉了? 明日菜:涅吉!? <涅吉把壓在身上的石頭丟開> 明日菜:啊.. 依文:唉唉 就只有這種程度嗎? 説真的孩真讓我失望啊..小弟? 涅吉:我的能力是只能硬撐一陣子的! 您不是知道嗎! 要應付全力的師傅的話 如果不先準備根本沒辦法打啊! 人家說的萬全準備就是這回事嘛! 解放‧固定!! 「千之雷」!! 掌握──術式兵裝「雷天大壯」!!! 剎那:出現了! 老師的黑暗魔法! 依文:哼..小弟 你碰了件無聊的東西呢 擅自看了我年輕時候的日記 真讓人不舒服啊 詠春:嗯~~~ 涅吉真厲害啊 沒想到竟然能把依文的黑暗魔法實踐 剎那:會長! 阿爾:凱蒂心裡面其實因為得到了後繼者 所以高興得要手舞足蹈了 不過她一定不會承認就是啦 明日菜:變態! (指阿爾) <戰鬥不多加描述、請自行欣賞> 依文:哼.. (不過呐、還真是看到了有趣的東西呢) 這是謝禮、好好看著! 解放‧固定 「千年冰華」!! <依文打算將千年冰華掌握> 涅吉:不會讓您成功的! 術式解放‧完全雷化! 掌握!! 「千磐破雷」!! <爆炸了> 剎那:喔喔.. 那個該不會是依文同學的.. 拉坎:嗯 那是老太婆的本行 黑暗魔法啊 這還真是看到好東西啦 (來這趟總算值回票價了) 剎那:咦..拉.. 依文:術式兵裝「冰之女王」 剎那:拉拉拉拉坎先生!? 為什麼你會在麻帆良啊!? 拉坎:哎呀 就是來觀光一下之類的 剎那:不對阿純粹的魔法世界人不是沒辦法過來現實世界嗎..! 拉坎:是啊 這個身體是做出來的啦 剎那:做出..來的? 拉坎:這裡不是也有個叫可可涅還啥的嗎 話說回來你們快看吧 黑暗魔法師之間的戰鬥可是很少見的啊 涅吉:左腕解放固定「千之雷」!! 右腕解放固定「千之雷」!! 雙腕‧掌握 詠春:這就是.. 剎那:是的! 老師的最強模式 依文:..嗯 明日菜:她..她這邊好像只是站著 旁邊就都結冰了耶 涅吉:術式兵裝 「雷天雙壯」!! 依文:你好像能夠純熟運用我的技法了呢 真沒想到竟然會有後繼者出現 <兩人打得亂七八糟> 拉坎:喔呵呵~ 厲害厲害 簡直都看不清楚他們在幹什麼了 對了 你們兩個後輩有什麼感想啊? 明日菜:啊? 隆道:哎呀 我是知道他總有一天會超越我們 沒想到這麼快就輸了這麼一大截啊 哥德爾:你在說什麼啊隆道 他自己也說那只是暫時硬撐 這種程度就滿意的話可會讓人很困擾的啊 明日菜:高、高畑老師.. 剎那:連哥德爾總督都來了.. (工作沒問題嗎?) 詠春:今天都可以開同學會了呢 哥德爾:嘛、能夠讓涅吉晉身最強等級的 也並不單是靠這個特技 隆道:.... 阿爾:是啊 就算是我們 現在恐怕也沒有把握絕對能打倒他 剎那:咦.. <涅吉被依文砍中腹部> 剎那:啊.. <但是傷口很快癒合了> 剎那:傷口.. 正在修復..! 那麼、老師果然.. 詠春:妳發現了嗎 剎那 剎那:那、那麼果然..! 可、可是怎麼會.. 現在的涅吉老師.... 和依文潔琳同學是一樣的..? 阿爾:沒錯.. 在戰鬥中曾經一度死亡的涅吉 靠著黑暗魔法獲得新生 也就變成了和依文潔琳一樣的怪物 剎那:!! 不、不會吧 那種莫名其妙的事情..! 阿爾:不 這是真的 那個特性.. 吸血鬼的不老不死 雖然不死這方面不像凱蒂那樣完全 而不老也需要多年觀察以後才能確信 剎那:可、可是事情也發展的太突然了 這明明是過去眾多術者都追求不到的不老不死.. 阿爾:不 這是必然的結果 凱蒂的黑暗魔法 是由她不老不死的肉體和靈魂編織而成的技法 而進行了將她變成不老不死的實驗的人 正是「初始魔法師」 而且被傳言是身為魔法世界創造者「初始魔法師」的女兒的 就是奧斯提雅王國的開國先祖「阿瑪提爾」 ...涅吉則是她的末裔 如果涅吉不是奧斯提雅的末裔 恐怕那個時候他就已經死了吧 這是只有涅吉才能夠開闢的一條道路 拉坎:哈 和換來世界的危機比起來 搞不好死掉比較輕鬆吧 剎那:那..那麼..這就是 涅吉老師付出的代價....! 哥德爾:代價? 不對 這可是天大的禮物 不老不死!! 身為男人、這除了優勢以外還能說是什麼! 過去有多少的王者多少的決策者都追求的東西! 沒辦法暗殺!沒有後繼者問題! 這真是太棒了! 要完全封殺反對派勢力的話 沒有比這更好的條件了 涅吉正準備開創百年的大事業 那麼! 就在這百年間! 就由我們來替他處理一切麻煩 直到他成為「絕對的王者」計畫完成為止!! 隆道:你啊 不需要用這種方式說吧 你真的從以前開始就.. 哥德爾:我只是說了實話啊 不然要是被取代了怎麼辦啊 <兩人不斷互相推擠抓捏> 明日菜:這的確很適合那個涅吉也說不定喔 剎那:明日菜同學.. 明日菜:之前一直擔心他什麼時候又會受傷 會不會死掉之類的 現在知道就算殺他也死不了 剎那:你本來就知道了嗎? 明日菜同學 明日菜:因為看到他嚴重的傷勢自己治好了 (之後有問他本人) 沒關係 雖然說不是人類了 可是依文、扎吉、茶茶丸她們也是啊 不是什麼嚴重的壞事情 沒關係的... ....只是 最後、我又沒能阻止他往那邊去 只有這點..有點悔恨 明日菜:....他啊 常常用那種魔法藥變成大人的樣子 如果他已經變得像依文那樣 那就沒辦法正常成長到大人的樣子了呢 剎那:(..對了 涅吉老師一定會維持那種樣子長達百年.. 即使成為世界的拯救者 卻還是不能享受到普通人的幸福 這..對寄情於老師的人們而言 果然還是另一種代價不是嗎? ) 剎那:(.....嗯 那個身體也不可能生孩子 根本不可能有家庭.. 嗯.. 咦.... 所以說可以當個花花公子? 不對、可是那樣就是女性公敵.. 所以果然還是不行嗎? 我到底在想些什麼啊) <涅吉被依文打爆了> 拉坎:果然還是敵不過嗎? 剎那:! 明日菜:我過去一下! 剎那:明日菜同學? 明日菜:剎那同學 剎那:是、是? 明日菜:涅吉就拜託妳了 我果然還是會擔心他 剎那:咦.. 明日菜:嘛..就算那傢伙已經不是人類了 還是會有一堆女生願意跟著他就是啦 <明日菜往戰場跳> 明日菜:阿德阿特!! 涅吉:唔.. 依文:哼哼..真是了不起 我很滿足喔、小弟 不過..也就到此為止了 結束啦! <依文攻擊、但明日菜用破魔劍消掉了> 依文:唔!? 哦.. 剎那:明日菜同學.. (他們兩人所付出的代價── 涅吉老師得代價是那個的話 那阻止了魔法世界崩壞的明日菜同學 她付出的代價到底是....? 明日菜同學───!!) 涅吉:明日菜同學 明日菜:嘿嘿 一個人不行的話 你不覺得我們兩個人感覺就有辦法嘛? 最後還是想試試看呢 可以吧? 依文 依文:哼... 好吧、神樂坂明日菜 就來當當妳的對手吧 << 和涅吉截然不同、明日菜所背負的代價到底是!!? >> ◎次回待續 -- ACG美(少)女心目中地位排行 特殊情感 本命 上位 中位 下位 2/7 Update ㊣マリア(ハヤテのごとく!) ハクア・ド・ロット・ヘルミニウム(神のみぞ知るセカイ) 1.長谷川 千雨(魔法先生ネギま!) 2.アストレア(そらのおとしもの) 3.御坂妹19090(とある科学の超電磁砲) 4.絡繰茶々丸(魔法先生ネギま!) 5.ナルヴィ・ストライズ(ブレイク ブレイド) 6.紅月カレン(反逆のルルーシュ) 7.ホロ(狼と香辛料) 8.三嶋 鏡花(遥かに仰ぎ、麗しの) 9.阿良々木 月火(化物語) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.119.223

10/26 21:11, , 1F
10/26 21:11, 1F

10/26 21:24, , 2F
果然....
10/26 21:24, 2F

10/26 21:57, , 3F
…老師不是人!
10/26 21:57, 3F

10/26 22:05, , 4F
阿菜的代價阿...看來不是失去自由就是會失憶吧...
10/26 22:05, 4F

10/26 22:34, , 5F
果然海虎化了
10/26 22:34, 5F

10/26 22:34, , 6F
下一步就是成為帝皇了
10/26 22:34, 6F

10/26 22:49, , 7F
只要依文出場我就很滿足了
10/26 22:49, 7F

10/26 22:55, , 8F
亂猜:明日菜變成武器 (被拖走
10/26 22:55, 8F

10/26 23:32, , 9F
明日菜變成地獄戰神
10/26 23:32, 9F

10/27 00:21, , 10F
果然赤松的男主角都有不死之身(?)
10/27 00:21, 10F

10/27 00:28, , 11F
明日菜:變身~!!神器破魔全套
10/27 00:28, 11F

10/27 00:29, , 12F
涅吉與明日菜的合體(誤
10/27 00:29, 12F

10/27 00:48, , 13F
會是什麼代價...
10/27 00:48, 13F

10/27 00:55, , 14F
代價就是成為永恆的涅吉後宮!
10/27 00:55, 14F

10/27 01:40, , 15F
如果依文能穿水手服+貓耳+眼鏡 戰鬥就更棒了!
10/27 01:40, 15F

10/27 03:15, , 16F
樓上趁亂告白XD
10/27 03:15, 16F

10/27 08:17, , 17F
我可以問一下嘛? 不能生小孩,超那條線怎麼辦?
10/27 08:17, 17F

10/27 09:15, , 18F
剎那是認為小孩子就不能生小孩這樣?
10/27 09:15, 18F

10/27 10:02, , 19F
所以涅吉要永遠保持正太之身了嗎?!
10/27 10:02, 19F

10/27 11:04, , 20F
蔥+精神時光屋我看現在也13歲了 生個小孩過分嗎(誤)
10/27 11:04, 20F

10/27 12:21, , 21F
人間やめましたシリーズ又有一位新成員了......
10/27 12:21, 21F

10/27 12:39, , 22F
好像11 12歲就可以了? 另外人魔混血應該也沒啥問題...
10/27 12:39, 22F

10/27 12:40, , 23F
不過這樣的話 伊文應該也能生阿(被拖走)
10/27 12:40, 23F

10/27 12:47, , 24F
感謝翻譯官阿!!
10/27 12:47, 24F

10/27 20:33, , 25F
翻譯官感恩
10/27 20:33, 25F

10/27 21:14, , 26F
不過,剎那是妖怪,涅吉是魔物,這種組合如何?~
10/27 21:14, 26F

10/28 00:03, , 27F
明日菜的代價該不會是灰飛煙滅吧
10/28 00:03, 27F

10/28 00:25, , 28F
不老不死…… 所以後宮戰爭的最後勝利者會是茶茶丸?
10/28 00:25, 28F

10/28 00:45, , 29F
不老不死 又像吸血鬼一樣可以傳染 然後蔥就變成活體長生不
10/28 00:45, 29F

10/28 00:46, , 30F
老藥 想要不老不死 就進入蔥之後宮
10/28 00:46, 30F

10/28 00:55, , 31F
他只是變成不老不死 可沒有變成吸血鬼阿...
10/28 00:55, 31F

10/28 08:33, , 32F
男性的青春期一向較女性慢,10~12歲要生小孩真的有點難
10/28 08:33, 32F

10/28 10:24, , 33F
看明日菜的講法,感覺好像再交代後事的感覺...QQ
10/28 10:24, 33F

10/28 11:23, , 34F
不錯阿 可以收納無限後宮了WWWWW
10/28 11:23, 34F

10/28 19:23, , 35F
明日菜是要回魔法國坐鎮來抑制世界崩壞的速度嗎??
10/28 19:23, 35F

10/28 19:47, , 36F
哪天涅吉再出事 明日菜先檔來死而已
10/28 19:47, 36F

10/28 23:52, , 37F
我怎麼也覺得明日菜是在交代後事..
10/28 23:52, 37F

10/29 21:39, , 38F
死亡FLAG嗎...?
10/29 21:39, 38F

10/30 21:46, , 39F
班長表示: 這真是太棒了!!!
10/30 21:46, 39F
文章代碼(AID): #1Eg0RM3O (KenAkamatsu)
文章代碼(AID): #1Eg0RM3O (KenAkamatsu)