[小說] 殺戮的深藍 第五章
金田一少年之事件簿 殺戮的深藍
作者：天樹征丸
譯者：呂真真
第五章 殺戮的標記
１
晚上十點五十分，八樓清洗室。
金田一等人搭乘一路吱嘎作響的廚房專用電梯到達八樓。
整個清洗室大約有一間小學教室大，沿著牆壁排列著一整片金
屬棚架，正中間放了兩張大桌子和五座大型不銹鋼流理台，由
此看來，這裏應該是專門處理餐廳送上來的碗盤的地方。
「阿一！」
美雪一邊叫喚他的名字一邊緊張地跑過來。
「阿一，你沒事吧？有沒有受傷？」
見到金田一將小龍從電梯裏扶出來，以及周防背著三井之後，
美雪不禁倒抽一口氣。
「發、發生了什麼事？小龍和三井先生怎麼了？」
美雪雙手捂著臉，尖叫道。
「他們都被槍打中了！趕快替他們療傷！」
金田一焦急地大喊。
看見這個情形，小茜不禁放聲大哭，周防也不知所措地搔搔頭
，想借此讓自己平靜下來。
金田一本身也受到相當大的打擊，想法越來越悲觀。不過最後
他還是堅強地甩甩頭，揮掉那些惱人的想法，集中精神思索改
善現狀的對策。
（我不能心慌意亂，現在要是讓敵人追上來，那麼一切都完了。
我要冷靜下來，先把該做的事做好。）
金田一在心裏告誡自己，並將動彈不得的小龍和三井扶到清洗
室的地板上躺下，然後指揮美雪和周防固定電梯，使它無法升
降。
美雪按住開門鈕，周防則四處尋找擋門的東西，最後，他在雜
物櫃裏找到一堆掃把。
周防迅速抓了兩、三支掃把頂住電梯門，還搬了一張椅子撐住
掃把防止它滑落。
正當大夥兒各自忙著阻絕所有通路時，小龍皺著眉頭勉強支起
上半身說：「我……我也要幫忙……」
「小龍，你怎麼啦？」
金田一將椅子丟進右側電梯，急忙跑到小龍身邊。
「我沒事，這一點……小傷我還挺得住，你別忘了，我可是天
天在鍛練身體……」
小龍勉強擠出一絲笑容，然而臉上痛苦扭曲的表情怎麼也掩蓋
不住，畢竟他是被槍彈擊中的，傷口怎麼可能不痛呢？
「三井先生被擊中胸部，他的傷應該比我嚴重……」
小龍壓著傷口站起身，搖搖晃晃地來到三井身邊，問呆呆站在
他身邊的小茜說：「三井先生怎麼樣了？」
小龍的聲音裏充滿著絕望的語氣，因為三井中槍的位置是在左
胸，情況非常不樂觀。
金田一有股想捂住耳朵的衝動，不想聽見小茜說出令人絕望的
答案。
「應該沒事……」
小茜有氣無力地回答。
乍聽之下，金田一不明白她話中的含意，美雪、周防和小龍聽
了也都訝異地面面相覷，沉默不語。
看見眾人怪異的模樣，小茜神情嚴肅地再次強調：「你們不用
擔心，他傷口的血已經止住了。」
「咦？」
金田一馬上跑到三井身邊，掀開他那件被子彈貫穿的外套。
「怎麼會……」
外套裏面的那件薄薄的藍色襯衫居然沒有半點血跡。
「這、這是怎麼一回事？」
金田一拉了拉他的外套，聽見有東西互相碰撞的聲音。
「難道是……」
他把手伸進外套的內袋亂掏一陣，在裏面摸到一個相當厚的錢
包。
「阿、阿一，你在幹什麼啊？」
金田一沒有理會美雪的喊叫聲，打開錢包，將裏面的東西全部
抖在地上，只見大量的零錢和提款卡一一散落在地面上。
「鏘！」
地上忽然發出一聲清脆的響音，那是一個大約一公分長的金屬
塊。金田一把那個金屬塊拿起來一看，原來這個已經變形的金
屬塊就是子彈！
金田一再仔細觀察其他的東西，發現散落一地的零錢和卡片有
些已經開孔，有些則殘留著撞擊的痕跡。
「真、真是令人難以置信……」
小龍從後面探過頭來看，也發出難以相信的驚歎聲。
「子彈打中的是硬幣和卡片。幸好有一個這麼厚的錢包幫他擋
住子彈，要是再偏個兩、三公分，他一定必死無疑。天啊！這
真是太不可思議了。他沒有受傷，只是因為子彈的衝勁太大才
昏迷過去。」
金田一深深吐了一口氣，整個人頓時坐倒在地板上。
「哈哈哈……哈哈哈……」
他不由得大笑出聲，眼淚隨著笑聲一起落下。
不只金田一如此，其他人也和他一樣，全都有氣無力地大笑著
坐倒在地上。
這時，每個人心中都充滿著感動，在經歷重重危險之後，大家
都親眼目睹這一幕奇跡。
「文也，你醒醒啊！」
小茜不停地搖晃著三井的身子，沒有人對她直呼他的名字感到
奇怪。
因為三井不顧性命保護小茜，小茜以為他死了而嚎啕大哭，這
些都說明了一件事。
「說不定我能介紹喜歡的人給你認識。」
金田一不禁想起小茜曾對小龍說過的話，看來那個人就是三井。
「唔……唔唔……嗯……」
三井微弱地呻吟著，雙眉緊蹙慢慢睜開眼睛。
「唔……嗯……」
他想要支起上半身，突然痛苦地壓住胸口。
「好、好痛！」
三井扭轉身體，想減輕疼痛地慢慢坐起身。
突然間，他發現周圍的人全都又哭又笑地坐在地板上。
「你……你們怎麼啦？」
他不解地挑了挑眉毛問道。
「三井，我真是敗給你了，哈哈哈！」
周防第一個開口說話。
「我們還以為你必死無疑，沒想到你居然……」
周防話說到一半便停下來，金田一能夠體會周防此刻複雜的心
理變化。
當他知道小茜和三井以前就是一對戀人時，一定受到相當大的
打擊。再加上三井捨身相救，更是讓他嘗到前所未有的挫敗。
到底誰才是最適合小茜的男人？三井以行動在周防面前做了最
好的證明。
三井奮不顧身打開雙手擋在恐怖份子的槍口前，那時，他早就
知道對方開槍後會有什麼結果。
即使幸運沒有被擊中要害，也必然會身受重傷，處在現在這種
情況下，重傷的他究竟有多少活命的機會呢？
三井是醫科畢業的，他不可能不知道被子彈打中的後果。當時
，他一定是抱著必死的決心挺身保護愛人的安全。
「總……總而言之……」
看著大家的視線全集中在自己身上，三井不好意思地搔搔頭說：
「大家都沒事，真是太好了。」
雖然危險還沒有遠離，可是看見三井靦腆的笑容，大家全都不
自覺地鬆了一口氣大笑出來。
金田一收起笑容，正經地說道：「現在還不可以鬆懈精神，恐
怖份子還在下面，大家必須小心。美雪，樓梯和電梯你處理得
怎麼樣了？」
美雪拿出手帕擦乾眼淚，振作精神回答：「我已經請藤島、藍
澤優和小茜的爸爸、星野秘書他們封鎖下樓的通道了。」
美雪報告完畢，周防也接著開口說：「好，那麼我們也過去幫
忙吧！原則上還是分頭進行，這樣比較能避免漏掉不注意的地
方。」
「嗯，沒錯！」
金田一也附和道。
「如果有人先完成工作，就幫忙想想怎麼和外面的員警聯絡，
如果能和員警配合，那麼我們就更容易逃出這裏。」
「嗯……」
三井率先點頭表示同意。
「現在我要替楊先生療傷，誰有乾淨的手帕請捐出來，如果還
有烈酒的話更好。」
「文也，說不定櫃子裏有。」
小茜往角落的玻璃櫃走過去。
「有了，這裏有威士忌，還有……這應該是白蘭地吧？」
小茜從裏面拿出一罐黑色的瓶子。
「那是拿破崙，用這個消毒可真是高級。」
三井接過小茜手裏的酒瓶，準備為小龍消毒傷口。
「我沒事，這只是小擦傷。反正子彈已經取出來了，放著不管
也會自動痊癒，三井先生，你去幫大家的忙吧！」
小龍強忍著痛苦，抿著嘴露出笑容說。
「但、但是……」
「小龍！你在胡說些什麼？」
金田一生氣地斥責他。
「你不要老是喜歡耍帥好不好？人家三井是醫大畢業的，你給
我好好接受他的治療。」
「好、好啦！你不要那麼生氣嘛！」
看見金田一發火了，小龍這才乖乖的聽話。
「三井先生，小龍就拜託你了。」
金田一說完，馬上和其他人一起行動。
三井目送他們離開後，自信滿滿地對小龍說：「沒問題，一切
交給我處理就好了。都是托你的福，我們才能平安無事站在這
裏。」
小龍沒有回答，沉默地解開衣服讓三井檢查傷口。
三井一邊倒些白蘭地在手帕上面，一邊對小龍說：「治療完後
我會去跟他們會合，你們在這裏要小心一點。」
「好，那我也……」
小龍正想開口時，三井已經把沾有白蘭地的手帕壓在他的傷口
上。
「唔啊！」
小龍痛得大叫一聲。
「你在這裏好好休息，不要以為這是小傷就掉以輕心，要是處
理不好，後果會很嚴重哦！而且……」
三井回頭看著金田一等人離去的背影說：「我們還不知道要多
久才能脫身呢！在離開這裏之前，你的傷口無法得到妥善的治
療，所以更要小心照料才是。」
２
晚上十一點十分，七樓的「黃綠廳」。
「雷德，不行！」
歐瑞吉衝進設在「黃綠廳」的臨時司令部，氣喘吁吁地大叫。
「電梯完全不能動，他們一定動過手腳！」
歐瑞吉氣憤地說，滿腹的怨氣無法發洩出來。
只要事情一不順心，他的脾氣就會變得暴躁起來，跟他還是水
城龍壹的時候一模一樣，可見江山易改，本性難易。
他應該要牢牢記住「西薩王」所說「歐瑞吉這名字擁有思考和
行動的意義」的教誨才對。
「西薩王」曾對聖者「歐瑞吉」說：「摒除過去自我的個性是
為了幫助魔巫王國復活，也是將來的幸福和繁榮不可或缺的要
素。」
如今，聖者歐瑞吉最應該做的事是什麼呢？那就是要百分之百
服從雷德的指示而行動。
「在門外監視，別讓人質有機會逃出去。如果有異狀可以進去
調查，不過也要注意在其他房間裏人質的行動。」
這是雷德下的指示，所以人質逃了應該不是歐瑞吉的責任。
人質逃跑了是雷德的責任嗎？
不，雷德的指示就是「西薩王」的作戰計畫，近乎神的「西薩
王」指示的行動絕對不可能出錯。
這麼說來，讓人質逃走早在「西薩王」的算計之中囉！但是…
…事情真的是這樣嗎？
看著歐瑞吉疑惑的樣子，雷德說話了。
「我想他們一定是用什麼方法讓八樓的電梯不能動。你不用擔
心，這一切『西薩王』全都知道，不管什麼事，全都在『西薩
王』的掌握之中……」
話說到一半，雷德倏地用雙手把耳朵塞起來，咬牙切齒地罵道：
「葛林到底在搞什麼鬼？那個慢郎中還沒有把安全門打開嗎？」
「雷德！」
耶羅突然衝進房間大喊一聲。
這聲音之大有如從丹田傳出來一般，讓憤怒不已的雷德驚愕地
轉過頭去看。
耶羅本名為水城龍之臣，是歐瑞吉的祖父，打從歐瑞吉有記憶
以來，他一直沒有多大的改變。
他的聲音宏亮，即使潛入海裏達五分鐘之久，依然沒有任何不
適。
長久以來，水城龍壹一直以這個身兼琉球拳師父的祖父為傲。
看著眼前一臉不耐煩的雷德，以及奔跑進來臉不紅氣不喘的優
秀軍人耶羅，歐瑞吉不禁想著：（如此優秀的耶羅，為什麼地
位會比雷德低呢？）
當「西薩王」宣佈聖者順位的時候，歐瑞吉實在質疑雷德的能
力。
「西薩王」對性格衝動的雷德抱著什麼樣的期待？
魔巫王國復活之際，雷德會獲得什麼職位呢？他該不會因為這
次的功績，變成「西薩王」的近侍，還得到五十萬魔巫人民的
統治權吧？
「你的報告我已經知道了。」
雷德不禮貌地打斷耶羅的報告。
「對了，朴波怎麼樣了？或許她可以用電腦啟動電梯。」
「她關在控制室裏一直沒有出來。只要一跟她說話，她馬上回
答：『我現在沒空！』然後就把我趕出來了。」
在現實生活裏，水城龍之臣相當寵愛巫琴，不過當她換成聖徒
「朴波」的身份時，他就拿她沒辦法了。
（真是的，爺爺就是爺爺……）
「歐瑞吉，有什麼好笑的？」
雷德瞪了一眼臉上帶著苦笑的歐瑞吉。
「沒、沒有，對不起！」
「哼！個個都一樣！」
雷德露出不耐煩的表情，看來他又要歇斯底里了。
耶羅和歐瑞吉則皺著眉頭，無奈地對看一眼交換同樣的訊息。
（只會說別人，也不想想自己……）
「雷德，安全門開了。」
葛林帶著金屬切割器回到「黃綠廳」。
「好，立刻出發！」
說完，雷德拿出手槍第一個從走廊衝出去。
３
到達被葛林破壞的安全門前，雷德看也不看後面三人一眼，直
接撬開鐵門往樓上跑。當歐瑞吉等人追上他時，雷德正站在八
樓防火鐵門前喘氣。
看見三個人上來，雷德馬上舉起槍說：「準備衝進去。」
他伸出手轉動防火鐵門旁邊的螺旋門把。
「奇怪？怎麼打不開？」
不管他怎麼使力轉動，螺旋形不銹鋼門把就是轉不開。
「可惡啊！」
雷德氣得滿臉通紅，大叫一聲，不停地用力踹門，不銹鋼門被
踢得震天作響。
門當然不會因為雷德踢幾下就打開，他索性再補它好幾槍。
然而子彈充其量只能在防火門上留下幾個凹痕而已。
「哈啊、哈啊、哈啊、哈啊……」
雷德一再努力仍然徒勞無功，只得呆站在門前調整呼吸，而後
身體突然挺直，口中發出怪異的低笑聲。
「呼……呼呼呼……呼呼……」
其他三人不知道發生了什麼事，只能互相對望著。
「我明白了、我明白了！我知道『西薩王』在想什麼了。」
雷德異常興奮地說。
「怎麼回事？」
葛林莫名其妙地反問他。
「哈哈哈！你還沒發現嗎？葛林，你看這個門上的『標記』。」
雷德用下巴示意他看防火門，只見門上被人用綠色油漆寫了一
個大大的「８」。
「難道是……」
葛林趕緊站直身體，歐瑞吉和耶羅也明白個中含意。
將「８」橫著看，就變成象徵魔巫王國的標記「∞」。
「你們終於看懂了吧？」
雷德的嘴角揚起一抹不懷好意的笑容。
「『西薩王』果然早就料到人質會逃往八樓，他要親自將那些
該死的犧牲者斷罪，這個畫了神聖標記的八樓就是『西薩王』
親自安排的刑場。」
雷德指著門上的「８」大聲宣佈。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.131.11
※ 編輯: yuyemoon 來自: 61.230.131.11 (02/26 13:56)
Kindaichi_Q 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
1
19
