[小說] 殺戮的深藍 第六章 下

看板Kindaichi_Q作者 (榆)時間17年前 (2008/03/03 23:40), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
金田一少年之事件簿 殺戮的深藍 作者:天樹征丸 譯者:呂真真 第六章 密室殺人       晚上十一點五十五分,「黃金神殿」。    雷德將一開始到目前為止的行動一一向「西薩王」報告之後, 強忍著大叫的衝動,一古腦地坐進椅子裏。    此刻,惱人的古代黴菌正在他的耳朵深處騷動,讓他清楚地感 覺到惡性黴菌就要侵蝕入腦髓裏。    再這樣繼續下去,他遲早有一天會被黴菌吞噬掉。    雷德現在唯一的期待就是等待「西薩王」寬容的言語。    他必須儘早知道自己和屬下犯的錯誤,其實全都在「西薩王」 深謀遠慮的計畫之中。要不然,他怕自己會全盤崩潰,腦子會 被黴菌破壞殆盡……雷德強忍著從全身每一個細胞裏滲透出來 的恐怖感,繼續說:「『西薩王』,您能不能告訴我,這計畫 的演變,是否都是照著您的旨意在進行?讓人質逃跑,以致第 二個犧牲者沒有被抓來活祭,全都是全知全能的『西薩王』的 旨意?八樓門上神聖標記『∞』,也是您為了將人質引誘到那 裏,準備親自出手裁決的計謀……」    雷德話未說完,「西薩王」突然出聲,不讓他繼續說下去。    「你們聽好!已經跌入地獄的第二個活祭者的血,正要喚醒在 時空中徘徊的遠古靈魂。」    雷德聽見這句話,全身如遭電擊一般,在場的耶羅、葛林、歐 瑞吉三人也面面相覷。    「哦哦哦……」    耶羅誠惶誠恐地發出一聲歎息,葛林則在胸前用手指畫了一個 「∞」的形狀,有如基督徒在胸前畫十字的動作一樣,打從心 底感謝地祈禱。    「您的意思是,第二個活祭者──藍澤剛已經被斷罪了!」    雷德問道,不等「西薩王」開口,隨即讚頌:「呵呵呵……果 然和我想的一樣。『西薩王』果真是全知全能的神,擁有我們 五聖徒永遠比不上的崇高智慧……」    雷德發自內心讚美他所崇拜的天神。    聽見這番話,「西薩王」也回應說:「一切都是你們五聖者的 功勞!不過別忘了,當天空的繁星聚成大十字星的時候,決戰 的時刻就到了。    距離現在還有不到兩天的時間裏,我們必須完成最後一場作戰。 要讓魔巫王國復活的意志,充滿在這個時空之中,能夠聚集那 些意志的人,就是第三個活祭者。」    「西薩王」順勢說出第三個犧牲者的名字,同時大大誇獎集合 在眼前的聖徒一番。    最後,他對所有的聖徒宣示:「當第三個活祭者的鮮血流盡之 後,將他沐浴在血光下的心臟獻上祭壇的時刻,就是王國複甦 的日子。愚蠢、腐蝕的現代文明會在大十字星帶來的大災害下 崩壞,在此同時,魔巫王國必將復活!」       午夜零時,東側小宴會廳。    有八個人集合在位於飯店東側尚未命名的小宴會廳裏,原因是 這個房間位於飯店東南面,距離安全門最近。    周防說,安全門是恐怖份子最可能侵入的地方,同時也是外界 救援唯一能進來的入口。    另外一個理由則是在這個房間可以監視東側牆壁,和北側「蝴 蝶廳」又只隔著一個走廊,占盡地形優勢。    至於沒有封鎖的房間,總共有西南角的「箭輪廳」和西北角的 小宴會廳,還有東北角的「蝴蝶廳」和東南角的小宴會廳四廳。    由於敵人可能會攀爬牆壁由窗戶侵入,所以眾人決定每隔三十 分鐘到這四個廳巡邏一遍。    不過為了節省中間走路的時間,大家選擇了這間位於東南角, 占了地利之便的小宴會廳做為聚集的地方。    只是這麼一來,要到位於相反方向的「箭輪廳」,以及西北角 的小宴會廳巡邏的距離相對變遠了,即使是用小跑步,也要花 上四、五分鐘。    因此要到這兩個房間的時候,就得兩、三個人一組前去,萬一 真的有情況發生,如果來不及用內線電話聯絡,至少有人可以 跑回來通知其他人。    「阿一怎麼還沒回來?」    美雪探頭往走廊上看了一下。    三井和藤島已經在五分鐘前回來,周防也在剛才出現了,現在 唯一沒露面的只剩下金田一。    「怎麼回事?是不是有什麼地方不順利?」    美雪的心中油然生出不好的預感。    (他該不會是被突破重圍的恐怖份子抓走了吧?)    胡思亂想只會使情緒陷入慌亂中,美雪隨即咬緊下唇對自己說。    (阿一絕對不會發生那種事的!)    可是她越是這麼想,心中就越覺得不安,不由得想起以前發生 在金田一身上的種種噩運,美雪實在不明白為什麼倒楣的事總 是會落在金田一的身上。    (沒事的,阿一不會那麼容易就被敵人抓住,他一定會平安無 事的。)    美雪暗自在心中祈禱,淚水也不受控制,幾乎奪眶而出。    看見美雪一副忐忑不安的模樣,小茜輕聲開口說:「美雪,你 要不要去喝水?」    她邊說邊站起身。    「要是見到金田一,還可以順便帶他回來。他是個凡事要求完 美的人,一定是不知道在哪裡耽擱了。」    「如果事情真是這樣就好了……」    美雪脫口說出心中的憂慮,話一出口,她又趕緊替自己圓話: 「啊!說的也是,阿一他比較細心,一定是不放心,所以檢查 得很仔細。時間也差不多了,我們該去叫他回來吧!」    「我去好了。」    周防阻止美雪和小茜出去。    「怎麼可以讓你們兩個女生去?萬一碰到恐怖份子怎麼辦?」    「周防,我們不會有事的。」    小茜安慰他說。    「恐怖份子不可能上來這裏的,不然他們早就出現了。」    「話是沒錯……」    「他該不會是迷路了吧?」    三井猜測道。    聽見他的話,小茜不禁噗哧一聲笑出來:「怎麼可能?他又不 是小孩子……啊!不過他要是進入商店街的話,搞不好真的會 迷路。那個地方就像鬼屋一般,有一次我因為貪玩,一個人跑 到裏面探險,那裏既沒有店家,也沒有燈光,每個地方看起來 都差不多,我走著走著,不知不覺就迷路了,後來還是透過廣 播找人來把我救出去。」    美雪雙手抱胸點點頭說:「商店街……嗯,阿一說不定會想到 那裏去探險。阿一從小就喜歡沒人住的空屋。我記得小學的時 候有一次戶外教學,他曾經跑進海岸的洞窟裏出不來,還因此 引起不小的騷動呢!他的好奇心特別強,前去探險的可能性相 當高。」    美雪這麼一想,也稍微放寬心。    如果事實真是這樣,美雪又覺得金田一實在太不應該了,不禁 咕噥著:「在這緊張的時刻,他怎麼不克制一下自己的好奇心? 可是……搞不好他是想到能夠離開這裏的好方法也說不定。」 因為金田一總是能夠想到平凡人想不到的方法,然後在最危急 的關頭解救眾人的性命。    「再等五分鐘好了,他要是還沒回來,我們再去找他。」    三井提議道,這時,原本坐在宴會用的椅子上眺望窗外的藤島, 忽然轉過頭說:「不行,我們不能掉以輕心。」    他的目光和躺在地板上的小龍視線相遇。    「雖然金田一還沒有回來,但是我想還是先跟大家說一下比較 好……」    小龍緊皺著眉頭,忍受著疼痛支起身體說道。    「是啊!起初我覺得等大家都沒事了再說比較好,但是照這樣 下去,總不能永遠都不說。」    藤島站起來,走到躺在小龍旁邊的藍澤秀一郎身邊蹲下來。    「由里繪被殺了嗎?」    秀一郎緩緩開口問道。    聽見他的疑問,美雪感覺現場的空氣在一瞬間凍結起來。    藤島壓低聲音回答:「是。那些恐怖份子全都瘋了,他們殺人 的手法非常殘忍,我實在不知道該怎麼形容……」    「藤島,我想知道,請你告訴我實際的情況。」    秀一郎要求著。    「但是……」    藤島猶豫地看著小龍。    「沒關係。」    秀一郎堅決地說,臉上沒有絲毫動搖的神色。    美雪突然想起秀一郎在排氣管裏說過的話:「她真是運氣不好 ,嫁給一個活不了多久的資產家當老婆已經夠衰了,沒想到居 然還會……」    美雪神色黯然地低頭思忖。    (由里繪的一生究竟是怎麼回事?不被人愛,也沒有愛過人, 還嫁給一個老得足夠當她父親的男人,最後又莫名其妙地被殺 害。為什麼被殺的人會是她?她真的是恐怖份子瘋狂行動的犧 牲品嗎?)    美雪試著臆測金田一對這件事的想法。    (阿一他是怎麼想的呢?他會不會認為由里繪是因為別的原因 而被殺害?)    不讓美雪有時間多想,藤島描述由里繪死狀的聲音打斷她的思 緒。    「她的心臟被挖出來,屍體被放在用桌子疊成的祭壇上……」    一想到那副令人作噁的慘狀,藤島無法繼續說下去。    在場沒有人說得出話來,恐怖已經取代原本悲傷的情緒。    「我、我去找阿一回來!」    美雪準備往門口衝去的當兒,藤島抓住她的肩膀制止道: 「不行!我不是說過不能掉以輕心嗎?我瞭解你的心情,更何 況這裏有這麼多男人,沒必要讓你一個女孩子去冒險。」    他說著,看了三井和周防一眼。    「讓我們三個去找吧!金田一會沒事的。」    三井邊說邊走向門口。    「我們到商店街分頭搜尋,就算他會迷路,也一定是在那裏面……」    「是啊!我也去。」    周防跟在三井身後說。    「我也去。」    小龍想要起身,卻被三井抓住負傷的手腕強壓回去。    「你不能去!」    「好痛!」    小龍不禁痛得叫出來。    「你可是受了槍傷的人,好不容易才止住血。如果你現在到處 亂跑,那麼難保傷口不會因此裂開化膿。我是醫生,我絕對不 會讓你去冒險的。」    「但是……」    小龍還想再說什麼,藤島卻搶先道:「三井說得對,況且你對 飯店的設計又不熟,這一點,我和周防、三井就比你佔優勢。 商店街的地形已經夠複雜了,你什麼都不知道,小心自己找木 乃伊反而變成木乃伊。」    「你這是什麼意思啊?」    小龍不明白日本的比喻,藤島馬上為他解說:「意思是說偷木 乃伊的人因為逃不出複雜的古墓區,最後連自己都死在裏面, 變成木乃伊。簡單的說就是你想去找金田一,結果自己也在裏 面迷路的意思。」    聽完他的解釋,小龍這才乖乖躺回地上。    「那就這麼決定了。周防、三井,我們分頭去尋找金田一,不 過要在那個迷宮般的商店街找人可有得辛苦囉!」    正當三人準備離去的時候……「你們等一下。」    和小龍一樣躺在地上的秀一郎叫住他們,神情痛苦地抬起上半 身說:「優,你不是這間飯店的負責人嗎?居然還站在那裏發 呆,還不趕快帶路!」    「是、是!」    藍澤優像隻驚弓之鳥,連忙站起來向大家解釋:「非常抱歉, 因為家父受傷了,我想陪在他身邊,所以……」    「你留在我身邊幹什麼?還不如醫學院出身的三井來得有用。」    三井聽了他的話,趕緊答腔:「董事長,您別擔心,我們馬上 就回來了。」    「三井,你要不要留下來?」    想到秀一郎的病,藤島詢問他的意見。    三井連忙搖搖頭說:「不,商店街實在是太大了,幫忙的人手 當然是越多越好。小茜,你不介意吧?」    三井直呼小茜的名字。    「文也,你不要擔心我,我會好好照顧爸爸的。爸爸,你說好 不好?」    小茜故意直呼三井的名字窺伺父親的反應,秀一郎則沉默地點 點頭回應。    看見這一幕,周防有些鬱悶地說:「那就請三井先生用內線跟 這裏保持聯絡。」    說完,他率先離開房間,藤島和三井也隨後離去,最後一個走 的是心不甘情不願的藍澤優。    這時候,宴會廳只剩小龍、秀一郎、小茜、美雪和星野秘書五 人。       金田一在一陣陣微弱的衝擊下醒過來,他強忍著劇烈的頭痛, 慢慢睜開眼睛。    最先映入眼簾的是地毯,背部則是牆壁的觸感,由此可見,他 應該是靠在牆壁上滑落下來而甦醒。    (這裏是……什麼地方?)    這裏暗得像海底一樣,藍白色的光線像生物般蠢蠢欲動。    (好像是誰偷襲我?我在那個像鬼城一樣的商店街被一個穿著 披風的不明人物……我、我想起來了,那是什麼東西啊?)    金田一激動地想站起身,這才發現自己全身被緊緊捆綁住。 他由觸覺判斷,綁住自己的應該是細塑膠繩。    儘管他雙手雙腳都被綁住,身體完全無法動彈,不過他還是極 力扭動上半身環顧四周。    室內沒有任何照明,不過在搖晃的藍色燈光照射下,勉強可以 看出周圍的模樣。    這個寬闊的空間裏頭有一張圓桌和一扇大窗,還有一個發出藍 光的水族箱,裏面有幾尾橘紅色的魚悠哉地游來遊去。    (這裏是箭輪廳,那是今天早上小茜帶我來看過放在「箭輪廳」 的水族箱……)    金田一的意識越來越清楚,已經可以慢慢掌握自己現在的情況。    (一定是被那個穿著藍色披風的人綁到這裏,可是他的目的是 什麼?那個穿著藍色披風的人又是誰?)    金田一的頭越想越痛,思緒又開始變得混亂起來。    (可惡!別再痛了,我得儘快想辦法逃出這裏。)    金田一努力恢復冷靜觀察周圍的環境。    水族箱的燈光無法讓他看清楚整個室內的狀況,但是對面那塊 黑暗的地方應該不會有人躲著。    金田一不知道偷襲他的怪人在哪裡。    (我得趁現在趕快想辦法……我的手腳被綁住,根本無法開門 ,就算逃出去,也不能做什麼。美雪他們在飯店的另一邊,要 是這樣爬出去,萬一又遇到那個怪人,那我不就真的完了…… 可惡!我一定要先把這個塑膠繩解開。)    金田一拚命想把束縛解開,但是卻一點用也沒有。    他再度觀察四周。    (有沒有什麼有用的東西,好比刀子之類的……)    突然間,他的目光停留在角落一張不顯眼的小桌子上,他的頭 腦開始靈活地轉動。    雖然他在黑暗中完全看不到,不過他確信那張桌子一定是電話 台。    他小心注意周圍的情況,像毛毛蟲一樣往桌子的方向移動。 最後,他利用牆壁支起身體。    (果然是電話!我可以用這個跟美雪他們聯絡,尋求救援。美 雪他們那個房間的房號是……我記得好像是東側的小會議室……)    金田一集中眼力凝視話機上寫著房間號碼的卡片。    他努力睜大眼睛,好不容易終於看清楚上面的號碼「8001」。    (這裏是8001室。我記得美雪他們的房間是在我這間的最 右邊,那一間的房號是……對了,用順時針方向增加數字不就 行了。問題是,八樓究竟有多少房間啊?我記得另一邊好像有 一間同樣形式的大房間,好像是叫『蝴蝶廳』……到那裏為止 有多少房間呢?)    金田一絞盡腦汁思考。    他企圖回想今天早上小茜帶他們參觀八樓的記憶。    (以順時鐘方向算起,安全門的隔壁是一個小宴會廳……接下 來好像有五個差不多的宴會廳……然後我們就走到電梯前面, 接下來又有三個宴會廳……對了,那個大宴會廳就在更前面, 那麼美雪他們的房間是在隔著走廊的對面,從這裏開始數…… 應該是第十一個房間,8001再加上11是……8012。)    金田一背對著電話,用被縛住的手拿起話筒放在桌上,然而不 靈活的手差點握不住話筒掉在地上,金田一嚇得出了一身冷汗。    他不知道藍色披風怪人何時會回來,在心中告誡自己萬萬不能 發出聲音。    可是金田一實在太緊張了,一雙手還是不由自主地顫抖著。    (內線電話應該是直接播號碼就可以吧?)    他用手指摸索鍵盤,依序按下「8012」四個按鍵,再把耳 朵貼在桌上的話筒旁邊。    話筒響了三聲之後,接起電話回應的是位女性。       午夜零點十五分,八樓東側小宴會廳。    突如其來的電話鈴聲嚇得美雪從椅子上跳起來。    剛上廁所回來的星野秘書正好經過電話旁邊,當她伸手想接起 電話時,卻被美雪制止住。    「我來接!」    美雪一抱搶過話筒。    「喂?喂?」    她精神百倍地回答。    「喂?是美雪嗎?你是美雪嗎?」    「阿一!你在哪裡?你在幹什麼啊?你知道大家都很擔心你嗎 ?藤島先生他們剛才才跑出去找你……」    金田一的聲音有些沙啞,不是聽得很清楚,不過美雪一聽就知 道是他。    「美雪,你聽我說,我被一個莫名其妙的人綁架了,現在被關 在『箭輪廳』。」    「你說什麼?」    聽見他的話,美雪手上的話筒差點掉下來。    「你怎麼樣了?有沒有受傷?」    「還好,不過手腳都被綁住,你趕快找人過來救我……哇!」    金田一突然驚叫一聲,美雪的臉色立刻變白。    「阿一!阿一!」    她驚恐萬分地大喊金田一的名字。    「你是誰?哇啊──」    話筒那端傳來爭執的聲音之後,電話旋即被人切斷。    「阿一!」    美雪將話筒丟往一邊,立刻衝出去。    來到門口時,正巧遇見上廁所回來的小茜和秀一郎,還有前去 尋找金田一的藤島。    「美雪,你怎麼了?」    小茜拉住神色驚慌的美雪問道。    「阿一他……他被綁架了……就在『箭輪廳』裏……」    她好不容易擠出這幾個字。    接著,她甩開小茜的手,飛快地往走廊另一端跑去。    「小茜,美雪怎麼了?」    幾乎是同時,背後傳來一個男人的聲音。    「文也,金田一好像發生意外了,他在『箭輪廳』裏……」    小茜緊張地回答。    下一刻,小龍也跑出來想幫忙,可是美雪死命地向前狂奔,身 後緊跟著淩亂的腳步聲和呼喚聲。    她一邊奔跑一邊祈禱。    (老天爺,求求你一定要保佑阿一平安無事!)    「咦?美雪,發生什麼事了?」    這時,周防從走廊另一邊走過來,表情驚愕地對她說話,可是 美雪無暇回答他,與他擦身而過,直往前面的角落奔去再向右 轉。    嶄新的走廊上鋪著長毛地毯,使得美雪奔跑的速度減弱許多。    (有個來路不明的人正在對阿一不利,他會不會是那些恐怖份 子的夥伴?)    除此之外,美雪實在想不出金田一會被人綁架的理由。    此刻,藤島說過的話不斷浮現在她的腦海裏。    (由里繪的心臟被人挖出來,屍體當作祭品放在祭壇上……)    這段駭人的想像不停地考驗著美雪的神智。    為了擺脫掉恐怖的聯想,美雪加快速度拚命往前跑。    當下,她腦子裏想的只有一件事。    (阿一會死!)    這四個字是支撐美雪跑向金田一被綁架的地方的原動力。    一會兒,陸陸續續有腳步聲從後面追上來,其中一個追上美雪 ,並且超越她──小龍顧不得身上的槍傷,用極快的速度拉開 他跟美雪之間的距離。    「金田一!」    小龍大叫著,跑步的速度並不因此而減緩。    從剛才他們的房間到「箭輪廳」足足有三百公尺的距離,美雪 的體力已經超出極限。    因為這段走廊不是一直線,中間有不少角落要轉彎,每轉一次 彎就會減緩奔跑的速度,再加上美雪腳下穿的是有跟鞋子,跑 起來更加不順。    可是為了金田一的安全,即使身後的男人一一超越她,她也絕 不放慢速度,期望在第一時間見到他。    跑了三、四分鐘之後,美雪終於到達「箭輪廳」,她一口氣衝 進房間裏。    這間幾乎完全黑暗的室內,僅靠著水族箱裏發出的微弱藍光來 照明。    「阿一!」    美雪大叫著,聲音在空曠的房間裏回蕩,但卻沒有人回應。    突然間,有人把電燈打開,天花板上放射出暖黃色的光線,原 本一片黑暗的室內頓時大放光明。    美雪環顧著大約有一個小體育館大的空間,努力找尋金田一的 身影。    在她的左手邊是一整排的水族箱,美麗的橘紅色箭輪魚在裏面 悠遊自在地遊著。    然而,第一個映入美雪眼裏的,卻是在房間正中央,一個放在 舖著白桌巾的桌子上的紅黑色物體。    那個東西只有一個拳頭大,乍看之下,分辨不出那是什麼東西。    沒來由地,美雪忽然想起先前藤島述說由里繪慘死的情景…… 心臟!    那個東西就是人的心臟……一想到這裏,美雪的意識也隨之沉 入無底深淵中。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.143.247
文章代碼(AID): #17p1m7x7 (Kindaichi_Q)
文章代碼(AID): #17p1m7x7 (Kindaichi_Q)