[龍虎] 哈利波特．世紀末傳說

看板KingdomHuang作者zzt (限量版魔人)時間20年前 (2005/10/09 17:22)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

恩有一些錯字的地方大家就將舊著看吧 XD 算是最近一點雜感.... 花了一點時間把哈利波特看完，當我讀到鄧老頭跟哈利說「愛就是你最強的力量」（我不打把書翻出來抄，不過意思相近）我好像已經預見了哈利波特第七集大結局裡面哈利和榮恩合體成征服者的姿態：征服者：佛地魔！你．要．敗．了！佛地魔：0胡~好大的口氣，看我的魔咒「速速丟」征服者：阿...我...我要丟了.... 征服者：這劇本好像不是給小朋友看的囧佛地魔：阿，不好意思，我拿成「哈棒波特」的劇本了.. 更正...看我的魔咒「五維方程式的攻擊」！征服者：哼！五維方程式對我沒有用的！我吃了撒尿牛丸，考試都考一百分！佛地魔：那麼....薏麵攻擊又如何呢？征服者：媽阿...怎麼連講話都有語病！是「意念」！「意念」！我老實告訴你好了，J.K.波士已經告訴我打敗你的方法了！佛地魔：怎麼可能？！難道...你已經學會究極奧義「愛」嗎？征服者：沒錯！因為愛～所以愛～我因驚好想愛愛～（唄）佛地魔：阿阿啊～沒可能的阿～～原來這就是「愛」阿～～～我要升天了～～（佛地魔自爆）（請自己製造大砲音效）征服者：我，又贏了（抖兩下）（挺）（扭腰）另外....港漫裡面出招的時候旁白都會出現招名嗎？那電影版的龍虎門要怎麼搞阿？做成像李安「綠巨人」裡面的漫畫分割畫面的方式嗎？我覺得沿用漫畫的招式名稱打成類似壯聲詞的字幕很棒阿應該是很不錯的嘗試，電影嘛，除了翻拍以外應該要有一些新的元素才對我很怕這部電影會被淹沒在龐大的電影市場洪流中被人淡忘還是讓主角直接喊出來呢？像中華英雄、風雲裡面那樣可是這樣想也覺得很拙劣阿試想謝霆鋒一開始在小船上一躍而起，對著麻鷹大喊「虎～鶴～雙～形～拳～第～9～2～式～鐵～掃～把～腳」～～～～同時重重踢下去這場面大概要慢動作很大吧囧還是說....乾脆就不把招式名稱喊出來了，直接打打就算了但是這樣沒看過港漫的觀眾怎麼會知道他用的是哪一招呢？頂多也只知道什麼電光毒龍鑽跟閃電騎士V3而已阿～總覺得沒把招式名稱說出來有點讓人難以聯想的感覺我想最後應該還是有所喊有所不喊做些取捨吧 =__= 應該是我多慮了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.146.165 ※ 編輯: zzt 來自: 220.134.146.165 (10/09 18:33)