[問題] 台角版風之聖痕不知翻譯品質如何??

看板LightNovel (輕小說)作者 (Kyod)時間18年前 (2008/03/07 13:49), 編輯推噓4(404)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
好像都沒有人討論@@" 想知道這部主角LV99的輕小說,翻譯品質大概如何? 會不會有日文式中文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.109.64.180

03/07 13:51, , 1F
我覺得還不錯啦XD不會很艱深難懂(不過我陰陽師都看得很OK
03/07 13:51, 1F

03/07 13:51, , 2F
好像不太準...)希望日本能繼續出 第六集停在很緊張的點XD
03/07 13:51, 2F

03/07 16:31, , 3F
不是作者才剛治好重病出院,應該沒有那麼快吧出新本?
03/07 16:31, 3F

03/07 18:08, , 4F
6之後已經好久了,希望出院之後7別寫爛了
03/07 18:08, 4F

03/07 18:09, , 5F
不然一直看短篇,主線都快忘了XD
03/07 18:09, 5F

03/07 18:43, , 6F
感覺這是富士見不少作品的通病,喧賓奪主....
03/07 18:43, 6F

03/07 18:58, , 7F
不過我還蠻喜歡番外的XD好甜又好閃的番外呀(灑花)
03/07 18:58, 7F

03/24 01:32, , 8F
我很喜歡這本,男主角的個性跟自己有莫名的電波吻合...
03/24 01:32, 8F
文章代碼(AID): #17qDTJqw (LightNovel)
文章代碼(AID): #17qDTJqw (LightNovel)