[吐槽] 那些月我們一起追的刀語...千刀˙鎩

看板LightNovel (輕小說)作者alienfromy (阿蓮奈啦)時間14年前 (2011/10/17 19:03)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

我知道我跑錯版了啦.... 小說吐槽板還不能發文只好來這... 總之防雷頁 <><>><><><><><><><><<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>< 各位看官想必還記得當初一月一話的刀語第四話激烈大戰的感動(嗯?) 第七話主角已死(嗯?) 第十一話溫馨感人(嗯?) 然台版小說刀語日前才逐漸出版思及刀語的種種感動在下翻開薄薄的刀語卻想大喊"切利喔!!!" .........不愧是西尾... 且容在下先引用一段第三話千刀˙鎩的內文: 七花已跟丟了迷彩，眼前是一片刀山劍海。舉目皆刀。四季崎記紀的完成形變體刀－千刀「鎩」。鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩(中鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、 (中略) 鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩、鎩! .............................. 這、這、這、這種如此波瀾壯闊，用文字逐(ㄈㄨˋ)字(ㄓˋ)刻(ㄊㄧㄝ)劃(ㄕㄤˋ)，完整表現出千刀˙鎩的特性，給予視覺震撼的手法.....太強啦西尾駕馭文字(ㄆㄧㄢˋㄍㄠ ˇ ㄈㄟˋ)的功力!!! ....且慢，這似曾相識的感覺??獵X師傳奇??莫非西尾你中了變體刀的刀毒!!此刀名為..... "九刀˙G"!!!!! 中了此刀刀毒的人會莫名其妙的非常熱血，且騙稿費功力大增!!!! ........ .. . 戲言就到此為止吧經過計算，用了整整五面的篇幅來展現一千把刀經過計算的確是一千個"鎩"...(你也太閒了) 就是這樣了，我也不想再多說些甚麼這的確是以時代小說之名，行娛樂小說之實的一套書.. 然後，整本書的旁白、人物語氣完完全全是有時代感我是不知道原文如何但是翻成中文就看起來既不文言也不白話不上不下的.....戲言? 最後只想說 "嗟了"是三小! 給我"切利喔"!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.168.133.165

[吐槽] 那些月 我們一起追的刀語...千刀˙鎩

[吐槽] 那些月我們一起追的刀語...千刀˙鎩