[閒聊] 請問 織田信奈的野望 這本值得入坑嗎?

看板LightNovel (輕小說)作者 (abc123)時間12年前 (2013/12/23 18:50), 編輯推噓9(9020)
留言29則, 13人參與, 最新討論串1/1
昨天才把這一部作品的動畫看完 感覺很有趣 想跳這坑 我想問一下各位大大的意見 這部作品值得收嗎? 還有 聽別人說 這套的印刷品質 和 翻譯品質不是很好(不知道是不是出版社的問題0.0) 這是真的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.252.29

12/23 19:01, , 1F
新刷的品質大概修過了 翻譯就沒辦法
12/23 19:01, 1F

12/23 19:07, , 2F
個人感想是: 看動畫就好
12/23 19:07, 2F

12/23 19:08, , 3F
小說的寫法太瑣碎片斷了 吃不下
12/23 19:08, 3F

12/23 19:17, , 4F
我買來當畫冊(誤) みやま零的DXD畫冊要明年二月啊...好久
12/23 19:17, 4F

12/23 19:18, , 5F
翻譯還OK(沒看過原文,不過中文還OK) 主要是作者本身的問題
12/23 19:18, 5F

12/23 19:25, , 6F
作者本身的問題? 這句話是什麼意思? 寫法鎖碎片斷 是
12/23 19:25, 6F

12/23 19:25, , 7F
什麼意思?
12/23 19:25, 7F

12/23 20:05, , 8F
字面上的意思 作者本身寫的比較瑣碎不流暢的感覺
12/23 20:05, 8F

12/23 20:07, , 9F
聽說 信奈第3集出版 書背和插圖有出包?
12/23 20:07, 9F

12/23 20:07, , 10F
我想全部都收首刷版 但又怕買到瑕疵品 怎麼辦?
12/23 20:07, 10F

12/23 20:07, , 11F
故事很有趣 不過筆力普普...
12/23 20:07, 11F

12/23 20:08, , 12F
對了 這一部作品 會常常出現這種狀況嗎?
12/23 20:08, 12F

12/23 20:22, , 13F
但是日本戰國的輕小說…我只看這部
12/23 20:22, 13F

12/23 20:22, , 14F
(含動漫)
12/23 20:22, 14F

12/23 20:30, , 15F
買到瑕疵拿去換啊....
12/23 20:30, 15F

12/23 21:56, , 16F
買到瑕疵品,若確定是販賣方出包,給換是基本的商業道德
12/23 21:56, 16F

12/23 21:57, , 17F
畢竟現在水果日報不容小覷(誤)
12/23 21:57, 17F

12/23 22:16, , 18F
換了就不是首刷0.0
12/23 22:16, 18F

12/23 22:19, , 19F
信奈的翻譯品質OK吧 印刷的話前幾集的首刷有問題
12/23 22:19, 19F

12/23 22:19, , 20F
不過修正後就沒啥問題了
12/23 22:19, 20F

12/23 22:46, , 21F
前面還滿有趣的 但是後面就有點沉悶
12/23 22:46, 21F

12/23 22:47, , 22F
這部前幾集首刷都有問題 沒有沒瑕疵的首刷
12/23 22:47, 22F

12/23 22:48, , 23F
所以你想全收首刷又沒瑕疵 結論:不可能
12/23 22:48, 23F

12/23 22:49, , 24F
而且真要收首刷 前幾集的大概也只剩下抬價後的了
12/23 22:49, 24F

12/23 22:49, , 25F
沒記錯的話前幾集有武將卡跟卡冊...
12/23 22:49, 25F

12/24 11:52, , 26F
每集首刷都有武將卡阿 第一集另外有卡冊
12/24 11:52, 26F

12/25 11:25, , 27F
我看完本喵寺就不行了...
12/25 11:25, 27F

12/25 12:06, , 28F
有些地方還不錯看啦 我是比較喜歡看小說
12/25 12:06, 28F

12/25 15:08, , 29F
露莉魂入坑
12/25 15:08, 29F
文章代碼(AID): #1Ik1M95Y (LightNovel)
文章代碼(AID): #1Ik1M95Y (LightNovel)