PTT動漫區 / LoveLive_Sip (LoveLive! School idol project)

[Live] 台北午晚補充及心得

看板LoveLive_Sip (LoveLive! School idol project)作者kafing89 (傑哥@伊波民)時間8年前 (2018/02/11 13:02)推噓9(9推 0噓 5→)

留言14則, 9人參與討論串1/1

本來想自己打一篇Repo的，但版有這篇還挺完整的所以，我就來做一點小補充跟小心得 ※ 引述《leo30513 (LeoLu路路)》之銘言： : 開場LAY結束後對花蓮地震之事表 : 真的很感動...自己眼眶也泛淚狂喊ありがとう : : 自我介紹前大家稍微小聊了一下 : 午場時ㄤ醬提到這次來喝了珍奶吃豆花 : 結果咻卡說她沒看到沒吃到ww 這裡KING跟有紗有提到，他們到台灣的那一晚，兩個人有跑去夜市吃麻油雞湯 KING好像還用中文說了: 好吃ずら～　 : 還有這是從2016年8月以來第二次到台灣 : 問了台下那時有誰在現場(好多大佬QQ) : : 自我介紹部分 : sww午場抱姊姊愛喵跟著一起抱過來 : 晚場則是抱ㄤ醬，ㄤ醬一臉得意臉 XD : 有紗還是一樣的猛 (首爾韓語上海也用中文自介) : 然後ㄤ醬、愛香也都有用中文自介 : KING醬自介時玩こんにちは、打給後、ずら : 午場時大家第一次沒回應ずら，晚場第一次就超大聲讓她很開心 XD 說實在，每次喊"打給後"的時候，我都不知道該回"哩後"還是"打給後"wwwww 午場的時候，KING喊: ずら～，大家是回:喔喔喔喔喔喔!!!!! 然後KING就有一點失落的說: 還以為會回ずら的說wwwww : 晚場ㄤ醬的森77氣噗噗實在是可愛到爆炸杏病發作 : 有紗也來個顏藝氣噗噗不愧是姊姊大人 XD : 愛香想到16年來台時學到很帥氣的中文「愛就是一切」說完後愛香馬上擺出墮天的姿勢，只是另外兩人根本沒反應過來wwww 不愧是GK，默契有夠差wwwwwww : 於是開啟小隊各自中文台詞 : 蝦籠原本是元氣全開結果翻譯一直講成全速前進我晚場坐的位置在V區2排左側，所以翻譯姐姐主要是在聽我們這一區的回應其實大家那時候還滿一致對外喊"元氣全開"，只是此起彼落，混雜再一起直到Aqours的某人喊了:噓~，翻譯才聽得清楚在說甚麼翻譯姐姐還很霸氣的說: 好，我來講就好XD : 然後A組應該是綻放戀愛的喜悅(恋の喜び咲かせます) : 翻譯講成花朵不過也是還好很多人想問為什麼會翻成"綻放戀愛的花朵" 其實是當時在左側大概7,8排有3,4個女生很整齊且大聲的說出這個翻譯另外就是因為這句比較難翻，所以當時我那區大部分的人都不知道怎麼翻wwww 所以那幾個女生的聲音就聽起來特別的清楚 : 果然GK的台詞很帥氣 XD : : -- : : 因為千歌是台灣形象女孩當然MC就是我ㄤ啦! : 信的部分都有提到果南生日 : 午場時大家扮演自己的角色對果南說生日快樂這裡有個挺好笑的www KING跟果南說生日的時候，有說到要果南抓一堆魚給他吃 : 原本愛喵應該是第7個結果被跳過有紗先w : (CP當然是要放在最後阿!!) : 喵跟sww互相說「要永遠在一起哦」整個忍不住失聲吶喊 : 果鞠果然最高啊啊啊 "要永遠再一起"這句應該是有紗說的才對愛喵說的是說:『果南生日快樂，我烤了蛋糕，等一下一起吃吧然後我想借用果南說過的話，果南，"ハグ、しよう"』，然後兩人就抱在一起了 : 晚場時則是討論怎麼幫角色慶祝生日 : 愛香就說有去沼津結果sww就說我原本今天也想去哪~ XD 朱夏在這裡有提到會吃漢堡肉慶祝，然後全場又傳出一陣的歡呼了所以我說你們這些梨黑wwwww，其實我也喊得很大聲 : : 午場多數決 : 姊姊或妹妹聲音說我愛你 : 原本是想選姊姊的我 : 聽完ㄤ醬還有愛香那個貼螢幕的妹妹聲後 : 直接當場HP歸0死亡姊姊部分，愛香說的是: 我愛你desuwa!!，然後有紗就回說: 那是本小姐的台詞desuwa!!! 另外，職人在這環節秀了一段性感家庭教師，現場看的感覺真的不同凡響妹妹部分本來設定好像是國中生的少女，到最後就不知道為什麼便幼女了wwwww : 然後是「お帰り(歡迎回家)」跟「味見したいんだ(想嚐你)」 : 這個梗是上禮拜在名古屋晚場環節帥哥選手權(イケメン選手権)中 : ㄤ醬跟有紗扮演男友迎接工作到很晚回家的女友愛香 : 和愛愛跟sww安慰做巧克力失敗的女友愛喵 : 這一跳出來整個笑爆ww : ㄤ醬也說感受到工作人員滿滿惡意 : 如同大家所見ㄤ醬真的是帥到一個翻掉一句おいで殺死一堆人 : RKK很糟糕的一回家就要抱抱ww : (名古屋場時RKK扮演生病女友 : 男友咻卡要她到床上休息 : 但RKK就一直要咻卡陪她一起睡ww) : ㄤ醬也不甘示弱帥氣回應「来たいなら来れば？」直接發病這環節ㄤ醬對其他人一開始都是說: 怎麼了?身體不好嗎?，只有對RKK是說: 真有精神阿www wwww 另外輪到愛喵的時候，不像其他人是自己過去給他抱ㄤ醬是很強硬的把愛喵抱過去，男友力滿點wwwww : 最後變ㄤ醬回家8個人迎接她 : 結果突然喔喔喔喔搞得像什麼部活一樣 XD (野球部籃球部之類的哈哈) : 而愛愛就是跟上周一樣很糟糕的痴漢表情「OOを味見したいんだ」XD 愛愛這環節真的表現得很痴漢wwww梨香子被說完馬上就喊了: 好噁心wwwww : : 畫圖猜謎 : 不愧是到畫圖時間大家就一定要為画伯聲援 : 但總覺得RKK不知是已經厭煩還是怎樣對聲援完全沒反應 : 總之畫出來像猴子的生物但本人表示聲音是吼吼吼 : 正確解答是大猩猩 XD : 然後KING醬的傘蜥蜴真的是w : 我原本以為是食蟻獸還什麼的 XD 這邊每個人畫的圖分別是，娃:高爾夫、紗:棒球、喵:蒸汽火車、夏:鞠莉、杏:水獺、梨:大猩猩、王:傘蜥蜴、香:獨角仙、愛:自由女神其實KING一開始畫的，我最初的反應是萌夯wwwww後來才覺得應該是一種蜥蜴其實KING畫的步錯了，感覺有把樣子畫出來反觀我們的逢田姐，不負眾望誕生了新的逢田文明wwww，那玩意兒根本是鴨子吧wwww : : 晚場部分優點 : 主角是咻卡跟ㄤ醬 : : 咻卡部分 : 咻卡被RKK告白而且學動畫曜對梨子那段告白法 : 聽到時我已經先開始失聲大叫 : 沒想到咻卡直接耳朵跟臉爆紅 (難道…!) : 然後猜有紗覺得的優點有紗覺得咻卡身材很好這裡有提到朱夏沒有那麼認為自己身材很好之前去動物園的時候，看到長臂猿還說是自己的同伴wwwww 說這個話題時，我腦中不禁就浮現了猩卡猩wwwww : : ㄤ醬部分 : RKK說ㄤ醬雖然在舞台上是Leader很可靠但一下舞台就變得愛撒嬌 : 然後非常喜歡爸爸，還跟咻卡炫耀跟爸爸去迪士尼的合照 : 咻卡很喜歡ㄤ醬的睡顏跟剛起床像baby一樣 : KING醬則是喜歡ㄤ醬的脣形，說很像動畫人物 : 這時!!!就是這時!!! : 各位杏病肝癌末期病發送醫之時 : 不知道幾秒鐘畫面一直TAG在ㄤ醬的嘴唇上 : 啊啊啊啊啊啊吐舌頭然後又氣噗噗 : 我還活著嗎?? : 愛喵說ㄤ醬的話語非常有力量 : 真的狂點頭，想到2nd最後一場的結尾MC : 那時真的被感動到眼淚不止QQ : : 再來是傳話接力 : 1人用演的下1個人用畫的只有5秒 : 原本到KING醬感覺好像滿可以的 : 結果從RKK畫的圖之後開始歪掉w 變成公主、企鵝ww : 這是FMT以來的新環節個人覺得還滿有趣的 : 但5秒真的太短誰畫得出來啦ww 其實有紗也是根本只畫到女方就結束了，結果有紗完全不理規則，繼續畫wwwwww : : -- : : 接著是LIVE部分 : 歌單到處都有就不打了 : 午場HPT晚場水族館 : 道路都非常漂亮的做了出來滿感動的 : 自己兩場都是在不舉的位子雖然有點可惜 : 但能觀賞到道路鋪出來真的很棒 : Daydream Warrior就不說了神曲 : ミラチケ真的是我非常喜歡的一首歌 : 每次在千歌大喊「みんな、一緒に輝こう！」那邊 : 看著ㄤ醬的臉真的會覺得千歌原來就在這裡 : 然後就會忍不住流下眼淚(今天兩場都哭了QQ) : 選歌午場太陽を追いかけろ晚場音頭 : 原本是很想聽ユメユメ不過音頭還沒被唱過也不錯 : 一起跳舞あーそれ、さこいな、あーよいしょよいしょ很歡樂 : 昨天真的是神場，明明是在外國，結果卻還享有接近國內規格的表演不知道是日方認為台灣愛肝都是N1，還是他們來到台灣覺得很輕鬆，沒甚麼顧慮翻譯姐姐真的辛苦了，他們絲毫沒有意識到大部分人其實還是聽不懂日文的wwwww 只有ㄤ醬會等翻譯補充完才繼續講下一句雖然這樣讓很多聽不懂日文的人挺痛苦的，不夠能享受他們當下愉悅的氣氛也就足夠了吧自從上次水團三人來台，都已經過了一年半我也不只是在台灣癡癡的等他們，也飛去日本找他們我有幸兩年都能夠在近距離看他們，不同於之前他們的扭捏感這次真的明顯感受到他們又更加地成長了在異鄉面對人數比當時多了好幾倍的場合，能夠輕鬆的表現自我作為一位從那時就不斷注視著他們的我，縮然有點自負，但真的感到很欣慰未來我也會繼續看著他們不斷進化，也請版友們一起見證 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.42.138 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1518325323.A.03A.html ※ 編輯: kafing89 (180.204.83.137), 02/11/2018 13:03:07 ※ 編輯: kafing89 (180.204.83.137), 02/11/2018 13:04:01 ※ 編輯: kafing89 (180.204.83.137), 02/11/2018 13:09:07