[無聊] 小次郎到底姓什麼阿?

看板MAJOR作者 (美國胖警察)時間20年前 (2005/10/08 01:35), 編輯推噓9(901)
留言10則, 10人參與, 最新討論串1/1
元氣16期之中寫到 「繼昨天松尾選手回國之後,今早,"鈴木"小次郎選手也從美國...」 可是元氣17期卻寫到 「第一棒當然非他莫屬,他就是目前世界公認的頂尖打者"佐佐木"小次郎!!」 搞了半天,小次郎到底姓什麼阿?(茶) -- 我們的拳頭,實在太脆弱了。 ■ ξ 但對我來說,也只有這兩個拳頭了! ■○-~ ■﹙╯ 所以,我只能夠相信自己的雙拳去戰鬥,這是我唯一的路...■﹨﹥ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.14.194

10/08 01:44, , 1F
SASAKI跟SUSUKI搞錯了吧
10/08 01:44, 1F

10/08 01:48, , 2F
應該是suzuki喔....
10/08 01:48, 2F

10/08 03:29, , 3F
無疑!這是譯者的錯 而負責的美編也沒有注意到~~~orz
10/08 03:29, 3F

10/08 09:44, , 4F
拜託一下迪兒大大...單行本出了不要再錯了...常有前車之鑑
10/08 09:44, 4F

10/08 11:10, , 5F
佐佐木小次郎 直接想到宮本武藏...XD
10/08 11:10, 5F

10/08 11:36, , 6F
看來能壓住他的投手只有宮本武藏了!
10/08 11:36, 6F

10/08 20:55, , 7F
SASAKI 其實她想講 佐佐木主浩
10/08 20:55, 7F

10/09 15:38, , 8F
宮本武藏是一次投兩顆球嗎? XD
10/09 15:38, 8F

10/09 21:45, , 9F
嗶~投手犯規!
10/09 21:45, 9F

10/09 22:30, , 10F
宮本:「我是背著太陽投球的男人!!」~~~XD
10/09 22:30, 10F
文章代碼(AID): #13Hh7fy6 (MAJOR)
文章代碼(AID): #13Hh7fy6 (MAJOR)