[翻譯] アイモ O.C.

看板Macross (超時空要塞)作者cherish731 (cherish)時間17年前 (2008/11/23 22:38)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

アイモ O.C. Aimo「蘭花攻擊」版作詞：坂本真綾、Gabrieta Robin　作曲：菅野よう子歌：ランカ・リー＝中島愛アイモ　アイモ　ネーデル　ルーシェ打ち鳴らせ　いま勝利の鐘を　現在就敲響　我們的勝利鐘聲ここは新たな我の星　這裡是嶄新的吾之母星アイモ　アイモ　ネーデル　ルーシェ振りかざせ　いま我らの旗を　現在就揮下　我們的正義旗幟ここは新たな神の国　這裡是嶄新的神之國度進め　フロンティア　前進吧　Frontier 誇り高き名を抱いて　懷抱這高潔不羈之名飛べ　フロンティア　飛翔吧　Frontier 眠れる力呼び覚ませ　喚醒那沉睡中的力量アイモ　アイモ　ネーデル　ルーシェ雷をたずさえて進め　手持審判之雷電　前進吧ここに築けよ　我が故郷　在這裡建造我們的家園選ばれし民よ　流星とともに炎燃やせ　被選上的子民啊　與流星一同發光發熱闇を切り裂いて　永久の栄光を我らの手に　斬開一切黑暗　獲得那永恆的榮耀アイモ　アイモ　ネーデル　ルーシェ振りかざせ　いま我らの旗を　現在就揮下　我們的正義旗幟ここは新たな神の国　這裡是嶄新的神之國度 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.42.170