[閒聊] 鋼彈00 NT 11月附錄
NT 11月附錄
作者:高河ゆん
掛名:矢立、富野
監修:黑田、水島
以下是是漫畫的文字版,只有剎那的部分。
含個人文字宣染與翻譯曲解。
雨一直下個不停。
剎那手裡拿著玫瑰花束,來到史特拉提斯家的墓園。
面對著比他還高的十字墓碑,剎那自言自語:「你在這裡,還是在宇宙?」
他伸出手,輕觸了墓碑:「從那之後,我所做的一切,是依循著你的意志嗎?
亦或是,完全相反呢?」
雨滑過了他的臉頰,卻不減他堅定的眼神,
像是對誰控訴般,他說著:「就算只有一次也好,我還能與你一同戰鬥嗎?
洛克昂,史特拉提斯。」
雨還是下個不停。
『目標是萊爾.特蘭迪,28歲,愛爾蘭人,尼爾的雙胞胎弟弟。』
走在北國的人群裡,剎那不住著反問著自己。
『我帶著迷惑來到北方這個國家,這應該是被允許的事吧?
終究還是撞見了那個熟悉的背影,然後消失在酒吧的門之後。
『將萊爾他,帶去──』
「唷剎那,剛剛我……」
陽光燦爛,那是在回憶裡的森林裡,
站在剎那對面的洛克昂,是曾經與自己共同奮戰的尼爾。
那個洛克昂抓著後頸表示抱歉道:「這樣熱還讓你等我不好意思吶。」
剎那微微一笑,說著:「不必介意。」
洛克昂也軟化了表情,視線飄向遠方又道:「這樣呀……其實呢,我還有一個弟弟。」
剎那只是靜靜地看著陳述自己家人的洛克昂,
洛克昂帶著笑,看起來卻一點也不快樂:「我說過我的家人都被テロ殺害了吧?
但還有一個人……就弟弟他獨自活下來。」
他閉上眼,像是在宣誓地道:「為了他,我必須改變這個世界。」
剎那回應了他:「世界會改變。」
他必須用堅定的眼神回應洛克昂:「就靠鋼彈與我們。」
「是呀。」張開眼,洛克昂沉重地低下頭。
回想起那樣的過去的剎那,此時也混進了萊爾進入的酒吧。
萊爾在與他的友人笑著喝酒,
剎那拿著酒杯,默默地看著被友人拉著問要不要再去下一家的萊爾。
「喂喂,會不會喝太多了?你都已經走不直囉」萊爾擔憂著友人。
「不要緊啦。」
喝過頭的友人一不小心撞到了剎那,打翻了他手上的杯子。
剎那保持沉默,萊爾只好趕緊來拉住快跌倒的友人:「慢著!醉成這樣真不好意思捏。」
然後有些困擾地抓著頭問剎那:「那個,被弄翻的要緊嗎?」
剎那冷淡地回應了他:「沒有問題。」
他這時才地一次注意到剎那,瞇起左眼又道:「你呀,是來這種店喝牛奶嗎?
可以的話請你喝一杯吧做為道歉吧。」
剎那這才轉過頭,睜著眼靜靜地看著萊爾。
時間就像靜止了吧。
萊爾像是被奪去了思考能力般,只低沉地道了句:「你……見過我嗎?」
剎那沒有回答,萊爾的的友人卻先叫喚出聲:「萊爾,要走囉!」
「怎麼了嗎?」
剎那這才道:「你快去吧,我不喝酒的所以不必放在心上。」
「啊啊……真抱歉……」萊爾摸著下巴很介意地又問:「……那個,我認識你嗎……」
剎那撇過頭直道:「不,不認識。」
他背過了萊爾:「你快去吧。」
萊爾這才沒辦法地離開了。
萊爾一走,電腦螢幕上出現了新的新聞。
是關於エネルギ-的政治新聞,以及瑪莉娜皇女的聲明。
「瑪莉娜.伊斯麥伊爾她一個人在戰鬥著,」看著新聞,剎那默默地道。
『而我,也還是一個人在戰鬥。』
『但再見到他的那一日,一定會來到的。』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.200.81
推
10/13 22:26, , 1F
10/13 22:26, 1F
推
10/13 22:32, , 2F
10/13 22:32, 2F
推
10/13 22:33, , 3F
10/13 22:33, 3F
推
10/13 23:06, , 4F
10/13 23:06, 4F
推
10/14 20:34, , 5F
10/14 20:34, 5F
Maiden_Road 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
27
64
14
39