[疑問] 不知道可不可以問

看板NARUTO作者 (雞立鶴群)時間17年前 (2009/06/19 22:30), 編輯推噓4(4019)
留言23則, 8人參與, 最新討論串1/1
想請問一下, 為什麼火影的便當總是出得比較慢啊?? 比bleach還有one piece還慢… 我知道漢化小組都很認真, 只是好奇。 謝謝 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.129.56.212

06/19 22:31, , 1F
我比較驚訝這禮拜連Reborne都出來了火影還沒
06/19 22:31, 1F

06/19 22:32, , 2F
想想看獵人吧...
06/19 22:32, 2F

06/19 22:32, , 3F
看火影學英文
06/19 22:32, 3F

06/19 22:33, , 4F
等劇情好一點 可能翻比較快
06/19 22:33, 4F

06/19 22:34, , 5F
在問 JOJO 的?
06/19 22:34, 5F

06/19 22:34, , 6F
等得好苦 ˊ^ˋ
06/19 22:34, 6F

06/19 22:34, , 7F
FY 圖源在日本,有時候都早上 11 點就開始弄了
06/19 22:34, 7F

06/19 22:36, , 8F
真想知道劇情可以用相信我之術帶過 跟內容意思差不多
06/19 22:36, 8F

06/19 22:36, , 9F
J 的在香港,掃圖 → 調圖 → 分修圖 → 鑲字 → 上傳
06/19 22:36, 9F

06/19 22:36, , 10F
一個人自己弄,不過有個步驟花太多時間了,導致火影漢化
06/19 22:36, 10F

06/19 22:37, , 11F
都弄將近 10 個小時,不過下週是最後一次
06/19 22:37, 11F

06/19 22:37, , 12F
那為什麼別本漫畫會比較快好啊 0.0
06/19 22:37, 12F

06/19 22:37, , 13F
以後 J 火影情況也很不穩定了
06/19 22:37, 13F

06/19 22:38, , 14F
花在調圖上的時間太久了,比一般調圖後給人修圖還久
06/19 22:38, 14F

06/19 22:38, , 15F
喔 喔 了改^^
06/19 22:38, 15F

06/19 22:39, , 16F
人手也是原因,死神相對好"處理",五六個小時就完成
06/19 22:39, 16F

06/19 22:39, , 17F
OP 的話並不是這情況,而是某個(萬惡)的週四下午網圖
06/19 22:39, 17F

06/19 22:40, , 18F
造成比以往週五作業花更多浪費時間等 + 更多心力處理
06/19 22:40, 18F

06/19 22:41, , 19F
能在週四看到 OP 或許對某些讀者來說很爽吧,但背後.....
06/19 22:41, 19F

06/19 22:41, , 20F
XD k大怎麼那麼清楚啊
06/19 22:41, 20F

06/19 22:41, , 21F
真猛
06/19 22:41, 21F

06/19 22:47, , 22F
比獵人好
06/19 22:47, 22F

10/21 03:32, , 23F
想想看獵人吧... https://daxiv.com
10/21 03:32, 23F
文章代碼(AID): #1AEw4I9v (NARUTO)
文章代碼(AID): #1AEw4I9v (NARUTO)