「リリカルマジカルStrikerSなの!」SS04翻譯0 …
真的好久沒回來發文了…
說真的,我直到最近才發現怠惰有畫SS04的四格
也直到最近MSN朋友聊到才記起有最萌這回事(毆)
總之請大家放鬆心情欣賞吧
怠惰の日常
http://ashitahadocchida.sakura.ne.jp/top.html
怠惰の日常 分流網站
http://ashitahadocchida.web.fc2.com/
負責改圖的版友veloci85的部落格:
http://kaoth.blogspot.com/2007/04/blog-post_16.html
(附有兩個相簿網址)
某翔的分流相簿:
本篇
http://i137.photobucket.com/albums/q217/thousandslash/
Nanoha%20StrikerS/StrikerS%20Nano/
SS01
http://s137.photobucket.com/albums/q217/thousandslash/
Nanoha%20StrikerS/StrikerS%20Nano/SS01/
SS02
http://s137.photobucket.com/albums/q217/thousandslash/
Nanoha%20StrikerS/StrikerS%20Nano/SS02/
SS03
http://s137.photobucket.com/albums/q217/thousandslash/
Nanoha%20StrikerS/StrikerS%20Nano/SS03/
第01回 經常回想的事
因魔晶石事件
這項契機
而展開的事件
還記得JS事件
之所以得以終結
好像是在新曆
75年9月的時候吧
當時發生的每件事
如今仍留在我的腦海
發生了許許多多事的
機動六課的每一天
只不過我經常
回想起來的
卻總不是陷於
事件當中的部份…
反而都是
我和奈葉
甜甜蜜蜜的
夫妻生活(心)
除此之外全都想不起來
第02回 砂糖綠奶茶
對了,瑪莉耶技官
我從以前就
一直想問妳了…
什麼事?
那東西
好喝嗎?
您是指砂糖
綠奶茶嗎?
很好喝喔
從以前琳蒂提督
告訴我這個方法開始
就徹底上癮了
我也不
討厭喔
這、這樣
啊…
爸爸要不要
也試喝看看?
呃不…
這個嘛…
對了
如果是用瑪莉耶
的牛奶的話
那稍微試一下
也無妨吧?
您這是
性騷擾喔
這裡出現了一位追求浪漫的大叔
※某翔按:我總覺得第四格裡的銀河心裡正想著「為什麼不選我」
…我是不是有病啊?
第03回 休假
我這個月一開始
就告訴過妳們
本月預定了吧
還好意思忘記咧
妳們這群蠢才!
對、
對不起…
只要沒有
天大的事情
就不會召回妳們
也沒滯留地的限制
看妳們要到
多遠的地方
都沒有關係啦
不過,現在才要
進行旅行的預約
恐怕也很難就是啦
嗚嗚…
不過就算
地點近也好
只要能和奈葉
小姐一起…
只要能和
昴獨處
地點近也…
喂
妳們有專心在
聽我說話嗎?
哪有可能在聽嘛
第04回 薇薇歐的功課
話說回來
薇薇歐
功課的部份
進展得怎樣?
嗯!
我很用功喔!
她已經能
寫出米德和
貝魯卡的文字
而且不會弄錯了
還有
她也已經學會
循環計算了喔
哎呀
真了不起
還有~
薇薇歐也已經學會
中距離攻擊魔法
了喔!
這樣啊~
咦,攻擊
魔法!?
近距離攻擊也
完全學會了!
是RH在我
不知道的時候
擅自教給她的
次世代魔王製作中
第05回 沒說服力
羅薩
就如你所見
我現在還在
工作當中
嗯
你過來找我
我是很開心啦
不過你特地跑到
別人工作的地方
就只為了吃點心
和閒聊嗎?
至少給自己
一點喝茶
的時間吧
休息可是很
重要的喔?
被全天候都在
休息的羅薩這樣說
實在是很沒
說服力喔
呼…
妳還真狠
別看我這樣
在擁抱女性的時候
我可是很賣命的喔
莎荷修女
我想現在就
做掉對面
那個腦殘
只對女生和夜晚才肯賣命的傢伙
第06回 儘量讓自己情緒低落
算了,既然妳
情緒低落的話
那就讓自己儘量
低潮下去就好
既然能對自己有能
無能這種瑣琗的
小事而低潮煩惱
那就表示世界被
和平所逼近
自己也不會有
生命危險
…嗯
如果再怎麼煩惱
還是覺得
自己無能為力
的話
那就乾脆一點
讓自己大哭一場
就好
到時候
我就會在床上
儘情地安慰
妳的(心)
卡黎姆?
我可以現在
就宰了這個
笨蛋嗎?
大概0.1秒就會批准了吧
第07回 像普通的家庭一樣
那麼
今天的勤務
就到此結束
隊長
辛苦了!
已經習慣平常
的勤務了嗎?
變成不是
24小時執勤
反而總覺得
靜不太下心來
我也是
不過
再過一段時間
我們也就可以解除
24小時的待命
到時候
我們或許就可以
過著像普通家庭
一樣的生活了
這是指可以
和艾利歐
享受新婚生活
的意思吧(心)
…嗯?
??
這是指
可以和奈葉
享受新婚生活
的意思吧(心)
這兩個是親子嘛
第08回 薇薇歐所說的一件有趣的事
對了
薇薇歐她說了一件
很有趣的事喔
?
自己雖然
擁有兩個媽媽
隨時都可以
獨佔她們
不過我們的媽媽
就只有菲特小姐
一個人
當我們想和
菲特小姐
在一起的時候
薇薇歐也就
只能和奈葉媽媽
在一起了
難道這表示
她想宣言獨佔
奈葉一個人嗎?
奈葉媽媽可是
只屬於薇薇歐
一個人的喔
薇薇歐裏模式(慢著
第09回 道謝
雖然媽媽可以
待在外面的世界
可是我一定得等到
長大成人以後
而且說不定
我永遠都沒辦法
離開這個世界
啊…
不曉得下次
要到什麼時候
才能像這樣子
見面
嗯
就是說啊~
畢竟,我還
沒有向妳道謝
道謝
這怎麼…
(反正妳都要
離開艾利歐了
我是很歡迎啦)
謝謝妳把
艾利歐讓給我(心)
老娘才沒
讓給妳咧
當事人(艾利歐)完全變成空氣
※「艾利歐」請以小字標示在「當事人」的上方
第10回 學校訪問
妳覺得
怎麼樣呢?
雖然這些孩子
都是第一次見面
沒想到他們竟然
都不怕生
畢竟他們
都還是
小朋友嘛
(午安~)
(妳好啊~)
(妳叫什麼名字?)
(高町薇薇歐)
(我可以叫妳
薇薇歐嗎?)
那邊是教室
對面則是
魔法練習室
唔哇~
要去看
看嗎?
可以嗎?
莎荷修女
我可以過去
看看嗎?
好啊
路上小心喔
薇薇歐
記得不可以
使用攻擊
魔法喔
好~
咦?
攻擊魔法以外就可以啊
※某翔按:比方說絆索(緊縛)魔法…天啊我好糟糕
--
◤ ︿◣◢|_ ▲▲ ◥
∕/◤◤◤\ ▲ 你掉下去的是普通的魔法使◢◥◤◥◣ ◣東方project系列
|▋ ● ●▍● 還是不普通的魔法使? ▋● ● ▍  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|║▄▄▄║ ◥◣▄▄▄◢◤ 持續推廣ing
|/◢|Π|◣ ◥  ̄██>◥◤
◣ ▲ ▲ 少女汗顏中... ▂▃▄▄▄▄◤▲ ▲◥▄ ψ涼宮 域 gbwind ◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.103.178
推
10/24 09:15, , 1F
10/24 09:15, 1F
推
10/29 14:20, , 2F
10/29 14:20, 2F
→
10/31 18:37, , 3F
10/31 18:37, 3F
Nanoha 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章