Re: [情報] のだめ作者・二ノ宮知子が妊娠8か月「옠…

看板Ninomiya作者vikamiya (過去.現在.未來)時間16年前 (2008/08/25 01:06)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

在BW動漫聯盟看到簡單中譯，節錄「zhaozsm網友」的中譯：人氣作品《交響情人夢》的原作漫畫家「二之宮知子」，日前在官方網站上正式宣佈已懷有 8 個月的身孕。　還在連載中的漫畫《交響情人夢》，描述在音樂大學鋼琴科就讀的女主角— 野田惠，與目標是成為指揮家的千秋真一，以及身邊的朋友們發生的事情、一同成長的喜劇故事。同作也改編成動畫以及日劇，並獲得極好的評價。　作者二之宮知子在個人的部落格上報告了自己的近況，並幸福的表示：「現在肚子裏像是外星人的小嬰兒活潑地動來動去，讓我邊工作邊不停的對他說著『別這樣』、『對不起啦』。」　目前正在持續連載《交響情人夢》的二之宮知子，在進入待產的 10 月份將會暫時停止工作。和讀者們約定將會儘早回歸工作崗位的她也表示：「肚子現在重到呼吸都有點困難，孩子活潑的在肚子裏踢來踢去，雖然都到了這把年紀了，但這些卻是完全的新體驗。」希望在10月休載之前可以看到千秋與野田的新進展...(~^O^~) 嗚嗚～不然就得要帶著對這兩個男女主角的怨念....(￣ー￣；) 一直到二之宮老師幾個月後的復載....〒△〒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.174.171