15週年特別節目-毒茸溫泉之段

看板Nintama作者darlove (瑜扇子)時間17年前 (2007/05/09 17:42)推噓20(20推 0噓 15→)

留言35則, 34人參與討論串1/1

來源：YOUTUBE 和某日本動畫網（上去搜尋一下就有，還有作者詳細解說）劇情大概：亂太郎、霧丸、新兵衛這三人組隨著學園長和舞竹城主一起偷偷摸摸的去吃丸子，誰知道這從頭到尾都是毒茸城的陷阱；上當的人還包括了亂太郎的雙親、新兵衛的父親、兵庫水軍第三協榮丸和小氣的阿林婆婆…等一堆相關人士（特別節目湊人氣？），大家都被關進了地牢裡。地牢中，稗田八方齋笑倒的時候還撞出溫泉…也就是這次主題 OS.（好誇張的劇情…）毒茸城的目的是為了籌措毒茸城海軍的建設資金，要把引誘上當的人質交換大筆贖金。毒茸忍者教室的四個毒蛋很不認同城主和其父親的作法，於是決定幫助地牢裡的人逃走。結果毒蛋們遇上了受龜子所託來找新兵衛的爸爸的山田利吉，合力救出了亂太郎三人組；因為學園長和其他人（其實包括霧丸）為了舒服的溫泉不想離開，利吉只有帶著三人組回忍術學園般救兵。 ###值得一提的是，這其中山吹鬼一整個以迷戀嬌羞的態度對待利吉…囧忍術學園兵分二路，山本老師帶著女忍者教室的忍蛋去海邊支援兵庫水軍，山田老師、土井老師帶著三人組和搶戲王瀧夜叉丸去毒茸城，利吉去告訴龜子不用擔心。在海邊，毒茸城忍者因為不是山本老師和女忍蛋們的對手，搶船計畫失敗；而在毒茸城外觀望的亂太郎等人，見到花房牧之介也往毒茸城而去。亂太郎提議要用利吉和山吹鬼的約定（美男計？），讓山吹鬼出來引導眾人入城；瀧夜叉丸還大言不慚自己一定比利吉更帥，結果山吹鬼來就馬上被施以頭錘… 在山吹鬼帶領眾人入城的時候，山田老師一直被這自認是未來兒媳的小女生精神騷擾（山吹鬼：父親大人…山田：不要叫我父親大人…山吹鬼：那，爸爸～）然後，就在眾人同心協力之下，破壞了溫泉的機器，逃出了毒茸城… 從此過著幸福與快樂的日子… ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 結局很虛，所以就幾句帶過... 不知道為什麼，我覺得...劇情很普通XD在亂太郎幾人被救出來以後，好像就沒什麼緊張氣氛，一整個搞笑和緩的過程...瀧夜叉丸搶戲嚴重... 竟然比一年葉組其他人戲份還多，看來果然是會哭會鬧的孩子有糖吃（笑）可能是因為要播放給小孩子看的吧，感覺真是一整個和樂融融，完全沒有任何戰術和血腥（驚）場面，不過最後順著溫泉回家那段蠻詭異... 好吧，我承認我來灌灌水的～順便幫youtube和日本網站廣告的 XD ps.我一直覺得亂太郎的翻譯非常多元... 毒竹城和毒茸城就不一樣翻法，我記得原版是茸吧... 看哪天有沒有高手或是台灣廠商願意出來統整一下...尚禾翻譯的不知道好不好 -- 龍神：「祭拜我，讚美我的名，繼續虔誠的祈求吧！因為有人類的信仰，才有我們存在的需要。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.142.191

→

greangel

07/03 18:57, , 1^F

07/03 18:57, 1^F

推

greangel

07/03 21:39, , 2^F

07/03 21:39, 2^F

→

flylitlig

07/03 21:56, , 3^F

07/03 21:56, 3^F