PTT動漫區 / ONE_PIECE (海賊王)

[情報] 793預覽圖

看板ONE_PIECE (海賊王)作者 (Yun)時間11年前 (2015/07/08 18:36), 11年前編輯推噓44(49推 5噓 23→)
留言77則, 60人參與, 最新討論串1/1
http://i.imgur.com/NFRjIeS.jpg
793第一頁預覽圖 替換翻譯(翻譯者:miyavizm27) 立庫王: 難道你是為了這個才不對多佛朗明哥出手!? 藤虎:重要的是事實!將所有對戰都交給海賊他們,打了這樣的賭 放任海賊所為 至此才對七武海刀鋒相對,要拿甚麼臉談論正義 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.7.39 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1436351799.A.ED7.html
推
07/08 18:38, , 1F
翻譯，翻譯！
07/08 18:38, 1F
推
07/08 18:38, , 2F
頭推
07/08 18:38, 2F
推
07/08 18:39, , 3F
頭推 拜託 多推一點劇情
07/08 18:39, 3F
推
07/08 18:47, , 4F
推
07/08 18:47, 4F
推
07/08 18:49, , 5F
身為五樓，讓我犧牲檯面上的一至四樓召喚翻譯官！...
07/08 18:49, 5F
推
07/08 18:51, , 6F
推
07/08 18:51, 6F
推
07/08 19:00, , 7F
還在跪
07/08 19:00, 7F
推
07/08 19:01, , 8F
頭抬起來，籐虎.. 全世界都看的到，這樣好嗎？
07/08 19:01, 8F
推
07/08 19:03, , 9F
小兵的表情 讓我自動補腦 居然下跪還偷放屁
07/08 19:03, 9F
推
07/08 19:14, , 10F
這次要跪幾個禮拜呢
07/08 19:14, 10F
※ 編輯: yun0112 (219.85.7.39), 07/08/2015 19:40:30 ※ 編輯: yun0112 (219.85.7.39), 07/08/2015 19:42:03
推
07/08 19:48, , 11F
結果又跪兩年
07/08 19:48, 11F
推
07/08 19:55, , 12F
以字面上的翻譯 看來之後放過明哥讓他跑走也是合理
07/08 19:55, 12F
→
07/08 19:56, , 13F
畢竟明哥手上握有能讓政府閉嘴的東西 還沒有正式解謎
07/08 19:56, 13F
→
07/08 19:57, , 14F
藤虎這番話應該能解讀為在這島上對他自身正義有所愧疚
07/08 19:57, 14F
→
07/08 19:57, , 15F
所以不會抓走明哥 也不會逮捕魯夫、羅
07/08 19:57, 15F
推
07/08 20:01, , 16F
你也知道愧疚喔 還在那邊推推
07/08 20:01, 16F
→
07/08 20:06, , 17F
live轉播中 藤虎講得每句話搞不好都設計過...顆顆
07/08 20:06, 17F
→
07/08 20:07, , 18F
難道你是為了這個才不對多佛朗明哥出手!?
07/08 20:07, 18F
→
07/08 20:09, , 19F
重要的是事實!將所有對戰都交給海賊他們,打了這樣的賭
07/08 20:09, 19F
→
07/08 20:12, , 20F
放任海賊所為 至此才對七武海刀鋒相對
07/08 20:12, 20F
→
07/08 20:13, , 21F
要拿甚麼臉談論正義
07/08 20:13, 21F
※ 編輯: yun0112 (219.85.7.39), 07/08/2015 20:21:23
推
07/08 20:19, , 22F
轉播...以藤虎的權謀能力看來應該是有算過的...
07/08 20:19, 22F
推
07/08 20:21, , 23F
藤虎 根本風向大師
07/08 20:21, 23F
噓
07/08 20:23, , 24F
會跪到最後一頁嗎？
07/08 20:23, 24F
推
07/08 20:23, , 25F
藤虎師傅是朱學恆吧
07/08 20:23, 25F
推
07/08 20:28, , 26F
影帝
07/08 20:28, 26F
推
07/08 20:33, , 27F
坦白說,我不太理解藤虎的想法~
07/08 20:33, 27F
推
07/08 20:33, , 28F
推宅神
07/08 20:33, 28F
推
07/08 20:37, , 29F
藤學恆 是你? 永遠的輿論多數 太神啦
07/08 20:37, 29F
→
07/08 20:38, , 30F
我比較想看大將藤虎.是要當場放掉草帽等一干海賊嗎.?
07/08 20:38, 30F
推
07/08 20:40, , 31F
藤虎:起風惹~~
07/08 20:40, 31F
→
07/08 20:41, , 32F
先看到翻譯再看到圖 藤虎說要拿什麼臉談正義 那格畫的是背上
07/08 20:41, 32F
→
07/08 20:41, , 33F
的披風 整個就很有感覺
07/08 20:41, 33F
推
07/08 20:51, , 34F
藤虎哪是風向大師 = = 他賭魯夫贏就是為了這個
07/08 20:51, 34F
推
07/08 20:54, , 35F
果然是神伏筆！
07/08 20:54, 35F
推
07/08 21:00, , 36F
影帝藤虎
07/08 21:00, 36F
推
07/08 21:01, , 37F
藤虎就是有賭徒性格啊,而且眼睛雖看不見,感覺可很敏銳
07/08 21:01, 37F
推
07/08 21:11, , 38F
靠北 結果真的就是為了演下跪戲才不出手
07/08 21:11, 38F
→
07/08 21:12, , 39F
之前還一堆幫藤虎護航...說什麼不能對七武海出手的
07/08 21:12, 39F
→
07/08 21:13, , 40F
就真的是故意為了要讓德島夠慘出來下跪才有意思
07/08 21:13, 40F
推
07/08 21:14, , 41F
藤虎一出場就在賭博 已經暗示你了
07/08 21:14, 41F
→
07/08 21:15, , 42F
人類嘛 不夠慘還能活就不會反抗 但當沒什麼可以失去只剩條
07/08 21:15, 42F
→
07/08 21:15, , 43F
命又有人威脅不能活 這時就會反抗了 藤虎超G8der
07/08 21:15, 43F
推
07/08 21:22, , 44F
得獎的是~阿發~~~的岳父
07/08 21:22, 44F
推
07/08 21:31, , 45F
藤虎：力庫王我喜歡你呀，請嫁給我吧。
07/08 21:31, 45F
推
07/08 21:35, , 46F
這樣要把魯夫抓走嘛 吠犬不是超想抓的
07/08 21:35, 46F
噓
07/08 21:47, , 47F
完了感覺會沒大進度
07/08 21:47, 47F
→
07/08 22:02, , 48F
看不懂...為了 "這個" ????? 指什麼東西??
07/08 22:02, 48F
推
07/08 22:51, , 49F
於公配合世界政府，於私讓世人知道七武海這鬼制度
07/08 22:51, 49F
推
07/09 00:12, , 50F
剛打完本來就不會有大進度
07/09 00:12, 50F
噓
07/09 00:12, , 51F
公啥小啦...
07/09 00:12, 51F
推
07/09 00:13, , 52F
第一張圖基本上就是上一回延伸 當然不會有進度
07/09 00:13, 52F
→
07/09 00:32, , 53F
上禮拜也有人覺得薩波和冠軍會拖一話XD
07/09 00:32, 53F
→
07/09 00:52, , 54F
覺得又是感覺沒進度的一話 但鐵定會對日後有重大影響
07/09 00:52, 54F
推
07/09 01:03, , 55F
我比較在意的是會跪幾話
07/09 01:03, 55F
噓
07/09 01:14, , 56F
一推人說藤虎不出手 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 臉好腫QAQ
07/09 01:14, 56F
推
07/09 01:26, , 57F
推那個說會跪到最後一頁的
07/09 01:26, 57F
推
07/09 08:24, , 58F
藤虎落地勢
07/09 08:24, 58F
→
07/09 08:24, , 59F
07/09 08:24, 59F
→
07/09 08:25, , 60F
07/09 08:25, 60F
噓
07/09 08:56, , 61F
看不懂在說啥
07/09 08:56, 61F
推
07/09 09:01, , 62F
看到樓上的兩格落地勢 我嘴角上揚了 XDDD
07/09 09:01, 62F
推
07/09 09:04, , 63F
藤虎落地勢XDDD
07/09 09:04, 63F
推
07/09 09:10, , 64F
藤虎落地勢 XDDDDDDDDD
07/09 09:10, 64F
推
07/09 09:24, , 65F
藤虎落地勢 XDDDDDDDDDD
07/09 09:24, 65F
→
07/09 09:27, , 66F
看不懂就等漢化組翻譯吧 整話出來語意上應該就比較完整
07/09 09:27, 66F
推
07/09 09:47, , 67F
希望藤虎謀略深度夠，不要再只有打打打
07/09 09:47, 67F
推
07/09 09:52, , 68F
又要跪好幾星期嗎....
07/09 09:52, 68F
推
07/09 10:02, , 69F
上一話最後是跪，這話一開始跪也算合理，不可能跪到最後
07/09 10:02, 69F
→
07/09 10:02, , 70F
啦
07/09 10:02, 70F
推
07/09 10:03, , 71F
跪完還要洗門風吧 請力庫王吃檳榔 請居魯士抽根菸
07/09 10:03, 71F
推
07/09 10:37, , 72F
藤虎出現的時候說的話就有埋梗了 神伏筆
07/09 10:37, 72F
推
07/09 11:32, , 73F
就字面來講 海軍打得贏 只是不想出手？
07/09 11:32, 73F
推
07/09 13:07, , 74F
藤虎又不是上了維奧拉公主
07/09 13:07, 74F
推
07/09 13:23, , 75F
一堆只看到一張圖就在喊沒劇情的這禮拜臉都腫成麵龜了耶
07/09 13:23, 75F
→
07/09 13:25, , 76F
下次要酸記得等漢化出來再酸 千萬不要那麼急哦
07/09 13:25, 76F
推
07/09 14:24, , 77F
樓上中肯XD
07/09 14:24, 77F
‣ 更多 yun0112 的文章
文章代碼(AID): #1LdFqtxN (ONE_PIECE)
ONE_PIECE 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yun0112 的文章
文章代碼(AID): #1LdFqtxN (ONE_PIECE)